Téléchargez l'application
educalingo
ordonátă

Signification de "ordonátă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ORDONÁTĂ

fr. ordonnée

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ORDONÁTĂ EN ROUMAIN

ordonátă


QUE SIGNIFIE ORDONÁTĂ EN ROUMAIN

définition de ordonátă dans le dictionnaire roumain

ORDONATES f Mat. Une des deux lignes (la verticale) qui détermine la position d'un point sur un plan; la deuxième coordonnée cartésienne d'un point dans le plan.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ORDONÁTĂ

acarinátă · afinátă · agnátă · annátă · antenátă · bastonátă · carbonátă · carenátă · citronátă · coordinátă · coordonátă · dicotiledonátă · donátă · granátă · grenátă · iarbă-înfăinátă · limonátă · mandolinátă · sonátă · ápă oxigenátă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ORDONÁTĂ

ordinariát · ordinárie · ordinátică · ordinatór · ordináție · órdine · ordinográmă · ordoná · ordonanțá · ordonanțáre · ordonánță · ordonáre · ordonát · ordonatoáre · ordonatór · ordovicián · ordún · ordúră · orduríe · orduriér

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ORDONÁTĂ

aculeátă · adiabátă · adiátă · africátă · agátă · alopátă · altădátă · antedátă · arhegoniátă · armátă · marinátă · nátă · pasăre-legănátă · pergaminátă · pumnátă · rubanátă · serenátă · subsemnátă · vișinátă · áltă dátă

Synonymes et antonymes de ordonátă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ORDONÁTĂ»

ordonátă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ordonátă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ORDONÁTĂ

Découvrez la traduction de ordonátă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de ordonátă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ordonátă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

订购
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ordenado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ordered
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आदेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

заказать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ordenada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আদেশ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ordonné
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lebih awal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bestellen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

順序付けられました
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

주문
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dhawuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ra lệnh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உத்தரவிட்டார்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आदेश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

düzenli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ordinato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zamówić
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

замовити
40 millions de locuteurs
ro

roumain

ordonátă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διέταξε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bestel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beordrade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bestilt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ordonátă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORDONÁTĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de ordonátă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ordonátă».

Exemples d'utilisation du mot ordonátă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ORDONÁTĂ»

Découvrez l'usage de ordonátă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ordonátă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Analiza valorii: - Pagina 74
Mai trebuie observat faptul că, în exemplele considerate, iniţial, sistemele posedau o stare iniţială ordonată, o anumită ordonare sau ordine, descrisă sau specificată printr-o anumită cantitate de informaţie pe care o posedam asupra sistemului ...
COMAN Gheorghe, 2001
2
Comunicările - Volumul 11 - Pagina 152
mulţimea mărginilor superioare a tuturor părţilor finite nevide a lui P şi % mulţimea tuturor părţilor nevide total ordonate (respectiv bine ordonate) a lui Q ordonată prin incluziune (respectiv dacă una este segmentul celeilalte).. Fie g = {Ax | XeA} ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1961
3
Comunicarile - Volumul 11,Ediţiile 1-6 - Pagina 152
mulţimea marginilor superioare a tuturor părţilor finite nevide a lui P şi 5 mulţimea tuturor părţilor nevide total ordonate (respectiv bine ordonate) a lui Q ordonată prin incluziune (respectiv dacă una este segmentul celeilalte). Fie £ = {A-, | XeA} ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1961
4
Mâine voi fi slabă
Îmi amintesc un moment în care directoarea mea m-a chemat după o inspecție, la școală, în biroul ei. „O bancă ordonată înseamnă o minte ordonată“, a declarat ea triumfător, ca și când tocmai atunci descoperise sensul vieții. De-atunci ...
Sara Gilbert, 2015
5
Tratat de algebră modernă - Volumul 1 - Pagina 44
Vom da in continuare un criteriu pentru ca o mulţime ordonată să fie o latice completă. 1.4.47. Teoremă. Mulţimea ordonată A este o latice completă dacă şi numai dacă pentru orice B £ A există inf B (sup B). Demonstraţie. Fie B s A. Mulţimea ...
Ioan Purdea, ‎Gheorghe Pic, 1977
6
Spaţii vectoriale normate - Pagina 9
Definiţia se extinde uşor la un număr finit sau la o familie oarecare de mulţimi. Produsul cartezian al mulţimilor E şi F se va nota E x F. § 2. Mulţimi ordonate. Teorema Iui Zorn 1. Mulţimea E se numeşte ordonată (sau parţial ordonată) de relaţia ...
Gheorghe Marinescu, 1956
7
Inele. Module. Categorii - Pagina 13
Numere ordinale O mulţime ordonată (A, < ) se zice bine ordonată dacă orice submul- ţime a sa nevidă are un prim element. Orice mulţime bine ordonată este total ordonată. TEOREMA LCT ZEEJIELO. Dacă A este o mulţime, atunci se poate ...
C. Năstăsescu, 1976
8
Exotica si cutremuratoarea Indonezie - Pagina 34
... condusă de Frédéric Barberouse, Philippe Auguste şi Richard Inimă de Leu, care doar izbuteşte să ocupe Ciprul şi Saint-Jean-d'Acre; - cruciada a patra (1202-1204), ordonată de Papa Innocent al III-lea (1198-1216), condusă de Bonifacio I ...
Florentin Smarandache, 2007
9
Introducere în știința politică
(12) În cea dea doua etapă, de alocare pe colegii şi atribuire de mandate competitorilor electorali care au întrunit pragul electoral, biroul electoral de circumscripţie va întocmi, separat pentru Camera Deputaţilor şi Senat, o listă ordonată cu toţi ...
Cristian Preda, 2013
10
Cosmoza. Iubirea cosmică
Legea de constituire și configurare a elementelor lui componente nu poate fi decât ordonată. Mișcarea ordonată a lumii trebuie să aibă la bază o lege fixă, constantă, pentru a face posibilă constituirea, descompunerea și reconstituirea ...
Elena Petreșteanu, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ordonátă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/ordonata>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR