Téléchargez l'application
educalingo
propozițiúne

Signification de "propozițiúne" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PROPOZIȚIÚNE EN ROUMAIN

propozițiúne


QUE SIGNIFIE PROPOZIȚIÚNE EN ROUMAIN

définition de propozițiúne dans le dictionnaire roumain

PROPOZIŢIÚNE s.f. v. phrase.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PROPOZIȚIÚNE

abdicațiúne · abducțiúne · aberațiúne · abilitațiúne · abjecțiúne · abjurațiúne · ablațiúne · abluțiúne · abnegațiúne · abolițiúne · abominațiúne · abreviațiúne · absoluțiúne · absorbțiúne · absorpțiúne · abstențiúne · abstracțiúne · accelerațiúne · accentuațiúne · acceptațiúne

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PROPOZIȚIÚNE

proporționalicéște · proporționalitáte · proporționálnic · proporționáre · proporționát · proporționicésc · proporțiúne · proporțuít · propósta · propovăduí · propovăduíre · propovăduít · propovăduitoáre · propovăduitór · propovedánie · propovedí · propovedíre · propozíție · propoziționál · propozuí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PROPOZIȚIÚNE

accepțiúne · achizițiúne · aclamațiúne · aclimatațiúne · acomodațiúne · acumulațiúne · acuzațiúne · acțiúne · adaptațiúne · adempțiúne · adițiúne · adjoncțiúne · adjudecațiúne · adjudicațiúne · adjurațiúne · administrațiúne · admirațiúne · admonițiúne · adnotațiúne · adopțiúne

Synonymes et antonymes de propozițiúne dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PROPOZIȚIÚNE»

propozițiúne ·

Traducteur en ligne avec la traduction de propozițiúne à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PROPOZIȚIÚNE

Découvrez la traduction de propozițiúne dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de propozițiúne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «propozițiúne» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

句子
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sentencia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sentence
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वाक्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جملة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

приговор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sentença
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাক্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

phrase
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hukuman
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Satz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

문장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ukara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

câu văn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தண்டனை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शिक्षा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cümle
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

condanna
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zdanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вирок
40 millions de locuteurs
ro

roumain

propozițiúne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vonnis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

meningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

setning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de propozițiúne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROPOZIȚIÚNE»

Tendances de recherche principales et usages générales de propozițiúne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «propozițiúne».

Exemples d'utilisation du mot propozițiúne en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PROPOZIȚIÚNE»

Découvrez l'usage de propozițiúne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec propozițiúne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istoria sintaxei, lucrare postumă - Pagina 62
Dacă, de ex., la întrebarea Mâne pleci?, răspunzi Mâne ori chiar Da, este adevărat că aceste cuvinte din punct de vedere practic sunt egale cu o propoziţiune, dar numai din punct de vedere practic, nu şi psihologic. Din faptul că cuvântul da ...
Nicolae Drăganu, 1945
2
Repere în dinamica studiilor pe text: de la o gramatică ... - Pagina 50
A doua obiecţie: chiar dacă propoziţiunea este fondată, asta nu înseamnă că relaţia propoziţiune-obiect e fondată; răspunsul zice că relaţia propoziţiune-obiect este fondată în relaţia de implicare absolută, adică o propoziţiune antrenează în ...
Sanda-Maria Ardeleanu, 1995
3
Amintiri
Dă‐o dracului gazeta! întâmpina Caragiale. Nu merită publicul să ne stricăm cheful de dragul lui. Treceam cu toate acestea la a doua citire şi se‐ncepea discuţiunea pe amănunte, frază cu frază, propoziţiune cu propoziţiune, vorbă cu vorbă.
Ioan Slavici, 2011
4
Filozofia în epoca tragică a grecilor
Anaximandros dinMilet,primul scriitor filozofal vechimii,scrie întocmaiaşacum va scrie filozoful tipic, atâta vremecât spontaneitatea şi naivitateanui suntrăpiteprin solicitări înstrăinante: întro scriere lapidară, măreţ stilizată,aducând propoziţiune ...
Friedrich Nietzsche, 2013
5
Comunicări prezentate la sesiunea științifică a ... - Pagina 208
Deosebit de interesantă şi simplă totodată este calea pe caro li se predă şcolarilor noţiunea de propoziţiune. învăţătorul îi indică copilului calea gândirii sale atunci cînd alcătuieşte propoziţii : „Am să numesc fiinţe şi lucruri şi am să spun ce fac ...
Institutul de Științe Pedagogice (Romania), 1956
6
Romanica: studii istorice, filologice ṣi archeologice - Pagina 102
Haud nu neagă deci niciodată o propoziţiune. Cel mai important adverb de negare simplu este ne. Dar nici acest ne nu poate să nege raportul dintre două propoziţiuni. El se găseşte numai în compuneri şi, împreună cu numeralul unum, a dat ...
Gheorghe Popa-Lisseanu, 1925
7
Studii şi cercetări de istoria artei: Seria artă plastică
Atît E. Turdeanu16 cît şi I. Radu Mircea17 au folosit incomplet clasificaţia lui Iaţimirski, citind, ambii, din categoria a doua, numai prima propoziţiune : „O semiuncială, mare sau mică, netă şi frumoasă, tipică pentru scrierea moldovenească", ...
Institutul de Istoria Artei (Academia Republicii Socialiste România), 1980
8
Teatru - Pagina 355
Fiecare propoziţiune incidentă în legătură cu propoziţiu- nea sa principală seamănă în accentul logic cu mişcarea piciorului de vers numit creticus ( — v — ), care mişcare se aude ca un întreg şi reprezintă o vibraţiune care se-ncepe cu o arse ...
Mihai Eminescu, 1979
9
Scrieri alese: Arta cuvĭntului la eminescu - Pagina 285
Propoziţiunea introdusă prin care are aici valoarea unei noi şi complete întregiri, ca şi cum arfi o propoziţiune principală care rămîne în acelaşi cerc de idei şi întăreşte astfel ideea fundamentală. Relativa este deci aici un mijloc de a sublinia ...
Dumitru Caracostea, 1992
10
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Propoziţiune eliptică. Propoziţiune contrasă. Acord predicatului şi atributului în poziţiunea contrasă. Punctuaţia propoziţiuneicont Ordinea cuvintelor în pr0 ţiune. Frază. Coordinare şi subordin Clasificarea conjucţiilor coord toare : copulative, ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1908
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Propozițiúne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/propozitiune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR