Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sădít" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SĂDÍT EN ROUMAIN

sădít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SĂDÍT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «sădít» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sădít dans le dictionnaire roumain

SIÈGE N. N. Rejet. \u0026 # X2013; V. Sow. SĂDÍT s. n. Sădire. – V. sădi.

Cliquez pour voir la définition originale de «sădít» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SĂDÍT


clădít
clădít
dezgrădít
dezgrădít
neîngrădít
neîngrădít
năpădít
năpădít
năsădít
năsădít
năvădít
năvădít
plămădít
plămădít
presădít
presădít
prăpădít
prăpădít
scrădít
scrădít
sfădít
sfădít
săcădít
săcădít
vădít
vădít
îngrădít
îngrădít
îngrămădít
îngrămădít
înnădít
înnădít

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SĂDÍT

culéț
culteáță
cultéț
cușór
cúț
sădéchiu
săderíu
sădí
sădí
sădíre
sădit
săditór
săditúră
sădríe
ferdeá
findei-de-câmp
fteá
ftián
ftiéle
geác

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SĂDÍT

andradít
audít
bandít
bleojdít
boldít
ciordít
ciudít
dezbrobodít
edít
erudít
gândít
găvozdít
hermafrodít
hornblendít
inedít
izidít
izvodít
îmbrobodít
înrudít
înzidít

Synonymes et antonymes de sădít dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SĂDÍT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «sădít» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de sădít

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SĂDÍT»

Traducteur en ligne avec la traduction de sădít à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SĂDÍT

Découvrez la traduction de sădít dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de sădít dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sădít» en roumain.

Traducteur Français - chinois

种植
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

PLANTACIÓN
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

PLANTING
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोपण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زرع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ПОСАДКА
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

PLANTAÇÃO
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিখাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

PLANTATION
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ditanam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

PFLANZEN
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

植付
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nandur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

TRỒNG
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடப்படுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लागवड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ekili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

IMPIANTO
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

SADZENIA
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ПОСАДКА
40 millions de locuteurs

roumain

sădít
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΦΥΤΕΥΣΗ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

PLANTTYD
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

PLACERANDE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

PLANTE
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sădít

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SĂDÍT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sădít» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sădít en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SĂDÍT»

Découvrez l'usage de sădít dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sădít et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scrieri - Volumul 1 - Pagina 266
Pădureţe, pădureţe. Nu le-a suferit toată viaţa – amu-i nevoit să-l sădească, căci orice s-ar întîmpla cu badea Cireş, dacă se întîmplă un lucru mare, el sădește un copac în grădină. Ştie numa el pentru ce l-a sădit – nimeni n-o să afle niciodată, ...
V. Guțu, ‎E. Lungu, 1989
2
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 1551
De aceea țiai sădit răsaduri plăcute, și ai sădit butuci străini. Ps 68:19 11. Când iai sădit, iai înconjurat cu un gard, și în curând iai văzut înflorind. Dar culesul roadelor a fugit tocmai în clipa veseliei: și durerea este fără leac. 12. Vai! ce vuiet ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
3
Maxime și cugetări filocalice
Pentru ce, deci, nu a sădit raiul care trebuia să fie făcut în ziua a șaptea, ci la sădit pe el la răsărit după aducerea la existența a întregii creații? Pentru că Dumnezeu, cunoscând de mai înainte toate, a creat lumea întro ordine și întro stare ...
Protosinghel Teodosie Paraschiv, 2013
4
Iosif și fraţii săi
Iacob putea chiar fi conştient de această schimbare a interpretării, fără al stânjeni în gândul că acest copac ar fi fost sădit de Avraam. Întrun sens spiritual era, fireşte, sădit de Avraam, iar felul de a gândi al tatălui era mai blând şi mai larg decât ...
Thomas Mann, 2013
5
Comunicări prezentate la sesiunea științifică a ... - Pagina 422
Se întreabă : Pentru varianta I : Cîţi pomi a sădit fiecare elev ? dacă ei au sădit în mod egal ? Pentru varianta a II-a : Cîţi pionieri au fost şi cîţi pomi au sădit fiecare ? Pentru varianta a III-a : Cîţi pionieri au fost? Cîţi pomi au sădit în total ?
Institutul de Științe Pedagogice (Romania), 1956
6
Language Typology and Syntactic Description: - Pagina 8
Aspectual pairs such as sadit'-sja/sest' , lozit'-sja/lef and stanovit'- sja/stat' have formal relations well outside the usual scope of Russian inflectional morphology. In column 11, one finds a regular formal and semantic relation between sadit' ...
Timothy Shopen, 1985
7
Kunst - Wissenschaft - Pagina 89
Wir sehen, sažąt' (сажать) in der Bedeutung "setzen" ist indeterminiert (nenapravlennyj), wohingegen sadįt' (садить) sich determiniert (odnonapravlennyj) verhält. Es handelt sich um ein korrelatives, im gleichen Aspekt auftretendes Paar.
Gerd Salmen, 2005
8
The History Of Hindostan: From The Earliest Account Of ...
Sadit Chan, upon the 14th of Zicada, having out-marched his February 14. baggage, joined the imperial army. Just as he was receiving an honorary dress from Mahummud Shaw, advice came that the Herawils of Nadir Shaw had attacked his ...
Muḥammad Qāsim Hindū-Šāh Astarābādī Firišta, ‎Alexander Dow, 1768
9
The History of Hindostan - Volumul 2 - Pagina 418
The king, however, laid his commands upon Sadit to wait until the next morning, when, “ by the favour of God,” he intended to march out, with his whole army, to give the Persians battle. But so little did Sadit regard Mahommed's, orders, that, ...
Muḣammad K̇āsim ibn Hindū Shāh Firishtah (Astarābādī.), 1803
10
Deșertăciunea Deșertăciunilor
Am început lucrări mari: am zidit case, am sădit vii, 5. Am făcut grădini și parcuri și am sădit în ele tot felul de pomi roditori; 6. Mi-am făcut iazuri, ca să pot uda din ele o dumbravă unde creșteau copacii; 7. Amcumpărat robi și roabe și am ...
Eclesiastul, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sădít [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/sadit>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z