Téléchargez l'application
educalingo
sperá

Signification de "sperá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SPERÁ

sperá (-r, át), vb. – A nădăjdui, a avea nădejde. Lat. sperare (sec. XIX). – Der. speranță, s. f., din it. speranza; dispera (var. despera), vb., din it. disperare.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SPERÁ EN ROUMAIN

sperá


QUE SIGNIFIE SPERÁ EN ROUMAIN

définition de sperá dans le dictionnaire roumain

sper vb., ind. Présent 1 sg. Spér, 3 sg et pl. espoir


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SPERÁ

a cooperá · a desperá · a exasperá · a operá · a piperá · a prosperá · a recuperá · a reperá · a se temperá · a sperá · a temperá · cooperá · desperá · disperá · exasperá · operá · piperá · prosperá · recuperá · reoperá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SPERÁ

speospórt · speránță · speráre · sperát · spéră · speregós · spérgulă · speriá · speriát · sperietoáre · sperietúră · speriéți · speriói · speriós · speriúș · sperjúr · sperjuráre · sperlitúră · sperlós · sperm

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SPERÁ

a accelerá · a aderá · a adulterá · a aerá · a aglomerá · a alterá · a ceterá · a considerá · a cutreierá · a degenerá · a degerá · a deliberá · a desconsiderá · a dezaerá · a dezaglomerá · a dezbăierá · a digerá · reperá · temperá · vituperá

Synonymes et antonymes de sperá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SPERÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «sperá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SPERÁ»

sperá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sperá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SPERÁ

Découvrez la traduction de sperá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de sperá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sperá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

希望
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

esperanzas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hopes
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आशाओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آمال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

надежды
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

esperanças
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আশা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

espoirs
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berharap
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Hoffnungen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

希望
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

희망
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Mugi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hy vọng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நம்புகிறேன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आशा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

umut
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

speranze
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nadzieje
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

надії
40 millions de locuteurs
ro

roumain

sperá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελπίδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förhoppningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

håp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sperá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPERÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de sperá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sperá».

Exemples d'utilisation du mot sperá en roumain

EXEMPLES

9 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SPERÁ»

Découvrez l'usage de sperá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sperá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Groove Interrupted: Loss, Renewal, and the Music of New ...
Presents Hurricane Katrina stories from musicians, including Fats Domino's efforts to promote a tribute CD, Alex Chilton's decision to live in a New Orleans cottage, and rapper Mystikal's release from prison where he rode out the storm.
Keith Spera, 2012
2
Fac Et Spera:
Although he is nowadays chiefly remembered as the original publisher of René Descartes's Discours de la methode (1637), his contemporaries knew him better from his numerous editions of works of Desiderius Erasmus.
René Breugelmans, ‎Ronald Breugelmans, 2003
3
Spera: Ascencion of the Starless Vol. 1
Josh Tierney, Atelier Sentô, Mindy Lee, Sourya Sihachakr, Valentin Seiche. ABOUT THE AUTHORS JOSH TIERNEY ,عrifباith his wتياurnal:n wا ,rrsitics in 11ntarin writing :und تتuillititun Lة daughter iund tiat. In ,diting the Shgir series of ...
Josh Tierney, ‎Atelier Sentô, ‎Mindy Lee, 2014
4
The Standing Wave: Poems
For over twenty years, the National Poetry Series has discovered many new and emerging voices and has been instrumental in launching the careers of poets and writers such as Billy Collins, Mark Doty, Denis Johnson, Cole Swensen, Thylias ...
Gabriel Spera, 2010
5
Wind Turbine Technology: Fundamental Concepts of Wind ...
This text and reference book is ideal for educational settings.
David A. Spera, 2009
6
Spera - Volumul 3
This lush hardcover series collects and remasters the ongoing adventures, written by creator Josh Tierney and illustrated by a rotating collection of some of the finest sequential artists on the web.
Josh Tierney, 2013
7
Proceedings of the XXX Spera National Rural Education ...
RA Rural Education Conference Proceedings
Emilia Terry, ‎Don Boyd, ‎Graeme Lock, 2011
8
L'amore che spera e crede: Nella traccia della storia tra ...
Fede, speranza e carità, rivelano la trama essenziale del dinamismo che anima la tensione dell'uomo a Dio, quando tale dinamismo si realizza come autentica apertura della mente e del cuore, come amore che spera e crede secondo l'intenzione ...
Bonanni Sergio Paolo, 2010
9
The Rigid Body: Poems
His verbal flourishes allow the poems to maintain a contemporary feel amidst conventional rhyme schemes. Spera's talent is strong enough to endure the force of his influences."--The Missouri Review
Gabriel Spera, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sperá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/spera>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR