Signification de "intransigént" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT INTRANSIGÉNT

fr. intransigeant

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INTRANSIGÉNT EN ROUMAIN

intransigént

QUE SIGNIFIE INTRANSIGÉNT EN ROUMAIN

définition de intransigént dans le dictionnaire roumain

INTRANSIGENET (), et adverbial qui ne permet aucune concession ou compromis; toujours dans les actions et les croyances; inflexible.

INTRANSIGÉNT ~tă (~ți, ~te) și adverbial Care nu admite nici o concesie sau nici un compromis; consecvent în acțiuni și în convingeri; inflexibil.

SYNONYMES DE «INTRANSIGÉNT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «intransigént» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de intransigént

hotărât · necruțătór · neîngăduitór

ANTONYMES DE «INTRANSIGÉNT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «intransigént» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de intransigént

toleránt

TRADUCTION DE INTRANSIGÉNT

Découvrez la traduction de intransigént dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de intransigént dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intransigént» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 妥协
• Traducteur Français - espagnol: intransigente
• Traducteur Français - anglais: intransigent
• Traducteur Français - hindi: सैद्धांतिक
• Traducteur Français - arabe: عنيد
• Traducteur Français - russe: непримиримый
• Traducteur Français - portugais: intransigente
• Traducteur Français - bengali: নিষ্করুণ
• Traducteur Français - français: intransigeant
• Traducteur Français - malaisien: tidak henti-henti
• Traducteur Français - allemand: unnachgiebig
• Traducteur Français - japonais: 妥協
• Traducteur Français - coréen: 타협하지 않기
• Traducteur Français - javanais: gampang nglokro
• Traducteur Français - vietnamien: ương ngạnh
• Traducteur Français - tamoul: இரக்கமற்ற
• Traducteur Français - marathi: कठोर
• Traducteur Français - turc: acımasız
• Traducteur Français - italien: intransigente
• Traducteur Français - polonais: nieprzejednany
• Traducteur Français - ukrainien: непримиренний
• roumain: intransigént
• Traducteur Français - grec: αδιάλλακτος
• Traducteur Français - afrikaans: onversetlike
• Traducteur Français - suédois: oförsonlig
• Traducteur Français - norvégien: intransigent

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INTRANSIGÉNT»

Découvrez l'usage de intransigént dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intransigént et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 282

rzysl. med. áródmiçsniowy(-wo) intransigént, -á, intransigénti, -te 1. przym. i przysl. bezkompromisowy(-wo), nieprzejednany(-nie) 2. rz. m. i z. bezkompromisowiec rz. m. intransigents rz. i. bezkompromisowoác intransmisíbil, -á, ...

Jan Reychman, 1970

Dicționar român-turc - Pagina 150

3. (a adera) yazilmak, katilmak. 4. (a incdpea) sigmak. II a ~ in vigoare yürürlüge girmek; a ~ in vorbd söze girismek. intransigént adj. egilmez, karanndan asla dönmez, metin. intranzitiv adj. geçissiz; verb ~ geçissiz eylem. intrares./ 1. girme. 2.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993