Signification de "păsăreá" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE PĂSĂREÁ EN ROUMAIN

păsăreá

QUE SIGNIFIE PĂSĂREÁ EN ROUMAIN

définition de păsăreá dans le dictionnaire roumain

OISEAUX, OISEAUX, OISEAUX, OISEAUX D'OISEAUX; păsăruică. \u0026 # X25ca; Expr. (Fam.) Avoir une chatte (ou des oiseaux) à la tête (ou rarement sous le chapeau) = Être fou, être écrasé; avoir des idées bizarres, bizarres, excentriques. \u0026 # X2013; Oiseau + suf.

PĂSĂREÁ, -ÍCĂ, păsărele, s. f. Diminutiv al lui pasăre; păsăruică. ◊ Expr. (Fam.) A avea (o) păsărică (sau păsărele) la cap (sau, rar, sub pălărie) = a fi nebun, a fi trăsnit; a avea idei ciudate, bizare, excentrice. – Pasăre + suf. -ea, -ică.

TRADUCTION DE PĂSĂREÁ

Découvrez la traduction de păsăreá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de păsăreá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «păsăreá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 鸟
• Traducteur Français - espagnol: pájaro
• Traducteur Français - anglais: bird
• Traducteur Français - hindi: पक्षी
• Traducteur Français - arabe: عصفور
• Traducteur Français - russe: птица
• Traducteur Français - portugais: pássaro
• Traducteur Français - bengali: পাখি
• Traducteur Français - français: oiseau
• Traducteur Français - malaisien: burung
• Traducteur Français - allemand: Vogel
• Traducteur Français - japonais: 鳥
• Traducteur Français - coréen: 새
• Traducteur Français - javanais: manuk
• Traducteur Français - vietnamien: chim
• Traducteur Français - tamoul: பறவை
• Traducteur Français - marathi: पक्षी
• Traducteur Français - turc: kuş
• Traducteur Français - italien: uccello
• Traducteur Français - polonais: ptak
• Traducteur Français - ukrainien: птах
• roumain: păsăreá
• Traducteur Français - grec: πουλί
• Traducteur Français - afrikaans: voël
• Traducteur Français - suédois: fågel
• Traducteur Français - norvégien: fugl

3 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PĂSĂREÁ»

Découvrez l'usage de păsăreá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec păsăreá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Pasărea Domnului - Pagina 320

Mary-Doria Russell. lui Sandoz, după ce-i dăduse liber lui Edward Behr. „Bătrânilor nu le trebuie mult somn“, îi zisese. „Nu-i faci niciun bine dacă ești la fel de trudit ca și el.“ Lângă patul lui Emilio se afla un monitor discret, care transmitea ...

Mary-Doria Russell, 2013

Cele mai frumoase basme rusesti

T. Ivan. Ţarevici,. pasărea. de. foc. şi. lupul. cel. sur. răia odată, întro împărăţie oarecare, un ţar pe nume Vislav Andronovici. El avea trei fii. Cel mare era Dimitri Ţarevici, al doilea era Vasili Ţarevici, iar cel mic Ivan Ţarevici. Ţarul Vislav ...

Anonymous, 2011

Din viaţa familiei Ion C. Brătianu 1914–1919:

PASĂREA. PLECAREA. LA. PASĂREA. La ora fixată a sosit autoul, noi toţi eram în birou, neam îmbrăţişat acolo, nevoind să ne vadă Moos emoţiunea. De la servitori miam luat ziuabună dinainte, toţi plângeau şimau făcut şi pemine să plâng; ...

Sabina Cantacuzino, 2014