Téléchargez l'application
educalingo
percépe

Signification de "percépe" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PERCÉPE

percépe (percép, percepút), vb.1. A simți. – 2. A încasa, a primi. Lat. percipere (sec. XIX), dubletul neol. al lui pricepe.Der. (din fr.) perceptibil, adj.; imperceptibil, adj.; perceptibilitate, s. f.; imperceptibilitate, s. f.; perceptiv, adj.; percepțiune, s. f.; percepție, s. f. (oficiu pentru impozite); perceptor, s. m.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PERCÉPE EN ROUMAIN

percépe


QUE SIGNIFIE PERCÉPE EN ROUMAIN

définition de percépe dans le dictionnaire roumain

percépe vb., ind. Présenter 1 sg et 3 pl. percép, imperf. 3 s percepea, 1 pl. chargé; Cong. Prés., 3 sg et pl. la charge; partie. prélèvement


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PERCÉPE

a concépe · a percépe · a pricépe · a reîncépe · a se pricépe · a încépe · apercépe · concépe · pricépe · proîncépe · recépe · reîncépe · încépe

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PERCÉPE

pérce · perceá · perceát · percépere · perceptíbil · perceptibil · perceptibilitáte · perceptív · perceptór · perceptoriál · perceptúal · perceptuál · percépție · percepționál · percepționalísm · percepționalíst · percepționísm · percepționíst · percepțiúne · percét

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PERCÉPE

a corúpe · a erúpe · a irúpe · a rúpe · a se corúpe · a se rúpe · a se începe · a se întrerúpe · a întrerúpe · aproápe · coadă-de-șárpe · conrúpe · corúmpe · corúpe · crúpe · de aproápe · de-aproápe · dóișpe · erúpe · ghímpe

Synonymes et antonymes de percépe dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PERCÉPE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «percépe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PERCÉPE»

percépe ·

Traducteur en ligne avec la traduction de percépe à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PERCÉPE

Découvrez la traduction de percépe dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de percépe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «percépe» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

带电
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

impuesto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

levy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आरोप लगाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضريبة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

заряженный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

carregada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আরোপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chargé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

levi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Abgaben
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

帯電しました
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

충전
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Peneng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

லெவி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जबरदस्तीने लादणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

haciz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

carico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

opłata
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

заряджений
40 millions de locuteurs
ro

roumain

percépe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εισφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heffing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

laddad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

belastet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de percépe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERCÉPE»

Tendances de recherche principales et usages générales de percépe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «percépe».

Exemples d'utilisation du mot percépe en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PERCÉPE»

Découvrez l'usage de percépe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec percépe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le verbe roumain: étude morphologique - Partea 2 - Pagina 981
C. En fait d'emprunts nets, il y a d'abord la famille apercépe, concépe, percépe. Ces verbes ont exactement les significations des verbes français apercevoir, concevoir, percevoir. Ils ne viennent ni du latin, ni de l'allemand (DA, CR), mais du ...
Alf Lombard, 1955
2
Experiențe extracorporale. Istoria și știința călătoriilor ... - Pagina 117
Singurele instrumente disponibile sunt metaforele şi sim bolurile furnizate de realitatea materiei fizice. Acestea au semnificaţii specifice pentru fiecare conştiinţă care le perce pe; semnificaţii care, într-adevăr, pot să fie foarte diferite de la o ...
Anthony Peake, 2013
3
The Relationship of Wintuan to Plateau Penutian - Pagina 69
Wintu p'ir-, Patwin p'lV- ~p'il- 'to skin' CV7VC partem. (37) Wintuan Patwin -pa 'locative' Sahaptian Nez Perce -pe 'locative' (also -p 'locative suffix', in place names) Sahaptin -pa 'locative' (38) Wintuan *pee: Patwin pee 'something, anything', ...
Stefan Liedtke, 2007
4
Rerum Germanicarum veteres iam primum publicati scriptores ...
... quos fingulos nominareopem faftidium generat« Saxonia: prarfules , quomam nie latuit,quiddevitacorum noniinib.addiGcrecohuenirer, memorare vitaui, quan- quam&eos fummis rebus adcflcjconfulcre, fuccurrerc procul dùbici percépe-' rim.
Joannes Pistorius, 1607
5
Breviarium Vazatense - Pagina cxxvi
... facro Pafchae tempore ad Eccléfiam conveníre , ubi fanftíffimam Commu- niónem cum ceteris percí- piat , ad illum ( etiamíi paucis ante diébus percépe- rit ) jpfe illo Pal'cháli tempore déférât. FERIA QUARTA. Ex Concilio Tolofáno. Ann. 1590.
Bazas diocese, 1770
6
Middle English Dictionary - Partea 3 - Pagina 802
... And if. . filke wounde perauenture perce pe pannycule pat lijp bitwene pe fleisch and pe boon. cl475 * Mondeville (Wel) l47a/b: The ei^tpe is of rulis of alle woundis pat percen pe concauite of pe brest. Ibid. l57a/b: If pe wounde be peersinge ...
Sherman M Kuhn, 1982
7
Enciclopedia juridica - Volumul 1,Ediţia 4 - Pagina 694
... prevăzută în legea timbrului pentru transmiterea uzufructului şi a nudei proprietăţi, care o dată plătite ridică fiscului dreptul de a mai perce pe altă axă în caz când uzufructul revine de drept nudului proprie tar din cauza mortii uzufructuarului, ...
F. Ciorapciu, 1906
8
Enciclopedia limbii române - Pagina 416
... paronime care provin din acelasi etimon (apropiat sau îndepärtat), a cäror diferenüere formalä se datoreazä: etapelor diferite în care au intrat în limbä: a asculta - a ausculta, a pricepe -a perce pe, vier s - vers (du- blete* etimologice); limbilor ...
Mioara Avram, ‎Marius Sala, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
9
Buletinul deciziunilor - Volumul 50,Partea 1 - Pagina 392
Din moment ce copiii au fost luaţi de sub îngrijirea şi educaţia mamei şi încredinţaţi tatălui, numai acesta are dreptul a perce pe venitul destinat întreținerei şi educaţiei copiilor, indiferent dacă această rentă a fost constituită de către soţie sau ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1912
10
The Digby Mysteries ... - Pagina 62
Be he sekyr I woll natt spare for [to] complyshe his cummavnddment, with scharp swerddes to perce pe bare, In all covntres with-in thys regent, for his love, to fulfyll his in-tentt: non swych" xall from) ower handys stertt, for we woll fulfyll his ryall ...
Frederick James Furnivall, ‎New Shakspere Society (Great Britain), 1882
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Percépe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/percepe>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR