Téléchargez l'application
educalingo
porțiúne

Signification de "porțiúne" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PORȚIÚNE EN ROUMAIN

porțiúne


QUE SIGNIFIE PORȚIÚNE EN ROUMAIN

définition de porțiúne dans le dictionnaire roumain

portions (pièce, segment) s., (force-vous-u-), g.-d. art. portion; pl. port


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PORȚIÚNE

abdicațiúne · abducțiúne · aberațiúne · abilitațiúne · abjecțiúne · abjurațiúne · ablațiúne · abluțiúne · abnegațiúne · abolițiúne · abominațiúne · abreviațiúne · absoluțiúne · absorbțiúne · absorpțiúne · abstențiúne · abstracțiúne · accelerațiúne · accentuațiúne · acceptațiúne

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PORȚIÚNE

porturí · portúț · portúță · portvizít · porțelán · porțelănăríe · porțiáș · pórție · porționá · porționáre · porțiúșă · porúcic · porucíc · porúmb · porumbác · porumbár · porumbáș · porúmbă · porumbăcél · porumbăreásă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PORȚIÚNE

accepțiúne · achizițiúne · aclamațiúne · aclimatațiúne · acomodațiúne · acumulațiúne · acuzațiúne · acțiúne · adaptațiúne · adempțiúne · adițiúne · adjoncțiúne · adjudecațiúne · adjudicațiúne · adjurațiúne · administrațiúne · admirațiúne · admonițiúne · adnotațiúne · adopțiúne

Synonymes et antonymes de porțiúne dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PORȚIÚNE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «porțiúne» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PORȚIÚNE»

porțiúne ·

Traducteur en ligne avec la traduction de porțiúne à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PORȚIÚNE

Découvrez la traduction de porțiúne dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de porțiúne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «porțiúne» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

puerto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

port
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बंदरगाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميناء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

порт
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

porto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বন্দর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

port
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pelabuhan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Anschluss
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ポート
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

포트
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

port
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hải cảng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

துறைமுக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पोर्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

liman
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

porto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

port
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

порт
40 millions de locuteurs
ro

roumain

porțiúne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λιμάνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hawe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

port
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

port
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de porțiúne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORȚIÚNE»

Tendances de recherche principales et usages générales de porțiúne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «porțiúne».

Exemples d'utilisation du mot porțiúne en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PORȚIÚNE»

Découvrez l'usage de porțiúne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec porțiúne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flora Republicii Populare Romîne - Volumul 4 - Pagina 532
ramură floriferă, 1a. porţiune de lăstar cu frunză, 1b. secţiunea transv. a frunzei, 1c. petale, 1 d. porţiune din axa inflorescenţei. – 2. R. Schl. var. fulvus (Sud.), porţiune de lăstar cu frunză, 2a. porţiune din axa inflorescenţei. – 3. R. Schl. tipic ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1956
2
Elasticitate Lineara: Introducere matematica in statica ... - Pagina 619
Dintre diferitele posibilităţi : contact într-un punct, contact în lungul unei drepte sau curbe, contact pe o porţiune de arie nenulă a frontierei – ne vom limita la cazul contactului iniţial într-un punct, sau pe o porţiune plană eliptică (eventual ...
Liviu Solomon, 1969
3
Endocrinologia glandelor salivare - Pagina 47
Prima porţiune ţi porţiunea seroasă a glandei parotide sau cea de-a doua porţiune (desen). făcut împreună cu F. Istrati şi E. Bilrger (83). Glandele parotide la şobolani slnt organe perechi, situate In regiunea antero-inferioară a orificiului ...
Constantin Ion Parhon, 1957
4
Cucuteni-Cetǎţuie: monografie arheologicǎ : sǎpǎturile din ...
Din platforma locuinţei s-a păstrat o porţiune mai compactă cu dimensiunile de 1,60 x 1,00 m, iar spre nord era o grămadă mai mare de pietre, care zăceau în mare parte sub locuinţa II/14. PLATFORMĂ: Locuinţa avea o platformă de lipituri, ...
Mircea Petrescu-Dîmboviţa, ‎Mǎdǎlin-Cornel Vǎleanu, 2004
5
Uimitoarele fenomene din invizibil şi energiile benefice
Însă mai multe clişee expuse acolo au surprins pe o largă porţiune a pardoselii din partea stângă a marelui naos emisii mult mai intense, care au înceţoşat în invizibil spaţiul respectiv, întrun mod foarte interesant: pe o anumită porţiune din faţa ...
Florin Gheorghiţă, 2015
6
Buletin ştiinţific: secţia de biologie şi ştiinţe ... - Volumele 1-4 - Pagina 50
După bazin urmează un pîrăiaş ; prima porţiune (circa 2—3 m) a acestuia se caracterizează prin faptul că fundul e acoperit cu bolovani ca în bazin, acoperiţi cu briofite ; în această porţiune apa curge cu o viteză mai mare. Urmează o altă ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1957
7
David : introducere in filozofie - Pagina 9
Şi iarăşi, culorile contrare, care sînt neamestecate şi pure, nu pot fi niciodată cercetate simultan pe aceeaşi porţiune, ca de exemplu, albul şi negrul, cînd sînt neamestecate şi pure, nu pot fi cercetate simultan în acelaşi obiect. Căci nu se poate ...
Gabriel Liiceanu, 1977
8
Studii şi cercetări: Biologie şi ştiinţe agricole
Academia R.P.R. a declarat monument si naturii ultima porţiune mai compactă de mlaştină lingă comuna Satchinez, pentru a salva ultimele colonii de păsări acvatice pe cale de dispariţie din Banat. Deoarece în urma hidroameliorărilor nivelul ...
Academia Republicii Populare Romîne. Baza de Cercetări Științifice Timișoara, 1959
9
Buletinul - Volumul 42 - Pagina 181
a inimei munţilor, de 3m,5 la km., în aceasta parte între Poiana Cârnu şi Bicaz, pe o porţiune de 5 km. panta se urcă la Hm. la km. şi acesta e locul unde apa Bistriţei poate 00 Km Fig. 7. Profilul longitudinal al râului "Bistriţa. Seara lung.
Societatea Română de Geografie, 1924
10
Invazia mării - Pagina 38
În plus, această depresiune a solului, care se considera în întregime inundabilă de la marginile Gabès-ului până la marginile şoturilor algeriene, nu era astfel decât pe o porţiune relativ restrânsă. Dar, din faptul că Marea Saharei nu ar fi avut ...
Jules Verne, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Porțiúne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/portiune>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR