Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scabá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCABÁ EN ROUMAIN

scabá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SCABÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «scabá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de scabá dans le dictionnaire roumain

scabá s.f. (reg.) grand oiseau de rapace d'un jour avec queue blanche; queue. scabá s.f. (reg.) pasăre răpitoare de zi de talie mare, cu coada albă; codalb.

Cliquez pour voir la définition originale de «scabá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SCABÁ


babá
babá
casabá
casabá
chilabá
chilabá
colabá
colabá
harabá
harabá
mastabá
mastabá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SCABÁ

sburdá
scabéllo
scábie
scabiós
scabrós
scabrozitáte
scábru
scadént
scadențár
scadénță
scadrón
scaf
sca
scafandriér
scafándru
scá
scafău
scafo
scafoíd
scafoidítă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SCABÁ

a alim
a apro
a bom
a contur
a cui
a cur
a dezapro
a dezbum
a deșuru
a exacer
a exhi
a flam
a hol
a incu
a incum
a inhi
a îmbi
a îmbui
a îmbum
a încuj

Synonymes et antonymes de scabá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SCABÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de scabá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCABÁ

Découvrez la traduction de scabá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de scabá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scabá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

烫伤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escaldadura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

itch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जलाने की क्रिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ожог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escaldadura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মামড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

échaudage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuping
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Juckreiz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

熱湯消毒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chổ phỏng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொருக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संपफोडया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scottare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oparzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

опік
40 millions de locuteurs

roumain

scabá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαγούρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jeuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skålla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skålde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scabá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCABÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scabá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot scabá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SCABÁ»

Découvrez l'usage de scabá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scabá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Vereinfachungen der deutschen Rechtschreibung vom ...
-schaft, endung (ah. -scaf, -scaft, mh. schaft); fchaft, m. (ah. scaf, mh. schaf). fchaben (gt. skaban, ah. scaban, mh. schaben, 3); fhabe, f (ah. scabá, mh. schebe). fchabernack, m. (mh. schabernac) pelzmütze, loser streich. schaden, schade, m.
Gustav Michaelis, 1856
2
Sueños mysteriosos de la Escritura, en discursos sagrados, ...
... la miscricorcia. iner,aunque en èl ho íìerubre , pue,s sç JEsto es Jaque yo discUrjrtxZacheò de- coge mas coíecha con la limosna , <]ùt scabá restituïr lo què.idebia , con tal con la que dâ la tierra j y assi con la ^Untuadidad , que excediefie à ...
Pedro Rodriguez de Monforte, ‎Sebastián de Armendáriz ((Madrid)), 1687
3
La Biblia vulgata latina, tr. y anotada por P. Scio de San ... - Pagina 59
En el Psalm. rxxi. lo. donde la Vulgata Ice : Los Reyes de los grabes y de Sabá; se lee el texto Hebreo : Los Reyes de Scabá , v de Sabá. 4 Quieren unos, que sean los Ge- tulios , pueblos del Africa. Otros con mayor fundamento pretenden, ...
Phelipe Scio de San Miguel (bp. of Segovia), 1794
4
Historia politica de los establecimientos ultramarinos de ...
... del 28 nque bien podía, ver ]¡ »Címara la urgente necesidad que había yade bíocuparse—Jy° traba'iar sobre este asunto; que dew'scabá que tel Bill delmny honorable Caballero ,¡,'( Pi; tiempo hace_desea'do , se presentase ;¡'Por»'fih~'l; ...
Pedro Francisco Jimenéz de Góngora y Luján Almodóvar del Rio, 1785
5
El Talisman, ó, Ricardo en Palestina: novela histórica del ...
u 'átoiÉ*:' "prbpió del mudo aunque coristantePhottiénage que 1# tributaba un scabá!leVo. tan d istinguidoí no obstante suií'cdrtí»ott'' qiié ámaba y eía cortéspbndido , 'se^Iathentaba á veces de las' 'trabas 'q^íe le ponian su ;&y- se y situacion ...
Walter Scott, 1826
6
(LXXI, 410 p., [7] h. de lám.) - Pagina 51
... y otros en la Arabia feliz. De los primeros fué la reina Sabá que vino a proponer sus enigmas á Salomon. En el Psaim. lxxi. 10. donde ia Vulgata tee : Los reges de los Arañes y de Sabá se tee en el texto hebreo : i«os reges de Scabá , y ...
Felipe Scio de San Miguel, ‎José Palau, 1858
7
Historia Trivigiana - Pagina 480
L' .3c ~_~ i_ L4 :r A: _1*— ro Capita Nel principio dell'altro di ordine de gli Scaligeri ,fu sino a' fondi- 'il m dF gli menti dtflrutto Camino; perche Riceiarda Caminese con moltegen— Scabá'ffi* ti c' era a pparecchiato per andarlo a ricuperare ...
Giovanni Bonifacio, 1591
8
Opera: In Dvos Tomos Distincta ; cum amplissimis, ac ...
... exi citius,nemoreris: continuo demon l'ugnrniF ab honiine,hoin¢r liberatur .i drmoue. uis alter non pericia lofe (orlitun шиши vl'que это вы Vpiri rus elle libieâomtçedereni Scabá'entiëVe rum ille abbnic iplo` miriciante nl l mortis , magiïq; ...
Bernardus (Claraevallensis.), 1596
9
Agrostographia capensis - Pagina 227
... ad os.truneatae et quandoque ciliatae, conl'ertiui puuctulato-scabá'ae; inferiores cum folio suo ferrugineo-fuscae et sub lente veluti velulino-spongiosae, vigentes glaucae. Паша brevis, truncala, ciliato-lacera. Lamina Тот а 2 poll. — l/2 poll.
C. G. Nees, 1853
10
Opera: Tertius Et Quartus Tomi Operum Origenis Adamantii
Scabá.n.in peccato eo tpe quo pctó viuebá:R ga ¡Iccato stabá,príma míhi uciliras fuic vc caderem,R peccato morerer. Denigz R fanctí ppherç qñ augusti9 aligd c6 F têplabanf,cadebát í facié fuá.Propterea autê cadebác,vc peccaca p ruiná ...
Origenes, ‎Jacques Merlin, 1522

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scabá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/scaba>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z