Téléchargez l'application
educalingo
larghéțe

Signification de "larghéțe" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT LARGHÉȚE

it. larghezza

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LARGHÉȚE EN ROUMAIN

larghéțe


QUE SIGNIFIE LARGHÉȚE EN ROUMAIN

définition de larghéțe dans le dictionnaire roumain

larghie s. f., art. larghéţea, g.-d. art. munificence


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC LARGHÉȚE

acuratéțe · albéțe · alegréțe · alertéțe · binéțe · blândéțe · bruschéțe · bunéțe · bătrânéțe · ciocovéțe · ciorovéțe · concretéțe · costișéțe · căruntéțe · delicatéțe · directéțe · dréțe · febléțe · finéțe · franchéțe

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME LARGHÉȚE

larámic · laráriu · lardacéu · lardáre · larg · largá · largábil · largaménte · largáre · larghétto · lárgo · lárice · laríde · larifórmă · larifórme · laring · laringál · larínge · laringectomíe · laringián

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME LARGHÉȚE

frumséțe · frumuséțe · frustéțe · gentiléțe · grandéțe · grânéțe · imediatéțe · impolitéțe · indelicatéțe · injustéțe · jumeréțe · junéțe · justéțe · morbidéțe · mândréțe · músca țéțe · nacavéțe · naturaléțe · nedelicatéțe · nobléțe

Synonymes et antonymes de larghéțe dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LARGHÉȚE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «larghéțe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LARGHÉȚE»

larghéțe ·

Traducteur en ligne avec la traduction de larghéțe à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LARGHÉȚE

Découvrez la traduction de larghéțe dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de larghéțe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «larghéțe» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

慷慨的馈赠
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

munificencia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

munificence
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उदारता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سخاء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

щедрость
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

munificência
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অতিশয় দানশীলতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

munificence
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kemurahan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Großzügigkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

気前の良さ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아끼없이주기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

munificence
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lòng khoan hồng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தாராளப் பண்பினை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

munificence
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

eli açıklık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

munificenza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

hojność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

щедрість
40 millions de locuteurs
ro

roumain

larghéțe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γενναιοδωρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

milddadigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frikostighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

munificence
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de larghéțe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LARGHÉȚE»

Tendances de recherche principales et usages générales de larghéțe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «larghéțe».

Exemples d'utilisation du mot larghéțe en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LARGHÉȚE»

Découvrez l'usage de larghéțe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec larghéțe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O carte mai puțin în capul meu
Sfârşitul. partidei. de. largheţe. Poziţia cocoşat, deasupra manualului de matematică, aprofundează senzaţia, uşoară, pe care paginile sale mi le răspândeşten cap. Marea, în a cărei linie locuiesc de atâtea două decenii şi puţin, na fost ...
Patrick Călinescu, 2010
2
Curtea marțială: Ediție română
Zece conserve de porc, sugerează Porta cu largheţe. — Nu, nu!, spune Hofmann. Evreii nu se ating de carnea de porc! — Am câteva maşini de scris ruseşti oribile, spune Porta. Crezi că ar vrea să scrie pe maşini ruseşti? Cu siguranţă vor fi la ...
Sven Hassel, 1978
3
A afla și a înțelege
Privirea sa inocent – perversă și finalul tragic, nici acum pe deplin elucidat, i-au făcut pe mulți să se întrebe ce se ascundea dincolo de zâmbetele etalate cu larghețe în fotografiile glamour, din ce era alcătuit universul interior al interpretei, ...
Tudorel Urian, 2015
4
Ereziile lui Velikovsky. Lumi în coliziune și catastrofele ... - Pagina 7
Doresc să le mulţumesc în mod deosebit celor care au co- mentat în mod regulat pe forumul online Graham hancock's Mysteries, care au tolerat cu atâta largheţe de-a lungul anilor peroraţiile mele despre Velikovsky. Doresc să-i mulţumesc ...
Laird Scranton, 2013
5
România - Șocul viitorului
... cadrul colecției Istoria Mentalităților, ocazie cu care doresc să-mi exprim întreaga gratitudine conducerii Editurii Fundația Culturală pentru Ideea Europeană, ce mi-a oferit cu larghețe și îndrăzneală editorială această șansă deosebită.
Eugen Cojocaru, 2015
6
Thelma
„Astfel de oameni din care trăiesc și cresc din abundență în lume, perfizi, deznădăjduiți, nemiloși, hai să ne purtăm cu ei, dragi prieteni, cu forță și larghețe!” Thackeray Cine poate descrie adecvat agitația tulburătoare care așteaptă o ...
Marie Corelli, 2012
7
Foamea de a fi (Romanian edition)
Zâmbetul devenise de o larghețe timidă, când iam spus că îl citesc din adolescență și că îl admir, admir tot ce face, tot ce scrie. Aveam în fața mea un bărbat trecut de șaptezeci de ani; păr cărunt, de un argintiu plăcut, intens, rebel, încât ...
Aura Christi, 2014
8
MORONEȚII:
Ți-l redau maijos, cu maximă acuratețe și tonibegană larghețe: Familiile Li și Huang Xia, Geta șiAurelIon au enormasatisfacțiesăanunțe căsătoriacomorilor lor Un îngeri-a făcut săse întâlnească și să se îndrăgostească Iar ei vor să fie un ...
Toni Bega, 2014
9
Polemici
În interviul pe care cu larghețe îl dă Observatorului cultural, B. N. este întrebat unde lucra în anul 1983. Răspunsul lui B. N.: „Nu lucram nicăieri. Eram liberprofesionist și îmi scriam cărțile”. Minciună! „Liberprofesionist” era o ocupație ...
Bujor Nedelcovici, 2013
10
Contele de Monte-Cristo
Îi adusese toată solda restantă, despre care căpitanul Gaumard n‐ar fi îndrăznit să vină să‐i amintească. Pe când cobora scara, domnul Morrel îl întâlni pe Penelon, care urca. Penelon, după câte se părea, se folosise cu largheţe de banii săi, ...
Alexandre Dumas, 2011
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Larghéțe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/larghete>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR