Téléchargez l'application
educalingo
învesmântáre

Signification de "învesmântáre" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÎNVESMÂNTÁRE EN ROUMAIN

învesmântáre


QUE SIGNIFIE ÎNVESMÂNTÁRE EN ROUMAIN

définition de învesmântáre dans le dictionnaire roumain

SURVIVORATION V. Vinaigrette.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎNVESMÂNTÁRE

accidentáre · acontáre · afrontáre · agrementáre · alimentáre · alintáre · amprentáre · aplacentáre · apuntáre · argintáre · argumentáre · atramentáre · augmentáre · autoaccidentáre · autodocumentáre · autoorientáre · autoîncântáre · avântáre · binecuvântáre · binecuvîntáre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎNVESMÂNTÁRE

înverșunát · înverzí · înverzíre · înverzít · înverzitór · înveselí · înveselíre · înveselít · înveselitór · învesmântá · învestí · învestíre · învestít · învestitór · învestitúră · învestmântá · învestmântáre · învestmântát · înveșmântá · înveșmântát

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎNVESMÂNTÁRE

cementáre · cimentáre · comentáre · compartimentáre · complimentáre · condimentáre · confruntáre · contingentáre · contraargumentáre · contáre · curentáre · cuvântáre · cântáre · cîntáre · decantáre · decontáre · demontáre · depigmentáre · deplantáre · depontáre

Synonymes et antonymes de învesmântáre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNVESMÂNTÁRE»

învesmântáre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de învesmântáre à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÎNVESMÂNTÁRE

Découvrez la traduction de învesmântáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de învesmântáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «învesmântáre» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

归属
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

irrevocabilidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vesting
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निहित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاستحقاق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

наделения
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vesting
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ন্যস্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

acquisition
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

letak hak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ausübungs
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

受給権
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가득
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vesting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trao quyền
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காலப் பொருத்தமானது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निहित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

haciz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vesting
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nabycia uprawnień
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

наділення
40 millions de locuteurs
ro

roumain

învesmântáre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατοχύρωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vestigende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intjänande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opptjenings
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de învesmântáre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎNVESMÂNTÁRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de învesmântáre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «învesmântáre».

Exemples d'utilisation du mot învesmântáre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNVESMÂNTÁRE»

Découvrez l'usage de învesmântáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec învesmântáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opere esențiale, vol. 4 - Cuvântul de spirit și raportul ...
Dacă facem în cazul spiritelor gândirii o distincţie netă între conţinut ideatic şi înveşmântare spirituală, ajungem la o concluzie în măsură să ne elucideze multe puncte obscure în judecata noastră asupra spiritelor. Va rezulta în mod ...
Sigmund Freud, 2012
2
Oglinda și drumul
Emmanuel Lévinas descrie viaţa umană ca „deghizare a mişcărilor fiziologice”, ca „decenţă, ascundere, înveşmântare şi totodată dezvelire” a sâmburelui muritor prin asocierea inevitabilă a contrariilor (vezi La Mort et le Temps, 1992).
Irina Petraș, 2013
3
Introducere în hinduism
... unei persoane cumsecade: invitaţia, oferirea unui scaun, salut, apă pentru spălarea picioarelor prăfuite, apă pentru clătirea gurii uscate de colbul drumului, apă de băut, apă amestecată cu miere, lustraţie, înveşmântare, oferirea de parfum, ...
Alberto Pelissero, 2014
4
Psihologia lui C.G. Jung. O introducere în ansamblul operei
Fenomenele naturii pot fi înfăţişate în înveşmântare simbolică la fel de bine ca procesele intrapsihice. Mersul soarelui poate, de exemplu, să simbolizeze pentru primitiv evenimentul exterior concret al naturii, iar pentru omul modern, orientat ...
Jolande Jacobi, 2013
5
Opere esențiale, vol. 2 - Interpretarea viselor (Romanian ...
Nu trebuie multă isteţime pentru a observa că acest conţinut incomprehensibil al visului a dat o sugestie pentru a inventa o înveşmântare în care situaţia rememorată să aibă sens. Aceasta a fost despuiată de semnificaţia sa originară şi făcută ...
Sigmund Freud, 2012
6
Opere esențiale, vol. 4 - Cuvântul de spirit și raportul ... - Pagina 317
această aserţiune ar rămâne o înveşmântare foarte ciudată a unui loc comun neinteresant. Sau am putea cuteza să afirmăm că pe vremea când eram elevi de gimnaziu ne credeam, ce-i drept, convinşi de realitatea istorică a oraşului Atena şi ...
Sigmund Freud, 2012
7
Nicolae Steinhardt și libertatea ca destin
Restul e prelucrare și superbă înveșmântare a unor vechi platitudini“267. Ceea ce observă, de fapt, este obsesia tematică a lui Emil Cioran, ancorarea acestuia în exprimarea paradoxurilor condiției umane prin raportare la moarte.
Irina Ciobotaru, 2014
8
Viața și opera lui Vasile Voiculescu
... același mister și alcătuire, aceeași armonie și în același timp aceeași inutilitate în răsucirea petalelor, aceeași suavitate și capriciu în înveșmântare cu culori”. „Plăcerea pe care cei doi doreau să șio ofere, depășea întradevăr cotidianul ...
Gheorghe Postelnicu, 2014
9
Opere Freud, vol. 16 - Viața mea și psihanaliza (Romanian ...
Mă confruntasem atunci pentru prima dată cu complexul Oedip, care urma să dobândească mai târziu o importanţă atât de considerabilă, pe care însă nul cunoşteam încă întro astfel de înveşmântare fantastică. Iar seducţia la vârsta copilăriei ...
Sigmund Freud, 2012
10
Dandysmul. O istorie
Şi, în concluzie: „Întregul univers exterior, cu tot ceea ce conţine întrînsul, nu este decât înveşmântare; şi esenţa oricărei ştiinţe stă în Filosofia Hainelor”. Dacă lucrurile stau aşa, nu e greu să ne închipuim ce loc le rezervă Carlyle dandylor.
Adriana Babeți, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Învesmântáre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/invesmantare>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR