Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tost" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOST EN POLONAIS

tost play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TOST EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tost» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tost

toast

Tost

Toast - une tranche de pain ou de pain, le plus souvent appelé. "Grillé", cuit dans un grille-pain ou un four. Toast est un petit déjeuner anglais typique. Il existe deux types de grille-pain: le premier ne prend soin que des tranches de pain. Deuxièmement: Il serre deux tranches, entre lesquelles la plupart du fromage et d'autres ingrédients sont insérés, suivi de soins. Toast peut être servi sucré avec des confitures ou de miel et délicieusement avec du caviar. Tost – kromka bułki lub chleba, najczęściej tzw. „tostowego”, pieczona w opiekaczu lub w piekarniku. Tost należy do typowego angielskiego śniadania. Znane są dwa rodzaje tosterów: pierwszy tylko opieka kromki chleba. Drugi: ściska dwie kromki, między które najczęściej wkłada się ser i inne składniki, a następnie opieka. Tosty mogą być podawane na słodko z dżemem bądź miodem oraz wykwintnie – z kawiorem.

Cliquez pour voir la définition originale de «tost» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TOST


antyrost
antyrost
apost
apost
appetitost
appetitost
awanpost
awanpost
babimost
babimost
baileya most
baileya most
brzost
brzost
chlodnorost
chlodnorost
chrost
chrost
chrzastkozrost
chrzastkozrost
chwost
chwost
cieplorost
cieplorost
dobrogost
dobrogost
dorost
dorost
dost
dost
dowod nie wprost
dowod nie wprost
dowod wprost
dowod wprost
ex post
ex post
frost
frost
glasnost
glasnost

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TOST

tos
tosamosc
tosca
toscanini
tosia
toska
toskanczyk
toskania
toskanka
toskanski
toskański styl
toster
tostowy
toszecki
toszek
tot
totalista
totalistyczny
totalitarnie
totalitarny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TOST

gronorost
host
impost
jack frost
kompost
kontrapost
kosciozrost
krasnorost
lamikost
lomikost
loves labours lost
lubogost
milogost
most
na prost
na wprost
na wyrost
narost
nie wprost
obrost

Synonymes et antonymes de tost dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TOST»

Traducteur en ligne avec la traduction de tost à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOST

Découvrez la traduction de tost dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tost dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tost» en polonais.

Traducteur Français - chinois

烤面包
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brindis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

toast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टोस्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خبز محمص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тост
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brinde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টোস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

toast
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

roti bakar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Toast
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トースト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토스트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roti panggang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh mì nướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிற்றுண்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेक घेणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tost
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brindisi
65 millions de locuteurs

polonais

tost
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тост
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

toast
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοστ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roosterbrood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

toast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ristet brød
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tost

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOST»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tost» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tost en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TOST»

Découvrez l'usage de tost dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tost et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tempest-Tost
An amateur production of The Tempest provides a colourful backdrop for an hilarious look at unrequited love.
Robertson Davies, 2015
2
Social Identity and the European Dimension: Intercultural Competence ...
Methods and Principles Manuel Tost Planet and Michael Byram As we said from the beginning of this book, we do not believe that the modules presented here can or should be simply adopted for other education systems. It is one of the ...
Michael Byram, ‎Manuel Tost Planet, 2000
3
The Complete Guide to Contracting Your Home - Strona 281
TOT TO TTTL TOST TTTL TOST TTX TOST SUBTOTTRTTTR TOST TRITE ETTH UTIT ODRITG QTY. TOTVRSIOT FTTTO LABO TOST JRITG UTIT OETS QTT. VETDO TTOE EXOTSE TTEGOT OTRITL TOST DESCRIPTION MATERIAL LABOR ...
David McGuerty, ‎Kent Lester, 1997
4
The Troubadours: A History of Provençal Life and Literature in the ...
Plagues a dieu ja la nueitz non falhis Nil mieus amicx lonh de mi no s partis Ni la gaita jorn ni alba no vis, Oy dieus, oy dieus, de l'alba! tan tost ve. Bels dous amicx, baizem nos, ieu e vos Aval els pratz on chantols auzellos Tot o fassam en ...
Francis Hueffer, 2013
5
Arnau Mir de Tost. Un senyor de frontera al segle XI - Strona 13
Introducció. Els vincles d'origen que compartim els dos autors amb la vila d'Àger i el seu passat històric constitueixen la base d'aquesta col·laboració, en un llibre que vol abordar la vida i els fets que envoltaren la figura d'Arnau Mir de Tost, ...
Francesc Fité Llevot, ‎Eduard González Montardit, 2010
6
Aspects of Robertson Davies' Novels - Strona 17
1 • TEMPEST-TOST Tempest-Tost tells the story of a summer production of Shakespeare's The Tempest by the Salterton, Ontario, Little Theatre, run by Nellie Forrester and assisted by a fellow- egotist, Professor Walter Vambrace. They select ...
Victor J. Lams, 2009
7
Histoire pontificale, ou Plus tost Démonstration de la vraye Église, ...
Mais ce mutin perfide Lucifer rfeust pas si tost käict son coup,que celle lZiincteCitËqui d'vn chât 'doux,& harmonieux châtoit le los de Dieufai soit reten tir ce me- Er*** !odieux refrairgsdncta: Sancti” Sanctns, ne fut troublée, diuisée, Esta_ ...
Jean-Baptiste de Glen, 1600
8
Recit [in verse] composet a neve evit explica ar maleur erruet tost ...
... tost dafßarís. ` ,_ f / y' 'lì-'ig u' ‚ ' -Varl yuh, `lon' nei/e. y ‚до ‚ з, д . е ‹ на dhouiß Và Маш; GuercïmniäI ñdelv; y Jesusglva Ròue ls_ouv'er'eń,~I „ Daifeì'däńmßperef sòlêrijen. ‚` f ` - Рейх-651123115 h5' b0l§nte', ...
Paris (France), 1830
9
Lubrication Fundamentals, Second Edition - Strona 115
refined mineral oil based products with higher levels of oxidation inhibitors but overall low levels of other additives that could interfere with achieving high RBOT and TOST results. For example, there is poor correlation between high RBOT and ...
Don M. Pirro, ‎Ekkehard Daschner, ‎A.A. Wessol, 2001
10
Grid Systems: Principles of Organizing Type - Strona 5
... venetion end tnorougn inyestigetion Ttie 3X3 gnd system elso conesponds to ttie lew of ttiirds tost suggests wnen e rectengle or squere is divrded into tnirds verticelly end nonzontelly. tne four intersecting points witnin tne composition ere tne ...
Kimberly Elam, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tost est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tost: To tylko strata pieniędzy
Tost: To tylko strata pieniędzy. Dodano: 24.10.2015, 15:09. Autor: Artur Kinzel · Formuła 1. 187. Franz Tost Szef Scuderii Toro Rosso wyraził negatywną opinię ... «F1news.pl, oct 15»
2
Tost: Renault and Honda will catch up
Despite chasing a new engine deal for 2016, Toro Rosso boss Franz Tost believes his team's current suppliers Renault - and McLaren partners Honda - will ... «Formula 1, oct 15»
3
Tost says Sainz could still race at Sochi
Toro Rosso team boss Franz Tost thinks there is a chance that Carlos Sainz may still be able to race at the Russian Grand Prix, despite his huge practice ... «Motorsport.com, oct 15»
4
Toro Rosso F1 boss Franz Tost backs Max Verstappen on team orders
Max Verstappen has been applauded by Toro Rosso chief Franz Tost for refusing to ... Explaining the situation, Tost said: "The team wanted to swap positions ... «autosport.com, sept 15»
5
Toro Rosso's STR10 has helped F1 rookies impress, says Franz Tost
Toro Rosso team principal Franz Tost feels rookie duo Max Verstappen and Carlos ... they are doing a really good job," said Tost, speaking to AUTOSPORT. «autosport.com, août 15»
6
Engine freedom would fix F1 - Tost
Tost feels the use of tokens is too restrictive to Ferrari, Renault and Honda in the trio's ... Suggested to Tost that open engine development would likely lead to ... «autosport.com, août 15»
7
Exclusive Franz Tost Q&A: Unreliability has cost Toro Rosso
Franz Tost: Ha, if we were having the time of our life we would finish a race on the podium - one and two! We are quite a bit off from that 'time of our life' situation. «Formula 1, août 15»
8
Tost: Extra year at Toro Rosso “would have helped” Kvyat
While Tost acknowledges that Kvyat's graduation to Red Bull probably came a year too early, he thinks there should be no doubts he has what it takes to ... «Motorsport.com, mai 15»
9
Franz Tost Q&A: Toro Rosso have a lot to offer a manufacturer
Eyebrows were raised before the season when Toro Rosso team principal Franz Tost set a target of P5 in the constructors' championship - especially as the ... «Formula 1, mai 15»
10
F1 teams should help grand prix promoters, says Franz Tost
Formula 1 teams must better support race promoters to help improve the overall show for fans, according to Toro Rosso team principal Franz Tost. Television ... «autosport.com, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tost [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż