Téléchargez l'application
educalingo
legitimá

Signification de "legitimá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT LEGITIMÁ

fr. légitimer.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LEGITIMÁ EN ROUMAIN

legitimá


QUE SIGNIFIE LEGITIMÁ EN ROUMAIN

définition de legitimá dans le dictionnaire roumain

légitime vb., ind. 1 s legitiméz, 3 sg et pl. légitimise


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC LEGITIMÁ

a estimá · a legitimá · a stimá · a subestimá · a supraestimá · estimá · intimá · stimá · subestimá · supraestimá · împătimá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME LEGITIMÁ

legislá · legislatív · legislatór · legislatúră · legisláție · legislațiúne · legíst · legístă · legitáte · legítim · legitimáre · legitimát · legitimáție · legitimațiúne · legitimísm · legitimíst · legitimitáte · legiuí · legiuíre · legiuít

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME LEGITIMÁ

a animá · a aproximá · a arimá · a comprimá · a decimá · a defăimá · a deprimá · a exprimá · a grimá · a imprimá · a lăcrimá · a mimá · a oprimá · a primá · a reanimá · a reprimá · a rimá · a scrimá · a se animá · a îngăimá

Synonymes et antonymes de legitimá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LEGITIMÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «legitimá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LEGITIMÁ»

legitimá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de legitimá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LEGITIMÁ

Découvrez la traduction de legitimá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de legitimá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «legitimá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

合法
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

identificar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

identify
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वैधता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحديد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

законность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

legitimidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সনাক্ত করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

légitimité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengenalpasti
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

identifizieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

合法性
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

합법성
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngenali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hợp pháp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அடையாளம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ओळख
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

belirlemek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

legittimità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Legalność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

законність
40 millions de locuteurs
ro

roumain

legitimá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εντοπισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

identifiseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

legitimitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

legitimitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de legitimá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEGITIMÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de legitimá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «legitimá».

Exemples d'utilisation du mot legitimá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LEGITIMÁ»

Découvrez l'usage de legitimá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec legitimá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dissertationes juridicae de legitima. Praeside Melchiore ...
A72 exfmdo à paz-'rc empta legitima silz'amm delmlyi posiit .P SUnt, qui utraque manu negativam tuentur, eámque probant multivariís rationíbus: nonnulli \amen ab his discedunt in affirmativam , idcjue quia aliàs in soluta libertate parentís ...
Melchior Scheibelauer, ‎Johannes Christianus Strolz, 1704
2
Derecho de sucesiones - Pagina 222
Las diferentes legislaciones contemporáneas regulan la legítima de muy variadas maneras. Empero, siguiendo un criterio muy general, podemos clasificarlas en dos grandes categorías: las de cuota legítima variable y las de cuota legítima ...
Francisco López Herrera, 1994
3
La genealogía cautiva: Propiedad, movilidad y familia en ...
sin embargo, se establecería una reserva legítima de la cuarta parte de lo que correspondía al heredero ab intestato. Se abría así el período de crisis en la sucesión testamentaria, cierta quiebra de la patria potestad y el triunfo de la sucesión ...
Mariela Fargas Peñarrocha, 2013
4
La sustitución fideicomisaria sobre la legítima estricta ... - Pagina 19
I. SUSTITUCIÓN FIDEICOMISARIA SOBRE EL TERCIO DE LEGÍTIMA ESTRICTA A. GENERALIDADES Como es sabido, el sistema sucesorio de nuestro Código civil se ha clasificado tradicionalmente entre los llamados “de reglamentación ...
María Teresa Martín Meléndez, 2012
5
Liber vere aureus Marci Antonii ... de legitima. Cui ... - Pagina 329
79 Legitima debita parentibus potcû tollipct " üatutum, l 80 .Legitimaan cenfeatur íîlblata {ìatuto exclu_ dçn Elias dotatasäfuccefiìone. 81 Legitimá c_cnferurfublata Ramto difponentc, vrconiux filperfìes lucretur dotem in prœiudicium ñlíorum ...
Marcus-Antonius Cucchi, 1600
6
Joannis Kepleri ... Chilias logarithmorum ad totidem ... - Pagina 113
... тёрйспйщшпалящим diccrmt шт fjfe Prufeßari M41bcmaricaßlpcrcompmdm Анри mlculipuerâlim exaltarednttrimég/im demanfhazibne legitimá'farmmn „или ŕnnjìm: утрем ‚ qua alim ‚ lùrnmiA m'mè mexuem,1'n тот inßdm; repenmbercpojfu.
Johannes Kepler, ‎Farnese, 1639
7
El principio de confianza legítima en Derecho Tributario - Pagina 151
EL PRINCIPIO DE CONFIANZA LEGÍTIMA EN EL ORDENAMIENTO JURÍDICO ESPAÑOL I. INTRODUCCIÓN En el ordenamiento jurídico español, el Tribunal Supremo (en lo sucesivo, TS) ha hecho referencia a la “confianza legítima” de los ...
Patricia Díaz Rubio, 2012
8
Defiendete Mujer - Pagina 9
CAPITULO. I. LA. LEGÍTIMA. DEFENSA. Antes de lanzamos de lleno con la teoría y práctica de La Defensa Personal Femenina debe saber y es conveniente que sepa usted, una serie de términos y aspectos legales a la hora de defenderse ...
Jos Luis Zorita Mor N., ‎José Luis Zorita Morán, 2011
9
En legítima defensa - Pagina 8
Jaime Mesquida Sansó. PRÖLEG La mort segons un de tants La primera vegada que vaig sentir recitar Jaume Mesquida vaig pensar: «vet aquí un torrent". Va ser a es Pinzell, en ocasió de la presentacio del seu poemari Acrollam (Capaltard ...
Jaime Mesquida Sansó, 2002
10
Legítima defensa
John Grisham. y se pelearon con los chicos. Vivían en un barrio conflictivo del sur de Memphis. Podrían escribir un libro. Al otro lado de la calle hay una cafetería que permanece abierta día y noche, y junto a la misma está el club Amber, ...
John Grisham, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEGITIMÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme legitimá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Regulamentar a tortura é legitimá-la
Parece inacreditável mas é mesmo verdade: existe um regulamento da tauromaquia, aprovado na AR e publicado em Diário da República, que determina ... «Esquerda, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Legitimá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/legitima>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR