Téléchargez l'application
educalingo
popéște

Signification de "popéște" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POPÉȘTE EN ROUMAIN

popéște


QUE SIGNIFIE POPÉȘTE EN ROUMAIN

définition de popéște dans le dictionnaire roumain

adv adv.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC POPÉȘTE

a concréște · a créște · a descréște · americănéște · amurgéște · apostolicéște · apostoléște · ardelenéște · arhitectonicéște · armenéște · arnăuțéște · aromânéște · arăbéște · lupéște · protopopéște · péște · snopéște · trupéște · vulpéște · șerpéște

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME POPÉȘTE

popcíe · popeán · popeásă · popeáză · popélca! · popélcă · popelcúță · popélnic · popénchi · popésc · popéț · popí · pópí · popíc · popicár · popícă · popicăríe · popíci · popicós · popíe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME POPÉȘTE

artisticéște · banditéște · birjăréște · bisericéște · boieréște · bucheréște · bulgăréște · băbéște · băiețéște · bănéște · bănățenéște · bărbătéște · bătrânéște · bătrînéște · băĭețéște · calicéște · camaraderéște · cavaleréște · călugăréște · călăréște

Synonymes et antonymes de popéște dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «POPÉȘTE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «popéște» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «POPÉȘTE»

popéște ·

Traducteur en ligne avec la traduction de popéște à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POPÉȘTE

Découvrez la traduction de popéște dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de popéște dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «popéște» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

POPEŞTI
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Popeşti
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

POPEŞTI
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Popeşti
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

POPEŞTI
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Попешть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Popesti
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Popesti
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Popeşti
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Popeşti
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Popesti
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

POPEŞTI
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

POPEŞTI
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

POPEŞTI
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Popesti
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

POPEŞTI
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

POPEŞTI
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Popesti
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Popesti
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Popesti
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Попешті
40 millions de locuteurs
ro

roumain

popéște
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Popesti
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

POPEŞTI
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Popesti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Popesti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de popéște

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POPÉȘTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de popéște
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «popéște».

Exemples d'utilisation du mot popéște en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «POPÉȘTE»

Découvrez l'usage de popéște dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec popéște et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scrieri: Cefe de taur - Pagina 117
Stelian Popeşte îşi spune mare român. Stelian Popeşte îşi spune mereu mare creştin. Stelian Popeşte scrie mereu despre românism, despre patriotism, despre creştinism. Am văzut cît de mare român a fost Stelian Popeşte : s-a vîndut nemţilor, ...
Zaharia Stancu, 1973
2
Raul ascuns:
... fireşte, că acolo femeile nu erau îmbrăcate popeşte, ciîn rochii de seară transparente, dar la drept vorbind arfifost maibine să fie îmbrăcate popeşte pentrucă un începătornu poate sănu se simtă jenat să seuitela sâniişila pubisul unei femei, ...
Giuseppe Berto, 2015
3
Antologia piesei românești într-un act: De la 1944 încoace - Pagina 203
„Domnul este puterea mea şi nădejdea mea, — de cine mă voi teme?" VARGA (cîntînd şi el popeşte): De mine, prea-sfinte, că am oberul de verde! POPA (necăjit, cîntă mai departe): Apăi vrei să-mi prazi casa, notarăşe, cum or prădat miercuri ...
Valentin Silvestru, 1982
4
Lege și anexă: roman - Pagina 161
... se simte acceptabil, şi are să mai înghită o porţie de plăcintă cu morcovi). Mă, zice ministrul, ai să-mi cînţi popeşte tot ce scrie acolo. Popeşte, pe nas t Dacă nu te execuţi pe loc, agent de stradă ai să-mbătrîneşti. Individul zice : Prefer orice, ...
Nicolae Țic, 1983
5
Orașul îngerilor: roman - Pagina 169
O luasei popeşte : să scap neamul tău, rîse el. Cum să-1 scap şi de cine ? Şi crezi că eu pot să fac aşa ceva ? — Poţi. Scapă-mă pe mine cu viaţă de-aici, şi nu-i lăsa pe-ai mei să fie pierduţi... Şi nici pe ceilalţi... Căci ei vor să ne prăpădească, ...
Dumitru Radu Popescu, 1985
6
Teatru - Pagina 170
VARGA (cîntînd şi el popeşte) : De mine, prea-sfinte, că am oberul de verde ! POPA (necăjit, cîntă mai departe) : Apăi vrei să-mi prazi casa, notarăşe, cum or prădat miercuri în Aciuţa? DOBOŞ (cîntînd şi el popeşte) : Nu ştiu nimic de această ...
Paul Everac, 1975
7
Dramaturgia istoricǎ românǎ contemporanǎ - Pagina 155
şi el popeşte): De mine, preasfinte, că am oberul de verde ! POPA (necăjít, cîntă mai departe) : Apăi vrei să-mi prazi casa, notarăşe, cum or prădat miercuri în Aciuţa? DOBOŞ (cîntînd şi el popeşte) : Nu ştiu nimic de această ...
Ion Nistor, 1988
8
Trenul de noapte (Romanian edition)
Sărută numai Evanghelia, masa şi crucea, inspiră adânc şiapoi dădu în forţă, pe nas, „popeşte“, binecuvântarea de început. După ea, „Aminul“ diacului sună cu un ecou şters, parodic, iţinduse o clipă ca un motan curios de după perdelele uşii ...
Ioan Groșan, 2014
9
Mite. Bălăuca
XXXIII În grădina lui Niculică, crescut ca un trunchi, Creangă se legăna pe scaun cântând popeşte; în jurul mesei, prietenii dormeau turtiţi de beţie. – Na, na, na, Măria Ta, că te-ai întors, bădie, strigă el, de cum îl zări intrând pe poarta grădinii.
E. Lovinescu, 2014
10
Hagi Tudose. Nuvele și schițe
Înlăuntru – iar ca să vază cum dorm – o luă popeşte, făcând cruci late: – Acesta este întunericul cel vecinic şi scrâşnirea dinţiiiilor! Şi nimic, nicio scrâşnire de dinţi. Cucernicul iar îi trase o cruce şi puse mâna pe bărbat, şi-l hâţâi, cântând ...
Barbu Delavrancea, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Popéște [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/popeste>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR