Téléchargez l'application
educalingo
temporár

Signification de "temporár" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TEMPORÁR

fr. temporaire, lat. temporarius

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TEMPORÁR EN ROUMAIN

temporár


QUE SIGNIFIE TEMPORÁR EN ROUMAIN

définition de temporár dans le dictionnaire roumain

TEMPORAIRE (~ i, ~ e) et adverbial qui dure un peu; avec une espérance de vie limitée; court terme; temporairement; provisoire.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TEMPORÁR

cuptorár · florár · izvorár · lorár · miorár · morár · onorár · sforár · sorár · stercorár · șuștorár

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TEMPORÁR

temperáre · temperát · temperatúră · temperáție · tempéstă · tempestív · tempestuós · témpi passáti · templiér · témplu · témpo · tempofón · temporál · temporalitáte · temporaritáte · temporizá · temporizáre · temporizatór · temporomaxilár · temporoparietál

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TEMPORÁR

agrár · aliterár · ambulacrár · arbitrár · aurár · bandurár · berár · carár · cinerár · ciurár · contrár · corturár · cufărár · căldărár · căprár · cărturár · cĭurár · extraliterár · fierár · făurár

Synonymes et antonymes de temporár dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TEMPORÁR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «temporár» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «TEMPORÁR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «temporár» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TEMPORÁR»

temporár ·

Traducteur en ligne avec la traduction de temporár à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TEMPORÁR

Découvrez la traduction de temporár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de temporár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «temporár» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

暂时
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

temporalmente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

temporarily
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अस्थायी रूप से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤقتا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

временно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

temporariamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সাময়িকভাবে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

temporairement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

buat sementara waktu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vorübergehend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

一時的に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

일시적으로
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sementara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tạm thời
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தற்காலிகமாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तात्पुरते
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

geçici olarak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

temporaneamente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tymczasowo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тимчасово
40 millions de locuteurs
ro

roumain

temporár
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσωρινά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tydelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillfälligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

midlertidig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de temporár

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEMPORÁR»

Tendances de recherche principales et usages générales de temporár
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «temporár».

Exemples d'utilisation du mot temporár en roumain

EXEMPLES

6 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TEMPORÁR»

Découvrez l'usage de temporár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec temporár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wann begann Temporar?: Fra1/4he Stadtinterventionen und ...
In a žWann begann temporAr?a oe werden legendAre historische Parallelaktionen wie a žSupersommera oe und Arena-Besetzung neu kontextualisiert.
Christiane Feuerstein, ‎Angelika Fitz, 2008
2
Adopţia şi ataşamentul copiilor separaţi de părinţii biologici
Raportul vorbeşte atât despre abandonul temporar al copilului, cât şi despre cel permanent. Copiii ai căror părinţi pleacă la muncă în străinătate sunt expuşi unui abandon temporar. Din păcate, adeseori acest abandon temporar este prea ...
Ana Muntean, 2013
3
Atracție periculoasă
De regulă, pasiunea e ceva temporar, nu-i așa? Ceva temporar? Oare se aștepta ca și relația lor să fie ceva temporar? Thaddeus simți cum buna dispoziție îi dispare într-o clipă. Se forță să vorbească pe un ton calm, lipsit de orice ...
Amanda Quick, 2015
4
Ghid de conversaţie român-suedez
Kvinna Hemort Adress ​Temporär/​Permanent adress Gata Husnummer Postkod Civilstånd • Singel • Gift • Änka • Skild • Partner Anhörig Medborgarskap Nationalitet Passnummer. Identitetskort., IDkort. Körkort. Utfärdat i... Utfärdat av.
Linghea S.R.L., 2014
5
How Have You Loved? - Pagina 77
Temporar. Setbacks. Are. Temporar. Know that your faith will be tested from time to time by trying circumstances. This is because you are human, and part of being human is the existence of the counterproductive voice of the ego. A setback is ...
Karen T. Hluchan, 2013
6
Mamifer
VIEZURE. TEMPORAR. Văd ochii ei verzi, părul negru și râsul drept, fără ocolișuri. Îi simt mirosul bun, de cafea. Întotdeauna de cafea. Uneori, amestecat cu unul, la fel de proaspăt, de căpșuni. Obrazul alb și nasul grecesc făceau din ea o ...
Ana Barton, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Temporár [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/temporar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR