QUE SIGNIFIE БЕССТЫДНЫЙ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «бесстыдный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de бесстыдный dans le dictionnaire russe
LE DROIT, le-ème, -ième; -den, -année. Privé d'un sentiment de honte, contraire à la moralité publique, obscène. Comportement éhonté. Un mensonge éhonté. || nom impudeur, -a, cf. et l'impudence, et, bien. БЕССТЫДНЫЙ, -ая, -ое; -ден, -дна. Лишённый чувства стыда, противоречащий общественной морали, непристойный. Бесстыдное поведение. Бесстыдная ложь. || существительное бесстыдство, -а, ср. и бесстыдность, -и, ж.
Cliquez pour
voir la définition originale de «бесстыдный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕССТЫДНЫЙ»
Découvrez l'usage de
бесстыдный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
бесстыдный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Страница 140
Бс 193 БрК 388 [3]бесстыдные СС 1 58 БрК 284[2] бесстыдный Хз 295 Ид 71, 111, 111 Бс 222, 500[6] бесстыдным Дв 167 Хз 311 33 71 ПН 393 ВМ 82 Пд 35 1 [6] бесстыдными БрК 9[1] § бесстыден ЦП 22: 95 [1] бесстыдна ЦП 26: ...
Юрий Николаевич Караулов, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
2
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Пускай бесстыдный Клит, слуга вельмож Корнелий Торгуют подлостью и с дерзостным челом От знатных к богачам ползут из дома в дом! Пушк. Лици- нию. Эдмонд, Корнуэл, Гонерилья, Регана, Освальд — не только бессердечны ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Л. И Балахонова, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
3
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 108
Так я, мой милый друг, Теперь расположился; С толпой бесстыдных слуг Навеки распростился; С, 27хо Бесстыдный! старец нечестивый! Возможно ль?... нет, пока мы живы, Нет! он греха не Совершит. П 1 64 |[ Дерзкий, наглый.
Виктор Владимирович Виноградов, С. И Бернштейн, А. Д Григорьева, 1956
4
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 64
Бесстыдный, откровенный, нескромный. С излишней откровенностью обнаруживающий то, что принято считать стыдным, грубым или недостойным, низменным (преимущ. то, что относится к области грубой чувственности).
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
5
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 64
Бесстыдный, откровенный, нескромный. С излишней откровенностью обнаруживающий то, что принято считать стыдным, грубым или недостойным, низменным (преимущ. то, что относится к области грубой чувственности).
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
6
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 80
Грубо нарушающий приличие, не чувствующий стыда, непристойный. Бесстыдный человек. Бесстыдный поступок. Его бесстыдные требования оскорбили ее. БЕССТЬ1ДСТВО,бесстыдства,.ин. нет, ср. Отвлеч. сущ к бесстыдный.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
7
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 227
(и$х. уегаН.) 8юп ипуег- 8сНат1/8сНат1о8 ЬепеНтеп. бесстыдность (Аиххрг. [б'исстыднъс'т'] ой. -[ист]-; /, С5# -и) АЬхгг. ги бесстыдный: 8спат- 1о81§ке11, ипуег8спат1пек, Ргесппек, тогаПзспе УепюгЬеппек. бесстыдный, -ая. -ое (Ай].
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
8
Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 52
Бесстыдный человек. || ж. бесстыдница, БЕССТЫДНЫЙ, -ая, -ое; -ден, -дна. Лишенный чувства стыда, противоречащий общественной морали, непристойный. Бесстыдное поведение. Бесстыдная ложь (открытая и наглая).
Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, Наталья Юльевна Шведова, 1989
9
F.M. ドストエフスキー「白痴」コンコーダンス - Страница 128
Ты меня совершенство А14321 No бесстыдный 1: 6 А и злобно сверкая глазами, бесстыдный вы болтунишка! Увер А07106 01 околе переносить я тебя буду, бесстыдный и бесчестный ты человек А11118 оз зю верите ли вы. что ...
安藤厚, 浦井康男, Alexander L. Renansky, 2003
10
Словарь Синонимов - Страница 32
Бесстыдница, охальница, срамница. 1. БЕССТЫДНЫЙ (о человеке, его поведении, словах, жестах и т. п.: проявляющий бесстыдство в том, что касается интимных отношений, самых интимных фигиологических отправлений), ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕССТЫДНЫЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
бесстыдный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Кто в Боливии мешал работать Дмитрию Комарову
... часов в программе «Мир наизнанку» вы узнаете, на что похожи Центры сохранения диких животных и познакомитесь с носухой на имя Бесстыдный. «Последние новости в мире, oct 15»
Лисицын о приговоре Ласточкину: «Это полный, бесстыдный …
Это полный, бесстыдный беспредел. Я считаю позорищем, когда талантливых людей, таких, как Ласточкин, держат в клетке. Он говорил и писал правду ... «Рыбинская неделя, sept 15»
В Столбцах немолодая пара занялась сексом прямо на …
Те, кто хоть немного знает этого 48-летнего жителя Столбцов, вряд ли могли подумать, что он способен на такой бесстыдный поступок, рассуждает ... «Комсомольская правда, sept 15»
Charlie Hebdo сделал трехлетнего утонувшего мальчика темой …
... это ничто иное, как бесстыдный самопиар", пишут одни. "Подобные картинки показывают лишь моральное разложение Франции", добавляют другие. «Российская Газета, sept 15»
Бесстыдный плагиат российской певицы на Евровидении
В Вене, где в этом году происходит Евровидение уже разгорелся скандал. Российскую певицу Полину Гагарину и ее продюсеров обвинили в ... «Телеканал 24, mai 15»
В метро без штанов. Бесстыдный флешмоб прокатился по всему …
14-я по счету международная акция езды на метро без штанов прошла 11 января. В десятках городов тысячи людей в рамках такого откровенного ... «Интерфах-Запад, janv 15»
Оправданы ли крупные штрафы в борьбе за честность банкиров
Полуграмотные письма и сообщения в чате, которыми обменивались между собой корыстные трейдеры, раскрыли их бесстыдный сговор по ... «ЛІГА.net, janv 15»
Бремя гульфика
Уж какой есть: убийца классики, создатель новых штампов, бесстыдный и безбожный, при этом остроумный, дерзкий, злопамятный, мэтр капустного ... «Новая газета, mai 14»
Транс / Trance
Этакий несколько бесстыдный творческий подход, совмещенный с приятной атмосферой аморальности (герои тут постоянно меняют полярность, и по ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", avril 13»
Тушки нарушили клятву и должны сдать мандаты, - Батькивщина
... команде которого происходит систематическое давление на народных депутатов от оппозиции и их бесстыдный подкуп", - говорится в заявлении. «ЛІГА.net, avril 13»
