Téléchargez l'application
educalingo
travestí

Signification de "travestí" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRAVESTÍ

fr. travestir.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TRAVESTÍ EN ROUMAIN

travestí


QUE SIGNIFIE TRAVESTÍ EN ROUMAIN

définition de travestí dans le dictionnaire roumain

travestí vb., ind. Présenter 1 sg et 3 pl. travestésc, imperf. 3 sg. Cong. Prés., 3 sg et pl. travesteáscă


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TRAVESTÍ

a investí · a povestí · a prevestí · a repovestí · a se travestí · a travestí · a vestí · a învestí · dezinvestí · investí · nevestí · povestí · prevestí · reinvestí · repovestí · revestí · reînvestí · străvestí · vestí · învestí

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TRAVESTÍ

tráumă · trautónium · traváliu · travée · trávelling · travelling · travérs · traversá · traversábil · traversádă · traversáre · travérsă · traversiér · traversiéră · traversínă · travertín · travestíre · travestísm · travestít · travestíu

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TRAVESTÍ

a adăpostí · a agestí · a cinstí · a drăgostí · a mustí · a necinstí · a năpustí · a postí · a prostí · a rostí · a se adăpostí · a se agestí · a se drăgostí · a se năpustí · a se îndrăgostí · a îndrăgostí · agestí · apestí · omestí · pestí

Synonymes et antonymes de travestí dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TRAVESTÍ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «travestí» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TRAVESTÍ»

travestí ·

Traducteur en ligne avec la traduction de travestí à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TRAVESTÍ

Découvrez la traduction de travestí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de travestí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «travestí» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

异装癖
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

disfrazar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

disguise
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

transvestite
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إخفاء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

трансвестит
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

travesti
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ছদ্মবেশ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

travesti
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menyamar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verschleiern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

女装趣味の男性
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

복장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nyamarake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

transvestite
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உருமாற்றிக்கொள்வான்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सोंग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gizlemek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Travestiti
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Transwestyta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

трансвестит
40 millions de locuteurs
ro

roumain

travestí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταμφίεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbloem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

transvestit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

transvestitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de travestí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRAVESTÍ»

Tendances de recherche principales et usages générales de travestí
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «travestí».

Exemples d'utilisation du mot travestí en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TRAVESTÍ»

Découvrez l'usage de travestí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec travestí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Travesti: Sex, Gender, and Culture among Brazilian ...
In this dramatic and compelling narrative, anthropologist Don Kulick follows the lives of a group of transgendered prostitutes (called travestis in Portuguese) in the Brazilian city Salvador.
Don Kulick, 2009
2
En Travesti: Women, Gender Subversion, Opera
-- Michael and Linda Hutcheon, Cambridge Opera Journal
Corinne E. Blackmer, ‎Patricia Juliana Smith, 1995
3
Voicing Gender: Castrati, Travesti, and the Second Woman ...
Documents the changes in approaches to gender in opera in the early 19th century.
Naomi Adele André, 2006
4
L'Homère travesti, ou L'iliade en vers burlesques. Ornée ... - Pagina 123
... ',_ Li_v.'Irr. 1-191 ff' Oli bien , Madame ,' 'ces-deux Camps" ‹ й Sont aufii doux que des enfans.' ~ f Comme-des Veaux les gensJ de guerre , De leur long étendus âterrer v' ` Мопс non plus ГАИ de s'en vouloir, E А Que vous l'avez d'un ...
Pierre de Marivaux, 1716
5
Le Virgile Travesti En Vers Burlesques V1 (1726)
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
Letellier D'Orvilliers Scarron, 2009
6
L' Homère Travesti, Ou L'Iliade en Vers Burlesques
This is a reproduction of a book published before 1923.
Pierre De Marivaux, 2011
7
L' Eleve de Minerve, Ou Telemaque: Travesti en Vers - Volumul 2
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jean-Baptiste De Junquières, 2011
8
Le Prince travesti: Nouvelle édition augmentée - Pagina 3
NOTE. DE. L'ÉDITEUR. L'objecf des Édions Arvensa est de vous faire connaître les œuvres des grands auteurs de la liérature classique en langue française à un prix abordable, tout en vous fournissant la meilleure expérience de lecture sur ...
Marivaux, Pierre de, 2014
9
Les huit premiers livres du Virgile travesti - Pagina 141
LE. VIRGILE. TRAVESTI. LIVRE. TROISIÈME. B i' arrêt des dieux ayant été Cruellement exécuté Sur notre misérable ville , Nous pensâmes que faire gille Etoit le meilleur appareil Que nous pussions en cas pareil Mettre promptement , faute ...
Scarron (Monsieur), 1786
10
Homère travesti - Pagina 83
Samuel Henzi. m ( 8? ) m Les cousins & les moucherons , .' . Viennent voler par millions, Dont les plus étourdis, se brûlent, Et les plus avisez reculent; .- ; Mais je veux dire en voltigeant, . . Et non en courant , ou marchant. De même dans une ...
Samuel Henzi, 1747

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRAVESTÍ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme travestí est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¡MATÓ A TRAVESTÍ!
VALLE DE CHALCO, Méx., 4 de octubre.- Despiadado asesinato fue cometido contra un hombre vestido de mujer, al ser ultimado a golpes en la Colonia ... «La Prensa, oct 15»
2
Travestí recibe salvaje golpiza de gente homofóbica
Un joven, aparentemente un travestí, ha sido agredido en Fez (centro de Marruecos) por numerosos marroquíes que lo arrojaron al suelo, lo golpearon y ... «Crítica, juil 15»
3
Condenan a hombre que se convirtió en travestí para huir de la …
El hombre huyó a México y regresó convertido a Honduras un año después para llevar una vida como mujer, pero fue descubierto por su exesposa quien vio ... «Diario La Página El Salvador, avril 15»
4
Mató y cocinó a su novia travesti
La joven travestí ejercía la prostitución y mantenía una relación amorosa con el cocinero, quien decidió asesinarla luego de una fuerte discusión que fue ... «La Gaceta Tucumán, oct 14»
5
Arrestan a traficante travestí; era sacerdote
Un prominente sacerdote de Connecticut es acusado de venta de drogas, su diócesis se dice sorprendida pero habría sido destituido por tener sexo vestido de ... «SDP Noticias, janv 13»
6
Asesinan a balazos a travestí en Toluca
Porque presuntamente se negó a subir a un auto y a "prestarle" sus servicios sexuales a cuatro sujetos, un travestí fue brutalmente asesinado a balazos casi en ... «La Prensa, déc 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Travestí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/travesti>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR