Signification de "van" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT VAN

van (-nă), adj. – Zadarnic. Lat. vanus (sec. XIX) sau it. vano; cultism. – Der. vanitate, s. f., din fr. vanité; vanitos, adj., din fr. vaniteux.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE VAN EN ROUMAIN

van

QUE SIGNIFIE VAN EN ROUMAIN

définition de van dans le dictionnaire roumain

van adj. m., pl. Vani; f) sg bain, pl. aile

van adj. m., pl. vani; f. sg. vánă, pl. váne

SYNONYMES DE «VAN» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «van» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de van

iluzóriu · zadárnic

TRADUCTION DE VAN

Découvrez la traduction de van dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de van dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «van» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 徒然
• Traducteur Français - espagnol: vano
• Traducteur Français - anglais: vain
• Traducteur Français - hindi: व्यर्थ
• Traducteur Français - arabe: تافه
• Traducteur Français - russe: тщеславный
• Traducteur Français - portugais: vão
• Traducteur Français - bengali: নিরর্থক
• Traducteur Français - français: vain
• Traducteur Français - malaisien: sia-sia
• Traducteur Français - allemand: vergeblich
• Traducteur Français - japonais: 無駄な
• Traducteur Français - coréen: 헛된
• Traducteur Français - javanais: muspra
• Traducteur Français - vietnamien: hư không
• Traducteur Français - tamoul: வீண்
• Traducteur Français - marathi: व्यर्थ
• Traducteur Français - turc: nafile
• Traducteur Français - italien: vano
• Traducteur Français - polonais: próżny
• Traducteur Français - ukrainien: марнославний
• roumain: van
• Traducteur Français - grec: μάταιος
• Traducteur Français - afrikaans: tevergeefs
• Traducteur Français - suédois: förgäves
• Traducteur Français - norvégien: forgjeves

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VAN»

Découvrez l'usage de van dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec van et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Rites of Passage

Originally published in English in 1960. This edition reprints the paperback edition of 1977.

Arnold van Gennep, 1960

Researching Lived Experience: Human Science for an Action ...

The book offers detailed methodological explications and practical examples of hermeneutic-phenomenological inquiry.

Max Van Manen, 1990

Matrix Computations

Anyone whose work requires the solution to a matrix problem and an appreciation of its mathematical properties will find this book to be an indispensible tool. This revision is a cover-to-cover expansion and renovation of the third edition.

Gene H. Golub, ‎Charles F. Van Loan, 2012

The Social Mind: Construction of the Idea

In this book, first published in 2000, the authors elaborate on their notion of intellectual interdependency in the development of scientific ideas.

Jaan Valsiner, ‎Rene van der Veer, 2000

The Arnolfini Betrothal: Medieval Marriage and the Enigma ...

Hall's illuminating book not only unlocks the mystery surrounding the content of this work of art; it also makes a unique contribution to the fascinating history of betrothal and marriage custom, ritual, and ceremony, tracing their ...

Edwin Hall, 1994

A History of the Van Sickle Family, in the United States ...

Ferdinandus Van Sycklin (ca.1635-ca.1712) emigrated from Holland, Netherlands to Kings County, Long Island, New York in 1652.

John Waddell Van Sickle, 1880

Light Scattering by Small Particles

Comprehensive treatment of light-scattering properties of small, independent particles, including a full range of useful approximation methods for researchers in chemistry, meteorology, and astronomy. 46 tables. 59 graphs. 44 illustrations.

Hendrik Christoffel Hulst, ‎H. C. van de Hulst, 1957

RELG: World

Important Notice: Media content referenced within the product description or the product text may not be available in the ebook version.

Robert Van Voorst, 2012

Mies Van Der Rohe: A Critical Biography

This biography includes photographs of the architect's drawings, plans, models, and buildings

Franz Schulze, 1995

Anthology of World Scriptures

The text presents scripture readings in context, providing students with a framework that shows how each religion is actually practiced today, as well as its history, teachings, organization, ethics and rituals.

Robert Van Voorst, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme van est employé dans le contexte des actualités suivantes.

VIDEO Dezastru pentru Olanda! Autogol imparabil al lui Van Persie …

Decarul Cehiei, Jiri Skalak, a bătut o lovitură liberă în careu, Robin Van Persie a încercat să respingă, dar a făcut-o imparabil pentru portarul său, de parcă s-ar fi ... «DigiSport, oct 15»

"Plângea în vestiar, a fost ORIBIL!" VIDEO | Van Gaal, dezvăluiri …

La conferinţa de presă de după meci, discurul lui Van Gaal a fost evident marcat de accidentarea gravă suferită de Shaw, olandezul oferind detalii care i-au ... «ProSport, sept 15»

Sa aflat! Van Gaal explică de ce Manchester United a plătit o suma …

Managerul Louis van Gaal a recunoscut că "suma este exagerată pentru un jucător de doar 19 ani. Însă l-am cumpărat pentru succesorul meu, Ryan Giggs". «Gazeta Sporturilor, sept 15»

Ambasadorul van Bonzel: Olanda va fi de acord cu aderarea …

Matthijs van Bonzel a venit la Bucureşti în decembrie 2011, fiind unul dintre cei mai activi ambasadori acreditaţi în România. El va fi ambasador în Spania. «Revista 22, août 15»

VIDEO "When I'm 64" » Louis van Gaal a început să fredoneze …

Louis van Gaal, olandezul de pe banca lui Manchester United, a împlinit sîmbătă 64 de ani și a celebrat într-un mod inedit: a cîntat Beatles la conferința de ... «Gazeta Sporturilor, août 15»

UNTOLD, a treia seara de distractie. Armin Van Buuren: "Sunt foarte …

Armin Van Buuren: "Sunt foarte incantat ca sunt aici. M-am intors in Romania, dar sunt prima data in Cluj si nu-mi vine sa cred ca au venit atat de multi oameni. «stirileprotv.ro, août 15»

Manchester United distruge piaţa transferurilor! » Van Gaal a făcut o …

Louis Van Gaal este decis să facă la Manchester United un dream-team. După ce i-a adus pe fundașul dreapta Matteo Darmian și pe Bastian Schweinsteiger, ... «Gazeta Sporturilor, juil 15»

Salariu colosal pentru Van Persie! A intrat in TOP 5 cei mai bine …

Van Persie a starnit controverse in 2012 cand a facut pasul de la Arsenal la Manchester United, acesta reusind sa inscrie 58 de goluri in cele 105 meciuri ... «Sport.ro, juil 15»

Lecția olandeză: Soția ambasadorului Matthijs van Bonzel s-a …

Soția ambasadorului Olandei la București, Cristina Van Bonzel Gomez, a suferit, marți, o operație ortopedică la un spital din Capitală. Tot marți, premierul ... «Realitatea, juin 15»

Andreea Mitu o întâlneşte pe Alison Van Uytvanck în optimi la …

Jucătoarea de tenis Cristina-Andreea Mitu, locul 100 WTA, o va întâlni pe sportiva belgiană Alison Van Uytvanck, locul 88 mondial, în optimile de finală ale ... «Mediafax, mai 15»