Signification de "prepúne" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT PREPÚNE

prepúne (prepún, prepús), vb. – 1. A antepune. – 2. A prezenta, a supune. – 3. A suspecta, a bănui, a se îndoi. – 4. A traduce, a tălmăci. – 5. A copia. Lat. praepōnĕre (Pușcariu 1376; Candrea-Dens., 1464; Tiktin). Cuvînt înv., se folosește azi cu sensul 3. – Der. prepus, s. n. (suspiciune, îndoială); prepuelnic (var. prepuitor),adj. (suspicios). Cf. pune.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PREPÚNE EN ROUMAIN

prepúne

QUE SIGNIFIE PREPÚNE EN ROUMAIN

définition de prepúne dans le dictionnaire roumain

prépare vb. → mettre

SYNONYMES DE «PREPÚNE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «prepúne» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

bănuí · îndoí · presupúne · prevestí · prezíce · profetizá · profețí · propúne · prorocí · recomandá · suspectá · tradúce · transpúne · tălmăcí · vestí

TRADUCTION DE PREPÚNE

Découvrez la traduction de prepúne dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de prepúne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prepúne» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: prepúne
• Traducteur Français - espagnol: prepúne
• Traducteur Français - anglais: prepúne
• Traducteur Français - hindi: prepúne
• Traducteur Français - arabe: prepúne
• Traducteur Français - russe: prepúne
• Traducteur Français - portugais: prepúne
• Traducteur Français - bengali: prepúne
• Traducteur Français - français: prepúne
• Traducteur Français - malaisien: prepúne
• Traducteur Français - allemand: prepúne
• Traducteur Français - japonais: prepúne
• Traducteur Français - coréen: prepúne
• Traducteur Français - javanais: prepúne
• Traducteur Français - vietnamien: prepúne
• Traducteur Français - tamoul: prepúne
• Traducteur Français - marathi: prepúne
• Traducteur Français - turc: prepúne
• Traducteur Français - italien: prepúne
• Traducteur Français - polonais: prepúne
• Traducteur Français - ukrainien: prepúne
• roumain: prepúne
• Traducteur Français - grec: prepúne
• Traducteur Français - afrikaans: prepúne
• Traducteur Français - suédois: prepúne
• Traducteur Français - norvégien: prepúne

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PREPÚNE»

Découvrez l'usage de prepúne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prepúne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

P - Z. - Pagina 201

prepúne preotésc Adj. (1502 BGL) Priester-, Pfarrer-. Vestmintepreotesti Priestergewänder. О ... deregätorie preoteascä (MÄRG.2 1 17b) ein geistliches Amt. TOPON. Preutesti (1502 BGL). ET. preot. preotéste Adv. (1784 PS ALT. RÂMN.) ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 474

4 prétcá prepozifionál, -á, prepozifionáli, -e przym. i przysl. gram. przyimkowy(-wo) prepúne, prepún, imiesl. prepús cz. III. przech. lud. 1. podejrzewac 2. (o rzeczach) wrózyc prepúsi, prepúsuri rz. nij. lud. podejrzenie prepús2, ...

Jan Reychman, 1970