Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "omenít" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OMENÍT EN ROUMAIN

omenít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OMENÍT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «omenít» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de omenít dans le dictionnaire roumain

OMEN, OMEN, vous, adj. (Enseignement) Doux, avec bonté, avec bonté. \u0026 # X2013; V. omeni. OMENÍT, -Ă, omeniți, -te, adj. (Înv.) Blând, binevoitor, amabil. – V. omeni.

Cliquez pour voir la définition originale de «omenít» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC OMENÍT


ademenít
ademenít
adimenít
adimenít
arsenít
arsenít
ilmenít
ilmenít
izmenít
izmenít
menít
menít
neademenít
neademenít
nemaipomenít
nemaipomenít
neomenít
neomenít
nepomenít
nepomenít
pomenít
pomenít
premenít
premenít
primenít
primenít
rumenít
rumenít
sulemenít
sulemenít
sulimenít
sulimenít
teșmenít
teșmenít
încremenít
încremenít
înomenít
înomenít
șumenít
șumenít

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME OMENÍT

omeág
oméga
omegatrón
omenésc
omenéște
omenét
omenéț
omení
omeníe
omeníme
omeníre
omenós
oment
omentál
omentectomíe
omentopexíe
omentotomíe
oméntum
omeomorfísm
omeóză

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME OMENÍT

crâncenít
cuvenít
destroienít
desțelenít
dezmoștenít
ebenít
gălbenít
juvenít
meglenít
împenít
împăienjenít
împăinjenít
încetățenít
încrepenít
îndrevenít
îngălbenít
întroienít
înzdrăvenít
înțelenít
înțepenít

Synonymes et antonymes de omenít dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OMENÍT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «omenít» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de omenít

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «OMENÍT»

Traducteur en ligne avec la traduction de omenít à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OMENÍT

Découvrez la traduction de omenít dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de omenít dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «omenít» en roumain.

Traducteur Français - chinois

天魔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

humanidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

humanity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शकुन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجنس البشري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предзнаменование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

presságio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানবজাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

présage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

manusia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Menschheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オーメン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manungsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điềm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனிதகுலத்தின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मानवजात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

insanlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

presagio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

omen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ознака
40 millions de locuteurs

roumain

omenít
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανθρωπότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mensdom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Omen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de omenít

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OMENÍT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «omenít» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot omenít en roumain

EXEMPLES

6 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «OMENÍT»

Découvrez l'usage de omenít dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec omenít et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Herrn B. H. Brockes, L. weil. Rathsherrn der Kayserlichen ...
©otteé. ©nacen. emitter 9\ômiNoec Aaçfe* , $u allen Seiten SOîe^tcc beé Sfïeidrô in ©erma* nit" unî» m Sttttfakm 5\ônig, #eity>g iu ЫЪ* Щт unö Q$aar> ©rof?* £erfcog ju §о|сапа> $ùtft {и Charleville , 9)?arggraf ju ^omenít, ®wf ju galfenfhin :c.
Barthold Heinrich Brockes, 1750
2
Polygraphiae libri sex, Ioannis Trithemii ...
... peroden m barel m n omenir n perodín n baril m o omeno? o perodono barcl m p omenur p perodunp barul щ q omenat q perodal q bara m r omenet r perodel r bare 717 s omenít 6 perodil 0 barí 7î* t omenot t perodol t baro 7JS> V omenut v ...
Johannes Trithemius, ‎Johann Haselberg ((Oppenheim)), 1518
3
D - O - Pagina 859
ET. от, a omeni. omenít Adj. (1683 DOS. VS. Fevr. 19; 74b) menschlich. Neg.: neomenit rücksichtslos, grausam. Cum cutedzasi a-ti zdrobi (idolii), neomenito? (DOS. VS. Mai 9; 1 1 8a). Substantiv.: Cine sä fie acel neomenit carele mi-a necinstit ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
4
Homiliae in Eua[n]gelia Dominicalia, A Festo SS. ...
Salutem corpo ris Omnibus male habencibus pietace visceral¡ &misericordia dedit fine delectu ,Eme scripcc'a est iChristus Iesus prrisijt benel'aciêdo omnes &facundo opprest'os a diaboloJït virtua ex¡ bat de illo,8( sanabac omenít irerc'u ...
Heinrich Helm, 1550
5
Despertador christiano quadragessimal de sermones ... - Pagina 38
Esto es evidente; pero quien do en el mar: porque fe aniquilan los es el que lo considera , para llorar fu Ci in nombres clue tcnian como úos-.Ad ni- vida mal paliada? Pues: Vtin*m intelli- ls*l> n *>%ÍUm deveniti 9*'* "omen <""!í"t>0 val- gerent\ ...
Joseph Barcia y Zambrana, 1697
6
De libertate religionis brevis disqvisitio, qva Io. Petri ...
ettari-er omen Í ' t i., dus Deum colentirelánqueudus'íìt; praefertimeum поищи. - id penitus peticu-lum minctur teipublicae. ' истцам . intereíì twintig-umm: has vel illas tecitet pretes “сессия! ' An НЕ: vel illis cantionibus landet Deum?
Johann Christoph Balser, 1738

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Omenít [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/omenit>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z