Téléchargez l'application
educalingo
partál

Signification de "partál" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PARTÁL

partál (-luri), s. n.1. Un sfert dintr-un animal sacrificat. – 2. Lot, parcelă de pămînt. Bg. partalavŭ (Candrea). Der. din lat. quartārius (Pușcariu 1273) nu e probabilă. Tiktin se gîndea la o încrucișare dintre parte și germ. Viertel, cf. fîrtal.Der. partam, s. n. (parte, bucată), probabil prin încrucișare cu hartan. După Jokl, RF, II, 246, din rom. ar proveni alb. shparttalloń.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PARTÁL EN ROUMAIN

partál


QUE SIGNIFIE PARTÁL EN ROUMAIN

définition de partál dans le dictionnaire roumain

En partie, pièce faisant partie du cava.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PARTÁL

anteportál · cuartál · cvartál · fărtál · imortál · mortál · portál

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PARTÁL

partác · partáj · partajá · partajábil · partajábíl · partajáre · partaléș · partám · partánt · pártă · pấrte · párte · partenér · parteneriál · parteneriát · parteno · partenocárpic · partenocarpíe · partenofílă · partenofilíe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PARTÁL

accidentál · acropetál · adorbitál · aeropoștál · alternipetál · alveolopalatál · ambientál · anizopetál · anorectál · antenatál · antiguvernamentál · antistatál · antál · apetál · aplacentál · augustál · autosacramentál · azimutál · barbitál · batál

Synonymes et antonymes de partál dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PARTÁL» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «partál» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PARTÁL»

partál ·

Traducteur en ligne avec la traduction de partál à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PARTÁL

Découvrez la traduction de partál dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de partál dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «partál» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

部分
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

parte
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

part
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हिस्सा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جزء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

часть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

parte
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অংশ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

partie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sebahagian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Teil
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

一部
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부분
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

part
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phần
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பகுதியாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भाग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bölüm
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

parte
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

część
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

частина
40 millions de locuteurs
ro

roumain

partál
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τμήμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

del
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

del
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de partál

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARTÁL»

Tendances de recherche principales et usages générales de partál
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «partál».

Exemples d'utilisation du mot partál en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PARTÁL»

Découvrez l'usage de partál dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec partál et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Glosario de voces ibéricas y latinas usadas entre los ... - Pagina 425
Partál y Parthál. Apd. , y de aquí ap. muy usado entre los Moros de España, y que llevaron, entre otros, Yáhya ben Zacaría ibn Parthál JU^-j ^t, abuelo materno del célebre Almanzor, Bay., 11, 270, y alibi, los Beni Parthál, id., 2.74, el poeta Abn ...
Francisco Javier Simonet, 1888
2
General Report - Pagina 42
The detail survey was tested, as usual, by running partál or check surveys through the topographical work after it had been completed. By the forest survey detachments 219 linear miles of test surveys were run and No. 20 Party measured 220 ...
Survey of India, 1900
3
Lenguas en diálogo: el iberorromance [sic] y su diversidad ...
... Andalusi Arabic. 21 This is relevant in IQ in the case of animal names (e. g., /partál/ 'sparrow', /miqnín/ 'linnet', /ciqála/ 'cicada', /gallína/ 'hen', /milán/ 'kite', /xaláq/ 'thief dove'), terms related to plants (e. g., /istipár/ 'steppe', /íska/ 'touchwood') ...
Hans-Jörg Döhla, ‎Raquel Montero-Muñoz, ‎Francisco Báez de Aguilar González, 2008
4
Dictionary - Pagina 425
V, dhóka" diyAV, bamāni karāv cheating pultikál check, to pArtál karáy, ratáv cheek buchii, miliy hargay", mi cheerful thät" cheese, type of bagórd", bhagórd", bhurtis cherry, type of gilási, Suir. chest (breast) hil chest (box), type of taväy, táväy ...
Claus Peter Zoller, 2005
5
An English-Punjabi Dictionary - Pagina 147
parekhá. m ; 2. scrutiny of books, partál. / ; 3. examination in court. peshi/; 4 search of house by police, talá- shi /; EXAMINE, TO, V.T. 1. to teat. imtihán lená; par- akhrni ; partáuná ; gákhná ; johná ; tohná. 2. to enquire, hát hawál puchch- ná ...
Walter Pullin Hares, 1929
6
Arabe andalusí y lenguas romances - Pagina 211
{PRTL}: /partál/ 2.1.2.2.3.1, 3. 1.2C, >bartal< portal 1.3.7, 3.1.4.3Bap\ >bartal< partál 3. i. 4. 3Bab. {BRG}: bárga 3.1A. 3Bab. {PRG}: >bargah< párga át 2.1.2.1.2.1, 3.1.4.3Bbp\ {BRGR}: >albargariyyah almaclümah< 2.2.1.2.1.2. {BRQ}: /burrúqa/ > ...
Federico Corriente, 1992
7
The Italian Army in Slovenia: Strategies of Antipartisan ... - Pagina 150
... incendies, pillages et devastation délibérée des biens, meurtres des prisonniers et ôtages. Par consequent le general Orlando Taddeo a comis des crimes de guerre et contre la paix et l'humanité et a pris part á l'execution de tells crimes.
Amedeo Osti Guerrazzi, 2013
8
Developments in Statistical Evaluation of Clinical Trials - Pagina 159
Á.L cij/ Á0 C si/; (9.10) where L is the lower bound of the target exposure and Á and Á0 are parameters. In addition to the part Á.L cij/ depending on the exposure, si is a factor representing the impact of subject level characteristics on dose ...
Kees van Montfort, ‎H.L. Oud Johan, ‎Wendimagegn Ghidey, 2014
9
The Construal of Spatial Meaning: Windows Into Conceptual ...
35G a larger gran large parte de esta liquidez encontr-ará su destino en el exterior. part of this liquidity find-FUT.3sG its destiny abroad elles iront they g0-FUT.3PL en grande in large partie part á l'étranger. abroad It cannot be properly ...
Carita Paradis, ‎Jean Hudson, ‎Ulf Magnusson, 2013
10
The Concept of Legislation in European Community Law: A ... - Pagina 8
... parce que lesdeux puissances seraient unies, les mêmes personnes ayant quelquefois, et pouvant toujours avoir part á l'une et á l'autre'.5 Moderngovernmentsexerciseafairamountoflegislativecompetence,sim- ply because parliaments are ...
Alexander Türk, 2006
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Partál [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/partal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR