Téléchargez l'application
educalingo
mulțumítă

Signification de "mulțumítă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MULȚUMÍTĂ EN ROUMAIN

mulțumítă


QUE SIGNIFIE MULȚUMÍTĂ EN ROUMAIN

définition de mulțumítă dans le dictionnaire roumain

merci préparation.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MULȚUMÍTĂ

calamítă · dermítă · desmítă · dinamítă · dolomítă · ependimítă · epidermítă · epididimítă · heliodermítă · hipodermítă · marmítă · melanodermítă · mítă · neurodermítă · nevrodermítă · orhiepididimítă · perididimítă · peristrumítă · piodermítă · strumítă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MULȚUMÍTĂ

multivibratór · multivitamínă · multivitaminizát · multiviziúne · mulțám · mulțămí · mulțămíre · mulțămít · mulțămitór · mulți · mulțí · mulțíc · mulțíme · mulțumeálă · mulțumí · mulțumíre · mulțumít · mulțumitór · mulurá · mulúră

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MULȚUMÍTĂ

achirofítă · acidofítă · acrodermatítă · acrofítă · acromastítă · acromionítă · acropostítă · actinítă · actofítă · adamsítă · adenofaringítă · adenoidítă · adenolimfoidítă · adenítă · adăugítă · aerofítă · radiodermítă · sindesmítă · stalagmítă · termítă

Synonymes et antonymes de mulțumítă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MULȚUMÍTĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «mulțumítă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MULȚUMÍTĂ»

mulțumítă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mulțumítă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MULȚUMÍTĂ

Découvrez la traduction de mulțumítă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de mulțumítă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mulțumítă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

满意
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gracias
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

thank you
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संतोष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شكرا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

довольство
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

contentamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তোমাকে ধন্যবাদ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

contentement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

terima kasih
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

danke
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

満足
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

만족
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

matur nuwun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hài lòng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நன்றி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

धन्यवाद
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sağol
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

contentezza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zadowolenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

достаток
40 millions de locuteurs
ro

roumain

mulțumítă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σας ευχαριστώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dankie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

belåtenhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilfredshet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mulțumítă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MULȚUMÍTĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de mulțumítă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mulțumítă».

Exemples d'utilisation du mot mulțumítă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MULȚUMÍTĂ»

Découvrez l'usage de mulțumítă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mulțumítă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opera poetică: - Pagina 94
Mulţumită lui Dumnezeu pietrele sunt doar pietre, Iar râurile nu sunt decât râuri Şi florile numai flori. În privinţa mea, îmi scriu proza versurilor mele Şi-s mulţumit, Fiindcă eu ştiu că înţeleg Natura din exterior; N-o înţeleg din lăuntru Fiindcă ...
Fernando Pessoa, 2014
2
101 greşeli gramaticale: - Pagina 89
În schimb, prepoziţiile datorită, mulţumită, graţie şi adverbele conform, contrar, aidoma se construiesc cu dativul şi nu cer prezenţa lui al sau a lui a înaintea celui de al doilea termen al coordonării. Abaterea de la această regulă este ilustrată în ...
Isabela Nedelcu, 2014
3
Isteața familiei - Pagina 8
Am bătut drumurile pe la căsuţe şi am predat în şcoli în maniera de amator a unei tinere care crede Că e de datoria ei să fie miloasă; iar acum mi se spune că aşa se cuvine şi că pot fi mulţumită. Să fiu mulţumită când văd copiii cu suflete ...
Yonge, Charlotte M., 2013
4
Cartea cetăţii doamnelor
Poţi, aşadar, săţi dai seama că meritele acestei femei sunt fără seamăn, pentru că mulţumită ei, oamenii au fost scoşi din starea de ignoranţă şi duşi spre lumina cunoaşterii, chiar dacă nu vor să recunoască acest lucru, mulţumită ei au mijlocul ...
Christine de Pizan, 2015
5
Limba română contemporană - Pagina 615
Dacă avem structura mama, mulţumită de sosirea noastră, ne-a poftit la masă, sintagma atributivă este evident izolată, ... care era mulţumită de sosirea noastră şi (2) pentru că era mulţumită de sosirea noastră; dacă acceptăm explicaţia (1), ...
Iorgu Iordan, ‎Vladimir Robu, 1978
6
Istorie trăită--istorie povestită: deportarea în Bărăgan : ... - Pagina 325
Sînt aşa de mulţumită, vă spun, nici nu ştiu cum să-i mulţumesc lui Dumnezeu, în primul rînd îşi văd de servici, sînt disciplinaţi la locul de muncă, sînt ascultători, numai lucruri frumoase am auzit de ei. Sînt foarte mulţumită şi de ginere şi de ...
Smaranda Vultur, 1997
7
Iubirile lui Chico
Michel Zevaco. ea, Chico avea să rămână mereu câinele cel bun și credincios, prea mulțumit să lingă piciorul care tocmai îl lovise. Și, în dezamăgirea ei, îi veni această idee, deoarece nu era bun decât pentru asta, să-l umilească, să-l facă ...
Michel Zevaco, 2015
8
Prea mândră, prea fragilă. Romanul Mariei Callas:
Maria se privea în oglindă şi se găsea fascinantă. Nu mai era fata neîngrijită din America. Înfaţa ei era o femeiede douăzeci şi cinci de ani, îngrijită, elegantă,cu bijuterii de valoare. Era mulţumită de viaţă. În Italia, numele eiera de acum celebru ...
Alfonso Signorini, 2014
9
Anul 1848 in Principatele Române: 1848 Iunie 21 - 1848 ... - Pagina 308
Mulţumită însă românismului acestora, cari ţinură fără a da, popolul, cunoscend eroarea se opri. Toţi aşteptau sosirea Mitropolitului în casarmă. Mitropolitul vine cu dd. Brătianu şi Câmpineanu. Popolul se trage un pas mai înapoi şi aşteaptă ...
Ion C. Brătianu, 1902
10
O istorie a Moldovei prin relaţiile de credit pînă la ... - Pagina 137
Sînt destul de frecvente în documentele din această epocă împrumuturile fără dobîndă, dar condiţionate de obligaţia debitorului de a le rambursa „cu mulţumită". Trebuie remarcat însă faptul că, în astfel de ca- y.uri, debitorii sînt, mai totdeauna, ...
I. Caproşu, 1989
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mulțumítă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/multumita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR