Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "încetățenít" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÎNCETĂȚENÍT EN ROUMAIN

încetățenít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÎNCETĂȚENÍT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «încetățenít» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de încetățenít dans le dictionnaire roumain

FERMER, VOUS, VOUS COMMENCEZ, AJOUTEZ. Ce qui a été enraciné, qui s'est installé. \u0026 # X2013; V. courtisanes. ÎNCETĂȚENÍT, -Ă, încetățeniți, -te, adj. Care s-a înrădăcinat, care s-a statornicit. – V. încetățeni.

Cliquez pour voir la définition originale de «încetățenít» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎNCETĂȚENÍT


ademenít
ademenít
adimenít
adimenít
arsenít
arsenít
crâncenít
crâncenít
cuvenít
cuvenít
destroienít
destroienít
desțelenít
desțelenít
dezmoștenít
dezmoștenít
ebenít
ebenít
gălbenít
gălbenít
ilmenít
ilmenít
izmenít
izmenít
împenít
împenít
împăienjenít
împăienjenít
împăinjenít
împăinjenít
încremenít
încremenít
încrepenít
încrepenít
îndrevenít
îndrevenít
îngălbenít
îngălbenít
înomenít
înomenít

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎNCETĂȚENÍT

încercăná
încercănát
încercuí
încercuíre
încét
încét-încét
încetá
încetáre
încetățení
încetățeníre
încetelát
încetí
încetineálă
încetinél
încetiní
încetiníre
încetinít
încetinitór
încetișór
încetít

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎNCETĂȚENÍT

juvenít
meglenít
menít
molibdenít
moștenít
neademenít
neavenít
necontenít
nemaipomenít
neomenít
neostenít
nepomenít
nou-venít
omenít
ostenít
painjenít
întroienít
înzdrăvenít
înțelenít
înțepenít

Synonymes et antonymes de încetățenít dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNCETĂȚENÍT»

Traducteur en ligne avec la traduction de încetățenít à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÎNCETĂȚENÍT

Découvrez la traduction de încetățenít dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de încetățenít dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «încetățenít» en roumain.

Traducteur Français - chinois

归化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

naturalización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

naturalization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التجنس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

натурализация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

naturalização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাষ্ট্রের নাগরিক অধিকার পাত্তয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

naturalisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penaturalisasian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einbürgerung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

帰化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

귀화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

naturalization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயல்புரிமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बनविण्याची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yurttaşlığa kabul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

naturalizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naturalizacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

натуралізація
40 millions de locuteurs

roumain

încetățenít
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολιτογράφηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naturalisasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

naturalisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

naturalise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de încetățenít

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎNCETĂȚENÍT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «încetățenít» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot încetățenít en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNCETĂȚENÍT»

Découvrez l'usage de încetățenít dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec încetățenít et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anti-Strategic Management
Pentru cazul unei activităţi unice sa încetăţenit denumirea de strategie a concentrării. Pentru cazul mai multor activităţi cu legătură, indicatorii având valori între cele două praguri, sa încetăţenit denumirea de strategie a diversificării cu legătură ...
Bogdan Băcanu, 2014
2
Vegetația lemnoasă din silvostepa României - Pagina 11
Prima citaţie sigură este din 1787 (90). O dată cu dezvoltarea geografiei ca ştiinţă, termenul de „stepă" a intrat în limbajul ştiinţific al diferitelor popoare, suferind adaptări potrivite spiritului fiecărei limbi. Deşi cuvîntul „stepă" s-a încetăţenit în ...
S. Pașcovschi, ‎N. Doniţă, 1967
3
Mică enciclopedie de politologie - Pagina 367
Spre deosebire de aceasta, p. ideilor progresiste reprezintă un puternic mijloc de educaţie şi de formare a oamenilor, ocupînd un loc important în activitatea partidului comunist. în literatura marxistă s-a încetăţenit distincţia făcută de Plehanov ...
Ovidiu Trăsnea, 1977
4
Comunicǎri de botanicƯa - Pagina 133
Se pare că în restul Europei s-a încetăţenit, pe o scară mai largă, abia la începutul secolului nostru. Azi este cunoscută ca buruiană adventivă în numeroase ţări ca Franţa (11), Belgia (21), Italia (28), Austria (14), etc. In apropierea ţării noastre ...
Societatea de Ştiinţe Biologice din Republica Socialistǎ România, 1965
5
De la Cilibi Moise la Paul Celan: antologie din operele ... - Pagina 291
igur câteodată mici şi temporare conflicte între cele două spiritualităţi conlocuitoare în tine, şi ele pot interveni mai ales dacă ambele colectivităţi, în ale căror teritorii spirituale eşti încetăţenit, au la spatele lor şi teritorii ...
Țicu Goldstein, 1996
6
Buletinul deciziunilor - Volumul 62,Partea 3 - Pagina 524
1.117/918 a fost încetăţenit; Având în vedere că prin Decretul-lege No. 4.115/919 se dispune că cu incepere dela 1 Septembrie 1919 se acordă o gradaţie de merit militar membrilor corpiilui didactic de toate gradele, cari au fost mobilizaţi in ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1925
7
Cetatenia: Monografie Juridica: Insotita de Un Repertoriu ...
Copiii sau înfiaţii soţului încetăţenit primeau cetăţenia română, chiar sub regimul Legii 24/1971, tot în condiţiile legii prin acordare la cerere, ţinându-se seama că soţul încetăţenit nu e totuşi un fost cetăţean român repatriat, ci un străin.
Barbu B. Berceanu, 1999
8
Ion Ianoși - 80
Ateu, agnostic sau des invocatul, ca substitut, „liber cugetător”, dacă nu sunt cuvinte sinonime, sunt oricum apropiate. Sensul nici unuia nu e neapărat militant. Ateul nu e obligatoriu antireligios. Dar, ca la alți termeni, sau încetățenit și aici ...
Aura Christi, ‎Alexandru Ștefănescu, 2014
9
2013. Sfârșitul lumii sau un nou început? (Romanian edition)
Furtuna Secolului din 1993 a încetăţenit folosirea termenului de Un studiu din 2007 al oamenilor de la ştiinţă de la NASA condus de Tony Del Genio, publicat în numărul din septembrie al revistei Geophysical Research Letters, indică o ...
Marie D. Jones, 2012
10
Pui de țigan
Se crease o mafie formată din securişti, miliţieni, organe de partid, primari, preşedinţi de cooperative, care îşi înlesneau unii altora furtul de produse agricole, furt care deja era atât de încetăţenit, încât cei care profitau de el nu-l mai vedeau nici ...
Călin Kasper, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Încetățenít [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/incetatenit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z