Signification de "toást" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT TOÁST

fr. toast.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TOÁST EN ROUMAIN

toást

QUE SIGNIFIE TOÁST EN ROUMAIN

définition de toást dans le dictionnaire roumain

pain grillé, n., pl. toasts (silo toas-)

toást s. n., pl. toásturi (sil. toas-)

SYNONYMES DE «TOÁST» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «toást» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de toást

vívat

TRADUCTION DE TOÁST

Découvrez la traduction de toást dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de toást dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «toást» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 烤面包
• Traducteur Français - espagnol: brindis
• Traducteur Français - anglais: toast
• Traducteur Français - hindi: टोस्ट
• Traducteur Français - arabe: خبز محمص
• Traducteur Français - russe: тост
• Traducteur Français - portugais: brinde
• Traducteur Français - bengali: টোস্ট
• Traducteur Français - français: toast
• Traducteur Français - malaisien: roti bakar
• Traducteur Français - allemand: Toast
• Traducteur Français - japonais: トースト
• Traducteur Français - coréen: 토스트
• Traducteur Français - javanais: roti panggang
• Traducteur Français - vietnamien: bánh mì nướng
• Traducteur Français - tamoul: சிற்றுண்டி
• Traducteur Français - marathi: शेक घेणे
• Traducteur Français - turc: tost
• Traducteur Français - italien: brindisi
• Traducteur Français - polonais: tost
• Traducteur Français - ukrainien: тост
• roumain: toást
• Traducteur Français - grec: τοστ
• Traducteur Français - afrikaans: roosterbrood
• Traducteur Français - suédois: toast
• Traducteur Français - norvégien: ristet brød

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TOÁST»

Découvrez l'usage de toást dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec toást et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Jászárokszállási cigány népmesék - Pagina 48

Aggyon nekem egy toást — aszongya — , bemegyek a városba, és majd megértékelem,* oszt bevátom pénzé. Veszek magának kiráji ruhát, és be fog menni a templomba, és fog tanákozni — aszongya — , a felséges kirákisasszonnyal.

Jánosné Faragó, ‎Ágnes Kovács, ‎József Vekerdi, 1985

VINTAGE BREWING DISTILLING COLLECTION: COLLECTION 1

Some yeast, or whatisbetter, a toást sopped in yeast, should be put in, and the barrel set in the sun in summer, or a little way from a fire in winter, and the fermentation will soon begin. This should be kept up oonstant, but very moderate, till the ...

RETRO READERS, 2015

Defensa canonica de la potestad decretoria, y executiva ... - Pagina 624

... y sociable: cion purè temporal, como pertenece quànto menos alcançarà à conocer al examen , y govierno del Principe ex Yt officii, potestat'ts la compara,Canones,y Concilios muchos rior à los Subditos Legos es con toást cion 6*4 I ...

Francisco Pérez de Prado y Cuesta (Obispo de Teruel.), 1734

Filipe Segvndo, Rey de España - Pagina 14

... fedadzdi 'siecc de subeeVEÍCODÉUÍÍO_ Reynado pci {6,3 adictas ¡apostasi' \ias-J Siiced'iole1 Mili-ia' 'hija ¡egic'ítnà dEl' misçnó Enrique, de' dosiñ'act Ca:: ***Llina- sa ¡ogít'ïíhaíctinll, èl' hija da, 'osia'Ï-Faêolïoêê'.Mié?... ..oct.toást¡.1.1.a)i.

Luis Cabrera de Córdoba, 1619

Berijmd rapport van het verhandelde ter zestigste ... - Pagina 44

ι 'n'; in 'm: Der toonkunst hulde 'in Μπορώ (2) Μ: , ω, ·:· 'Met welgemeende klanken. π· «ΑΙΜ ω Hier werd een :toást , met warmte en kracht , Aan Wijk Μ) Βιιστωοέ tσοgσσrεημ , . Με Μs voor ons nut herboren; 'v π ' ' · Μάσr eerde men die ...

Adrianus Moens, 1844

Historie česká: 1619 až do března 1620 - Volumul 3 - Pagina 229

Aie neili dobre most preâli, toáSt pozadu uôinil na ne outok silny s pëchotou svou ; rejtharstvo рак jeho, pf epravivii se rychle près vodu na nëkolika mistech, tak blfzko a prudce doskoëilo na moravskou pëchotu, aá o malo chy- bëlo, ze by bylo ...

Pavel Skála ze Zhoře, ‎Karel Tieftrunk, 1867

Disputatio de vera humani partus naturalis et legitimi ... - Pagina 582

od contra naturam efi,wo- ßri meretur not am apud опте s ( hoc eft penes Iiirifconfultos , Philofophos, Medicos & Grámaticos,qui de rttou- íiro folent quaerere) & conferunt tra- dita ab toáST ertul.lib.adverf. Valent. 1. & à lulio Obfequentede prodig ...

Alonso Carranza, 1628

M. ManilI Astronomicon - Pagina 128

Marcus Manilius, Joseph Juste Scaliger, Plantin family. Tlumina vertut citnt ebfcuro lamine Pifies. Et vêtus Sphaera: fá8' h xtJtxñ?) tîfJuav wetcV <WTiçpo$or J/>éfuicit ififairar Tfewer. í* $ ttágtfí м{Ь,1Г Ünespefor vsçfoamv, ôp82ui iá%ir h*A«J) ...

Marcus Manilius, ‎Joseph Juste Scaliger, ‎Plantin family, 1600

Deutsch-Englisch - Pagina 950

... (Bratrost) to grill (grí'l) I (Pfanne) to fry (/roí') / (Brot) to toást (to"88t) I (Kaffee) to burn (oS'n), to roást (о'") / geröstete Kartoffeln friéd (/rot'd) potá- toes (pëte'40'8) rostfarben (Sputum) rústy ...

Fritz Lejeune, 1951

Változó evidenciák: útban a posztmodern felé - Pagina 100

jninHp: n»ATannx9wlain> ifráfor A-srsor- ^toáSt* -oifr -wíkmirwk ns^m'CS* nr $ -VNpasz -gsapir ifnswt: 1 fflísus- iníftsa. V ^iw?Ar>, nratvöAWSArr KaíMawuaranE ygsft. 'Sfspö'Őte iniieígríst^ «tímirií ,s»í»mi)Js: ímfo^sywnr- hím vaitaíía ^3ű ...

Mihály Vajda, 1992