Téléchargez l'application
educalingo
lămurít

Signification de "lămurít" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LĂMURÍT EN ROUMAIN

lămurít


QUE SIGNIFIE LĂMURÍT EN ROUMAIN

définition de lămurít dans le dictionnaire roumain

DISPOSITION, DEFENDRE, AJOUTER. (Souvent adverbial) 1. (À propos des gens) Qui a clairement compris quelque chose; limpezit2. 2. (A propos des idées, des problèmes, etc.) Ce qui est facile à comprendre pour quelqu'un; explicite, clair, clair. 3. (À propos des objets) Apparaît clairement à la vue. \u0026 # X2013; V. expliquer.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC LĂMURÍT

aburít · aiurít · aleurít · aurít · azurít · aĭurít · bramburít · ceaurít · daurít · despădurít · durít · feliurít · felurít · flendurít · fulgurít · mărmurít · nelămurít · nețărmurít · înmărmurít · țărmurít

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME LĂMURÍT

lămấi · lămấie · lămâi · lămâie · lămâioáră · lămâíță · lămbuí · lămîie · lămpáș · lămpăríe · lămpișoáră · lămpíță · lămurí · lămuríre · lămuritór · lămústie · lăncér · lănciér · lăngălắu · lăngălău

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME LĂMURÍT

gângurít · găurít · hipurít · lazurít · mercurít · mugurít · neurít · neîmpădurít · neîngândurít · picurít · pădurít · păjurít · păturít · împădurít · împăturít · înaurít · înmugurít · însurít · întraurít · învălurít

Synonymes et antonymes de lămurít dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LĂMURÍT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «lămurít» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «LĂMURÍT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «lămurít» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LĂMURÍT»

lămurít ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lămurít à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LĂMURÍT

Découvrez la traduction de lămurít dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de lămurít dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lămurít» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

启发
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

claro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

clear
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सूचित करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واضح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

просветить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

iluminar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্পষ্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

éclairer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jelas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

klar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

啓発します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

계몽하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

langit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

soi sáng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தெளிவான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्पष्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

açık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

illuminare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

oświecać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

просвітити
40 millions de locuteurs
ro

roumain

lămurít
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαφής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duidelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upplysa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opplyse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lămurít

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LĂMURÍT»

Tendances de recherche principales et usages générales de lămurít
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lămurít».

Exemples d'utilisation du mot lămurít en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LĂMURÍT»

Découvrez l'usage de lămurít dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lămurít et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stenogramele ședințelor Consiliului de Miniștri: ... - Pagina 562
Al. Ottulescu: Mărturisesc că nu sunt lămurit. De ce să spun că sunt lămurit. Dl. Bădulescu poate este mai lămurit, fiindcă este tehnician. I. N. Finţescu: Este o neînţelegere. Al. Ottulescu: Nu este nici o neînţelegere. Noi nu putem să semnăm un ...
Romania. Consiliul de Miniștri, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Aurelian Teodorescu, 1997
2
Educarea voinței - Pagina 128
Nu trebuie niciodată să-ţi fixezi, un scop general; să nu zici niciodată: «mâine voi lucra», nici chiar «mâine voi începe studiul Moralei lui Kant»; trebuie totdeauna să–ţi fixezi lămurit şi în particular ce ai de făcut, să–ţi zici: mâine voi începe cu ...
Payot, Jules, 2013
3
Cuvînt împreună despre rostirea românească - Pagina 259
Mineiul din 2776 spunea : „Ca aurul în ulcea i-au lămurit". Chiar cugetul moral se poate limpezi aşa : „Să se lămurească prin foc fărădelegea lor", scria C. Negruzzi. Lămurirea cugetului e întocmai ca a lucrurilor, în primul moment, purificare.
Constantin Noica, 1987
4
Prefectul - Pagina 52
Mă bucur c-am lămurit asta. — N-am lămurit nimic. Ce te aştepţi să fac? — Vreau să împiedici Isonul umbrelor să părăsească Roiul. Acesta este primul pas. Pasul al doilea este să împiedici toţi membrii echipajului să plece din navă. În pasul al ...
Alastair Reynolds, 2013
5
Calul bălan
Da, dar asta chiar ne-a lămurit definitiv. Am rămas tăcut câteva clipe. Mi-o închipuiam pe doamna Tuckerton călătorind la Birmingham. Intrând în Municipal Square Buildings... făcând cunoștință cu domnul Bradley. Agitația ei nervoasă...
Agatha Christie, 2015
6
Donna Alba
... un zgomot lămurit de cheie care se învârteşte. Un dialog care răsună în şoaptă, în şoapte tremurătoare, rugătoare, în alternanţă cu altele energice, şfichiuitoare. Îmi vin chiar lămurit în urechea mea: — El.
Gib I. Mihăescu, 2013
7
Starețul Nicon de la Optina
„Că ai cercat pe noi, Dumnezeule, cu foc ai lămurit pe noi, precum se lămurește argintul. Dusai pe noi în cursă, pusai necazuri pe umărul nostru. Ridicatai oameni peste capetele noastre, trecutam prin foc și prin apă, și ai scos pe noi întru ...
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
8
Amintiri despre viitor. Mistere neelucidate ale trecutului - Pagina 15
Încă din 1910 se ştie cum s-au format puţurile, cele mai importante lucrări despre civilizaţia Maya prezintă în mod corect acest fenomen lămurit fără echivoc de către ştiinţele naturii...» Ştiut şi lămurit pare un singur lucru: faptul că până şi nişte ...
Erich von Däniken, 2013
9
Congruente paradoxiste - Pagina 29
S-au lămurit că n-au nimic de lămurit, • Adevărul gătit, nu-i mai apetisant decât adevărul crud. • Vai de peştele săturat cu râma din undiţă. • Cugeta cum să se însoare cu Geta. • A înţeles că la mijloc este o neînţelegere, • 29 CONGRUENŢE ...
Gheorghe Niculescu, ‎Florentin Smarandache, 2011
10
Opere II/2
Acesta sa adresat esteţilor şiia părăsit, cu nimic mai lămurit înlegătură cu ceea cetrebuie să facă,fiind mai degrabă lămurit cenutrebuie să facă. A fost scurtă vreme martorul vicleniei unui seducător, ia auzit vorbele amăgitoare şi a învăţat săi ...
Soren Kierkegaard, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lămurít [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/lamurit>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR