Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nuntéște" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NUNTÉȘTE EN ROUMAIN

nuntéște play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NUNTÉȘTE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «nuntéște» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nuntéște dans le dictionnaire roumain

nuntéşte adv. (apprendre) par mariage, après le mariage. nuntéște adv. (înv.) prin nuntă, în urma nunții.

Cliquez pour voir la définition originale de «nuntéște» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC NUNTÉȘTE


a concréște
a concréște
a créște
a créște
a descréște
a descréște
americănéște
americănéște
amurgéște
amurgéște
apostolicéște
apostolicéște
apostoléște
apostoléște
ardelenéște
ardelenéște
arhitectonicéște
arhitectonicéște
arăbéște
arăbéște
banditéște
banditéște
bărbătéște
bărbătéște
mutéște
mutéște
obștéște
obștéște
prostéște
prostéște
părintéște
părintéște
sufletéște
sufletéște
sătéște
sătéște
vitéște
vitéște
împărătéște
împărătéște

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME NUNTÉȘTE

nuntál
nuntalắu
nuntáriu
nuntáș
núntă
nuntăláș
nuntășél
nuntășíță
nuntélnic
nuntésc
nuntí
nuntíe
nuntíre
nuntișoáră
nuntít
nuntitór
nuntíță
nunțiál
nunțiatúră
nunțiatură

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME NUNTÉȘTE

armenéște
arnăuțéște
aromânéște
artisticéște
birjăréște
bisericéște
boieréște
bucheréște
bulgăréște
băbéște
băiețéște
bănéște
bănățenéște
bătrânéște
bătrînéște
băĭețéște
calicéște
camaraderéște
cavaleréște
călăréște

Synonymes et antonymes de nuntéște dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NUNTÉȘTE»

Traducteur en ligne avec la traduction de nuntéște à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NUNTÉȘTE

Découvrez la traduction de nuntéște dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de nuntéște dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nuntéște» en roumain.

Traducteur Français - chinois

nuntéşte
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nuntéşte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nuntéşte
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nuntéşte
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nuntéşte
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nuntéşte
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nuntéşte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nuntéşte
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nuntéşte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nuntéşte
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nuntéşte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nuntéşte
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nuntéşte
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nuntéşte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nuntéşte
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nuntéşte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nuntéşte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nuntéşte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nuntéşte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nuntéşte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nuntéşte
40 millions de locuteurs

roumain

nuntéște
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nuntéşte
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nuntéşte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nuntéşte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nuntéşte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nuntéște

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NUNTÉȘTE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nuntéște» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nuntéște en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NUNTÉȘTE»

Découvrez l'usage de nuntéște dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nuntéște et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kenoma (Romanian edition)
Lumina curge ușoară, cu bule, ca sifonul răcit în arșița verii. în guri însetate. aprinsăi grădina. nuntește și omul și musculița deoțet nuntește Însumi cu Însămi. la umbra marilor arbori adamiții purtând coronițe de spini înfloriți poleite de ...
Gabriela Crețan, 2014
2
Coborîrea de pe cruce: roman - Pagina 10
... nu-mi amintesc decît lumina dulce din ziua aceea, cînd el vorbeşte despre ştiinţa neştiută a culorilor dintr-un timp ce, A doua forţă, cea zisă, electromagnetică care nunteşte desenul cu culoarea, Cum adică nunteşte ?! într-o tăinuită armonie, ...
Florina Ilis, 2001
3
Buletinul - Pagina 306
1) D. Porfirie Ciobanii, absolvent al şcoalei naţionale de viticultura Chişinău, se nunteşte în postul de institutor suplinitor la şcoala de viticultură Vaioa-Câlugă- rească, pe ziua prezentării în post vacant. 2) D. Cornăţeanu Traian, absolvent al ...
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1927
4
Comoara Brîncovenilor: roman istoric [din vremea lui ... - Pagina 177
Da, nunteşte la Hurez şi... vrea să-mi ia domnia. — Cum ?... Cum ?... Domnia ? — Te sperii că nunteşte ori că va să mă dea jos din scaun ? — Oho, eşti mult mai tare decît îmi închipuiam, îşi înzdrăveni doamna firea şi îşi schimbă purtarea, ...
Dumitru Almaș, 1977
5
Cioran naiv și sentimental
În viziunea goetheană, Europa deplină, adică euforionistă, ar fi una în care, reînsufleţită, Elena nunteşte cu Faust. Căci Euphorion, „încîntătorul Trei”, se naşte meteoric dintrun „nobil Doi”: răsăriteana Elena şi apuseanul Faust. Dar, în fond, o ...
Ion Vartic, 2011
6
Bălăuca: Romanul iubirii lui Eminescu pentru Veronica Micle
... de unchiusău, stolnicul Constantin Cantacuzino și de alți mulți boieri și jupânese. De trei săptămâni, boierimea celor două țări nuntește cu mari pohvăli și podoabe și feluri de feluri de muzice și cu pehlivănii de mirare în târg la Iași.
Eugen Lovinescu, 2015
7
Iluziile unui secol: 120 de ani in Europa - Pagina 583
S-a ridicat cu greu de pe scaun, spunându-mi: – Fericirea nu se nunteşte niciodată cu fericire. Binele niciodată cu Bine. Numai în autohipnoza noastră cotidiană poate avea loc o astfel de nuntă! Nunţile Frumosului sunt un mit găunos şi şubred ...
Vladimir Brândus, 2015
8
Cutia cu bătrâni
Puteţi sămi spuneţi Filip. — Bine, Filip. Şi cât câştigi cu... slujba asta a dumitale? — Patru sute de lei pe lună, doamnă. Cu cât îmi mai dau clienţii, vreo cinci sute. În lunile cu sfinţi mari la calendar şi toamna, când toată lumea nunteşte, ajung şi ...
Andrei Oişteanu, 2012
9
101 Poeme (Romanian edition)
Mireasa învierii nuntește beat în grâu. În lungi orgiilumină mă viscolesc durerii Întrun altar de fată... Din zări, de foc neșters, Câmpia mea, mă iartă, în sfântul tău desfrâu Sămânță de uitare te voi clipi subvers. 7 Sorbinduți cerul tânăr de ...
Vasile Poenaru, 2014
10
Mite. Bălăuca
... de unchiusău, stolnicul Constantin Cantacuzino, și de alți mulți boieri și jupânese. De trei săptămâni, boierimea celor două țări nuntește cu mari pohvăli și podoabe și feluri de feluri de muzice și cu pehlivănii de mirare în târg la Iași.
E. Lovinescu, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nuntéște [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/nunteste>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z