Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "revent" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REVENT EN ROUMAIN

revent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE REVENT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «revent» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
revent

rhubarbe

Revent

Le revent, également connu sous le nom de Rabarbăr ou Rabarbară ou Rubarba, est une plante herbacée vivace, de 1 à 2 m de hauteur. Elle a un rhizome développé et de nombreuses racines charnues et jaunes dans le sol. Au cours de la première année de végétation, une rosette de feuilles basales se développe; Dans les années suivantes, les tiges florales apparaissent également. Reventul, denumit și Rabarbăr sau Rabarbară sau Rubarba, este o plantă ierboasă perenă, înaltă de 1-2 m. În pământ posedă un rizom dezvoltat și numeroase rădacini cărnoase, lungi, galben-portocalii la interior. În timpul primului an de vegetație, se dezvoltă o rozetă de frunze bazale; în anii următori apar și tulpinile florifere.

définition de revent dans le dictionnaire roumain

REVENT s.m. Plante herbacée à grandes feuilles brillantes dont les tiges épaisses, rougeâtres et succulentes sont comestibles (Rheum rhaponticum); sont utilisés, en particulier dans la cuisine allemande (nettoyée par la coquille extérieure, morceaux coupés) pour la préparation de compote, sauce aigre-douce, sucré et gâteaux; var. la rhubarbe (rhubarbe); pop. rhubarbe, rhubarbe (germe de Rhabarber) REVENT s.m. Plantă erbacee cu frunze mari, lucioase, ale cărei tije groase, roșcate și suculente, sunt comestibile (Rheum rhaponticum); se folosesc, mai ales în bucătăria germană (curățate de coaja exterioară, tăiate bucăți) pentru prepararea de compot, sos dulce-acrișor, dulceață și prăjituri; var. rubarbă (din fr. rhubarbe); pop. rabarbă, rabarbară (din germ. Rhabarber)
Cliquez pour voir la définition originale de «revent» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC REVENT


absent
absent
adjacent
adjacent
aferent
aferent
agreement
agreement
ambient
ambient
cement
cement
cent
cent
condiment
condiment
conscient
conscient
cóferment
cóferment
dent
dent
dezagrement
dezagrement
eflúent
eflúent
establishment istáblișment
establishment istáblișment
ferment
ferment
gentlemen´s agreement
gentlemen´s agreement
grant grent
grant grent
ingredient
ingredient
lent
lent
management
management

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME REVENT

revendicá
revendicánt
revendicáre
revendicatív
revendicatór
revendicáție
revendicațiúne
reveneálă
revení
reveníre
revént
revér
reverbér
reverberá
reverberánt
reverberáre
reverberát
reverberatór
reverberáție
reverberațiúne

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME REVENT

a se reînt
aberánt
abonamént
abracadabránt
abrutizánt
absolvént
absorbánt
abstinént
abstractizánt
absént
absínt
abundént
academizánt
acánt
oment
pent
pigment
prepubescent
self-government
strident

Synonymes et antonymes de revent dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «REVENT»

Traducteur en ligne avec la traduction de revent à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REVENT

Découvrez la traduction de revent dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de revent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «revent» en roumain.

Traducteur Français - chinois

大黄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ruibarbo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rhubarb
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार का फल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راوند
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ревень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ruibarbo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেউচিনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rhubarbe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkelahian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rhabarber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルバーブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대황
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rhubarb
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đại hoàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ருபார்ப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वायफळ बडबड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ravent
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rabarbaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rabarbar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ревінь
40 millions de locuteurs

roumain

revent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραβέντι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rabarber
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rabarber
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rabarbra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de revent

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REVENT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «revent» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot revent en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «REVENT»

Découvrez l'usage de revent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec revent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ā Quoi Revent Les Jeunes Gens
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Emile Henriot, 2009
2
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Revent sau rubarbă Reventul sau rubarba (Rheum spp., Rheum officinale, R. palmatum, R. rhabarbarum) face parte din familia Polygonaceae. Reventul (rubarba sau rabarbura) este o plantă mai puţin cunoscută, provenită din China şi Tibet.
Speranța Anton, 2012
3
Social Issues in America: An Encyclopedia - Pagina 807
Brady Campaign to P Brady Campaign to P Brady Campaign to P Brady Campaign to P Brady Campaign to Prevent Gun V revent Gun V revent Gun V revent Gun V revent Gun Violence.iolence.iolence.iolence.iolence. Formerly known as ...
James Ciment, 2015
4
A Framework for Automated HW/SW Co-Verification of SystemC ...
The read and write methods are synchronized using the events revent and wevent. Whenever the FIFO buffer is full (n == SIZE), the write method calls wait(revent). By this, the calling process (i.e., the producer) is blocked until the event revent ...
Paula Herber, 2010
5
The Clow Catalog of Plumbing Apparatus: Steam, Gas and ...
82 2 x 2 - 31 21 12: .. 2 A 25 25 W-895, F. & W. Revent F. & W. Revent “F.” size -DiMENsions- List A. b 2 . 3; 24t *1 75 3 : 3; 24? 2 50 4 - 3: 244 3 25 r: |H'-906, F & IV. Revent F. & W. Revent “G” (hub), short pattern. size -DiMENsiox8- list A C o B ...
James B. Clow & Sons, 1908
6
The Seventeenth Pocket: - Pagina 17
Within hours of the G-20 announcement in Rome, Revent Cures Corporation, the largest international health care conglomerate in the world, made Barth an extravagant offer to secure her as their team leader. The Revent board of directors ...
Hargus Montgomery, 2010
7
Handbook of Toxicology of Chemical Warfare Agents - Pagina 899
... similar Sulphur Mustard Sulphur Mustard Sulphur Mustard P P r e v e n t io n o f B io c h e m ic a l a lt e r a t io n s P r e v e n tio n o f B io c h e m ic a l a lte r a tio n s P e r s o n a l D e c o n t a m i n a t io P e r s o n a l D e c o n t a m i n a t i o n ...
Ramesh C. Gupta, 2009
8
Formal Techniques for Networked and Distributed Systems - ...
Alternatively, one might define some other mechanics such as data buffer for state and datum management. The translation rules are defined in Figure 5, where three actions, sevent, revent and sendevent, are defined respectively. A command ...
John Derrick, ‎Jüri Vain, 2007
9
Tratat de plante medicinale și aromatice cultivate - Pagina 184
Numele de revent este atribuit în general speciilor din genul Rheutn, dar pentru scopuri medicinale sînt recomandate numai speciile din secţia Palmata, şi anume : Rh. palmatum L. si R h. officinalis Baill. Ambele specii sînt originare din nordul ...
Emil Păun, 1986
10
Sanatate prin remedii naturale
popular sub numele de Rabarbăr sau Rubarbă. Principalii constituenţi Cantităţile mai mici de acid crizofanic şi de derivaţi antrachinonici pe care le conţin peţiolii de revent, în comparaţie cu rădăcinile, par suficiente pentru a stimula glandele ...
Ovidiu Bojor, ‎Catrinel Perianu, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REVENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme revent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Revent's Round Oven Acknowledged at Europain
Revent aims at “reshaping the world of baking” with its latest product launch, the round oven. One of the awarded innovations at Europain, it introduces ... «World Bakers, mars 14»
2
Cop: adidas Clima Revent “Electricity”
Cool is the keyword for adidas and the new Clima Revent. I saw these while scanning the latest Eastbay catalog last night and they caught my eye, first because ... «The Smoking Section, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Revent [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/revent-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z