Téléchargez l'application
educalingo
zambilícă

Signification de "zambilícă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZAMBILÍCĂ EN ROUMAIN

zambilícă


QUE SIGNIFIE ZAMBILÍCĂ EN ROUMAIN

définition de zambilícă dans le dictionnaire roumain

Hyg. s., g.-d. art. zambilícii; pl. jacinthe


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ZAMBILÍCĂ

aglícă · alícă · angelícă · anghelícă · aolícă · aplícă · bibilícă · ciovlícă · cipilícă · clícă · colícă · duplícă · fasolícă · fofârlícă · frunzulícă · negrilícă · potilícă · silícă · ventrilícă · șutilícă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ZAMBILÍCĂ

zalhaná · zámă · zambác · zấmbet · zambián · zambílă · zambilă-de-câmp · zambílă-moțátă · zámbo · zamból · zấmbre · zấmbru · zambulícă · zámcă · zamfír · zamfíră · zamparagíu · zamparal´âc · zamparalấc · zamparalâc

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ZAMBILÍCĂ

fulícă · lelícă · maiolícă · majolícă · mierlícă · moșulícă · mutulícă · mândrulícă · mămulícă · mătălícă · nuvelícă · plícă · puștiulícă · păpălícă · sorulícă · spumulícă · sulícă · suplícă · șlícă · șugulícă

Synonymes et antonymes de zambilícă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ZAMBILÍCĂ»

zambilícă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zambilícă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZAMBILÍCĂ

Découvrez la traduction de zambilícă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de zambilícă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zambilícă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

风信子
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

jacinto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hyacinth
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ह्यचीन्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صفير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гиацинт
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

jacinto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কচুরিপানা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jacinthe
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gondok
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Hyazinthe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ヒヤシンス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

히아신스
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hyacinth
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dạ hương lan
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பதுமராகம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अँड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sümbül
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

giacinto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

hiacynt
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гіацинт
40 millions de locuteurs
ro

roumain

zambilícă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υάκινθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hiasint
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hyacint
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hyacinth
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zambilícă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAMBILÍCĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de zambilícă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zambilícă».

Exemples d'utilisation du mot zambilícă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ZAMBILÍCĂ»

Découvrez l'usage de zambilícă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zambilícă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Troița
Manaru însă se însenină; oţelul din privirea-i călită deveni parcă mai maleabil, se lichefie: – Tot oraşul, aşa e, Zambilică? făcu el cu veselie, pricepător. Tot oraşul! răcni apoi, de parcă ar fi voit să domine cu vocea tot oraşul acesta cufundat în ...
Gib I. Mihăescu, 2011
2
Nuvele și povestiri - Pagina 84
Ce-i cu tine, Zambilică, îl încurajă Manaru. — Domnule ! repetă cavernos Zambiloiu şi tăcu iar, făcînd sforţări să-şi aducă în gîtlej ameninţarea, somarea, sau cine ştie, provocarea pe care o pregătise 5 acasă sau pe drum. — Eu credeam că ...
Gib I. Mihăescu, 1976
3
Opere - Volumul 1 - Pagina 804
nele F, G // 11 înnegriţi A, B, C, D, E; năclăite de negreala chimică F, G j trebuia A. B, C, D, E; lipsea F, G jj 13 Gm'găvi A, B. C.D.E; îrf- găimă F , G j încurcate A, B, C, D, E; mai mare jalea de gingavc F, G jj 13 tipule A, B, C. D, F, G; Zambilică E ...
Cezar Petrescu, ‎Mihai Dascăl, 1985
4
Urma sângelui întunecat
Căldărar Zambilica zăcea pe patul metalic din colţul salonului şi îşi trecea timpul numărând gândacii de pe pereţi. Avea 68 ani. Era bătrână şi se simţea bătrână. Nimeni, din fosta ei familie, nu ajunsese la vârsta aceasta... Nu că cei 68 ani îi ...
Șerban Mărgineanu, 2013
5
La hanul lui Mânjoală
(Către Bùbico:) Mai merge la Zambilica băiatul? Bùbico: Ham! ― Să te mănânce Bismarck..., craiule! ― Ham! ham! Şi sare de pe bancă jos, în vagon, şi apucă spre mine. ― Cocoană! strig eu, ridicându‐mi picioarele; eu sunt nevricos,​ să nu ...
Ion Luca Caragiale, 2011
6
Momente și schițe. Nuvele și povestiri
Zic: „Vai de mine! Moare băiatul!“ Stropeşte-l cu apă! Dă-i cu odicolon la nas!... Ce-am pătimit, numai eu ştiu. Două săptămâni a zăcut. Am adus şi doftor. Da-n sfârşit, slavă Domnului! a scăpat. (către Bübico:) Mai merge la Zambilica băiatul?
Ion Luca Caragiale, 2011
7
Omul din vis: nuvele și povestiri - Pagina 106
Gingăvi citeva vorbe încurcate şi dădu să treacă inainte. Dar Lulu ii tăie calea : ' - Cum, Zambilică, fugi de prieteni acum ? „Zambilică“ n-avu încotro. Lulu fusese odinioară_ tovarăşa cetei lor, din anii facultăţii, şi era vestită pentru nebuniile ei.
Cezar Petrescu, ‎Mihai Dascăl, 1989
8
Bubico:
Bubico este copilul lui Garson şi al Gigichii, care era soră cu Zambilica a Papadopolinii, ceea ce, carevasăzică, însemnează că Zambilica este mătuşa lui Bubico după mamă... În timp ce cocoanami povesteşte, eu, înfrângândumi aversiunea şi ...
Ion Luca Caragiale, 2014
9
La francopolyphonie comme vecteur de la communication / ...
... Gousse, Patate (sac à...), Echalote, Laitue, Lentilles (éplucheuses de...), Oigne, Cartoafă (Grosse patate) Fleurs Bégonia, Nénuphar, Zambilică/ Jacinthe Fines herbes Persil Mauvaises herbes Mătrăgună/Mandragore Aller aux asperges Aller.
Ana Guţu, 2006
10
Clasicism şi romantisum în dramaturgia româneascǎ: ... - Pagina 198
Vibraţii inedite apar în recondiţionarea limbajului caragialesc, cu adaptări cerute de aducerea „la zi" a realităţilor tipologice : ZAMBILICA : Da, domnilor şi domnişoarelor, închipuiţi-vă, mă părăseşte... Sîntem de doi ani logodiţi şi acum mă ...
Vicu Mîndra, 1973
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zambilícă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/zambilica>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR