Signification de "martelláto" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE MARTELLÁTO EN ROUMAIN

martelláto

QUE SIGNIFIE MARTELLÁTO EN ROUMAIN

définition de martelláto dans le dictionnaire roumain

MARTELLÁTO adv. (homme avec des instruments arqués) par saccades, énergiquement, avec l'arc cassé. (\u0026 lt; il. martellato)

MARTELLÁTO adv. (muz.; la instrumentele cu arcuș) sacadat, energic, cu arcușul smucit. (< it. martellato)

TRADUCTION DE MARTELLÁTO

Découvrez la traduction de martelláto dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de martelláto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «martelláto» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: martelláto
• Traducteur Français - espagnol: martellato
• Traducteur Français - anglais: martelláto
• Traducteur Français - hindi: martelláto
• Traducteur Français - arabe: martelláto
• Traducteur Français - russe: Martellato
• Traducteur Français - portugais: martelláto
• Traducteur Français - bengali: martelláto
• Traducteur Français - français: mARTELLATO
• Traducteur Français - malaisien: martelláto
• Traducteur Français - allemand: martellato
• Traducteur Français - japonais: martelláto
• Traducteur Français - coréen: martelláto
• Traducteur Français - javanais: martelláto
• Traducteur Français - vietnamien: martelláto
• Traducteur Français - tamoul: martelláto
• Traducteur Français - marathi: martelláto
• Traducteur Français - turc: MARTELLATO
• Traducteur Français - italien: Martellato
• Traducteur Français - polonais: martelláto
• Traducteur Français - ukrainien: Martellato
• roumain: martelláto
• Traducteur Français - grec: martelláto
• Traducteur Français - afrikaans: martelláto
• Traducteur Français - suédois: martelláto
• Traducteur Français - norvégien: martelláto

4 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MARTELLÁTO»

Découvrez l'usage de martelláto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec martelláto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Methodischer Leitfaden Für Den Gesangunterricht in ...

Malincónico, malinconióso, malinconóso, fchwermüthig, melancholisch. Marc âto, herausgehoben, benachdruckt, markiert; ben marcato, wohl herausgehoben; Superlativ: marcatissimo. Martelláto, gehämmert, wird beziehlich auf das Spiel der ...

Ludwig Erk, 1834

Dello Abecedario Spirituale, Che tratta delle circostanze ... - Pagina 6

Dio'tanto -hurniliatogîtanto tra# tagliato, tanto martelláto ne'lle'fatic-he fm' dafla sua'- fanciulla! :anche non scaccidá seogni mormoratiöne sensuale-;Et-cesèi-inì lui le difficultànel bene operare? massimamente, se 'consideria? mo per ...

Francisco “de” Osuna, 1583

Besedišče slovenskega jezika z oblikoslovnimi podatki: A-Ž ...

... -a s marsalizirati -am dov. in ncdov. marsaljánka -с z marsalnilka -с z mársevski -a -o prid. marsíst -a m marsrutizácija -с z marsulin -a m márta -c z mártast -a -o prid. martél -a m martelé prisl. martelláto prisl. martenótov -a -o prid. martenzitski ...

Ivanka Šircelj-Žnidaršič, 1998

Náuka o hudobných nástrojoch - Pagina 34

Používajú sa najmä arpeggiá v obidvoch smeroch, ďalej martelláto, čo znamená kladivkový úder, tremolo nazývané bisbig- liando (bisbiliándo) vznikajúce rýchlym opakovaním toho istého tónu na dvoch enharmonicky naladených strunách, ...

Róbert Grác, 1985