Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "божок" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БОЖОК EN RUSSE

божок  [bozhok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БОЖОК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «божок» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Déesse

Божок

Bogozh: ▪ Boguchok est une petite idole, l'objet du culte religieux. ▪ Bogzhenko, Ivan Egorovich - mineur soviétique, héros du travail socialiste. ▪ Boguch, Tatiana Andreevna - actrice soviétique et russe .... Божо́к:Божок  — небольшой идол, предмет религиозного поклонения. ▪ Божок, Иван Егорович — советский шахтёр, Герой Социалистического Труда. ▪ Божок, Татьяна Андреевна  — советская и российская актриса....

définition de божок dans le dictionnaire russe

BOGOK, -shark, m 1. Une petite idole. Déesse en bois 2. trans. Idole, favori. Fais un fils d'un dieu. БОЖОК, -жка, м. 1. Небольшой идол. Деревянный божок 2. перен. Кумир, любимец. Сделать из сына божка.
Cliquez pour voir la définition originale de «божок» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БОЖОК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БОЖОК

божба
боже
боженька
божеский
божеское
божественно
божественное
божественность
божественный
божество
божий
божиться
божница
бой
бойкий
бойко
бойкость
бойкот
бойкотировать
бойкотироваться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БОЖОК

бережок
бочажок
ватажок
движок
должок
драмкружок
дружок
изокружок
кружок
лужок
обшлажок
очажок
плетежок
плужок
пружок
прыжок
рычажок
сижок
снежок
стежок

Synonymes et antonymes de божок dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БОЖОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de божок à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БОЖОК

Découvrez la traduction de божок dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de божок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «божок» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

god
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भगवान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الله
280 millions de locuteurs

russe

божок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেবতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dieu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dewi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gott
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Allah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடவுள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Allah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bóg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

божок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zeu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

god
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de божок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БОЖОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «божок» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot божок en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БОЖОК»

Découvrez l'usage de божок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec божок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Одинокий божок
«Он стоял на полке в Британском музее, одинокий и забытый посреди толпы явно и несравненно более значительных божеств. Эти более ...
Агата Кристи, 1926
2
Свидание в аду:
Среди книг на полке стоял маленький бронзовый божок — курильница для благовоний; то была одна из тех псевдокитайских безделушек, какие обычно разыгрывают в ярмарочных лотереях; стоил этот божок не больше ...
Морис Дрюон, 2015
3
Стихотворения
Старый. божок. Освещаясь гаснущей зарей, Проступая в пламени зарницы, На холме темнеет под сосной Остов каменный языческой божницы. Сам божок валяется при ней; Он без ног, а все ему живется! Старый баловень ...
Константин Случевский, 1904
4
Защита культуры:
По этому следует различать архетипы и таких мелких божков каждого человека. Допустим сексуальный божок конечно является частью архетипа мачо или подобного. Но он питается от конкретного данного человека его энергией ...
Сергей Жарков, 2011
5
Над всей Россией серое небо: - Страница 58
Первым у баррикады выпростался из кабины «будки» мастер участка Божок, крикливый матерщинник. Он давал план, опираясь на выверенную систему: «химикам» грозил набавкой срока, «бичам» милицией, местным разрешал ...
Александр Иванович Гера, 1997
6
Избранное - Страница 465
Было несколько мгновений, наполненных мутным сопеньем Божка и немой ясностью Матийца, и к револьверу, валявшемуся на полу, не нагнулся Матиец — револьвер этот был себе смерть, а не Божку, — но зато Божок ...
Сергей Николаевич Сергеев-Ценский, 1956
7
Преображение России: - Страница 588
как вчера в шахте: у него ведь слов было мало, и все еще плохо представлявший, действительность это или сон, Матийцев сразу понял, что Божок явился, чтобы его убить, что смерть не белая, не желанная, не своя, а вот она, ...
Сергей Николаевич Сергеев-Ценский, 1985
8
Utrenniĭ vzryv: proizvedenii︠a︡ raznykh let - Страница 578
как вчера в шахте: у него ведь слов было мало, и все еще плохо представлявший, действительность это или сон, Матийцев сразу понял, что Божок явился, чтобы его убить, что смерть не белая, не желанная, не своя, а вот она, ...
Sergeĭ Nikolaevich Sergeev-T︠S︡enskiĭ, 1955
9
Собрание сочинений - Том 8 - Страница 440
как вчера в шахте: у него ведь слов было мало, и все еще плохо представлявший, действительность это или сон, Матийцев сразу понял, что Божок явился, чтобы его убить, что смерть не белая, не желанная, не своя, а вот она ...
Сергей Николаевич Сергеев-Ценский, 1967
10
Аврелия:
«Это чудная мысль, дорогой Гургес! У тебя есть этот божок?» «Я его купил вчера на Триумфальной дороге...» И я показал Цецилию статуэтку маленького божка, которую я держал под туникой... Она была позолочена, увенчана ...
Э. Кэнтон, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БОЖОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme божок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Москва назвала 5 основных угроз национальным интересам в …
"Я не готов сейчас говорить о том, в какой форме будет начат проект по этому вопросу, но могу утверждать однозначно: он будет", – заверил Божок. «Диалог.UA - Всегда два мнения, oct 15»
2
Украина рассчитывает на помощь НАТО в восстановлении ВМС
НАТО поможет Украине восстановить Военно-морские силы, надеется исполняющий обязанности главы Миссии Украины при НАТО Егор Божок. "Мы ... «GIGAmir, sept 15»
3
Киев хочет вернуть контроль воздушного движения над Черным …
Уже состоялось несколько визитов экспертов, определен объект, который будет подключен к этой системе" – отметил Божок. При этом дипломат ... «Новый Крым, sept 15»
4
Україна та Норвегія розроблять новітній 3D-міношукач
Божок уточнив, що на сьогодні існують різні варіації такого міношукача, але є «завдання зробити найбільш чутливий та точний, який дозволить ... «espreso.tv, sept 15»
5
Для контингента НАТО в Донбассе нужно решение Совбеза …
Для контингента НАТО в Донбассе нужно решение Совбеза ООН - Божок ... Европравде и.о. руководителя миссии Украины при НАТО Егор Божок. «ЛІГА.net, sept 15»
6
НАТО пришлет в Украину военных, если ООН утвердит миссию …
Об этом сказал и.о. руководителя миссии Украины при НАТО Егор Божок в интервью Европравде. "В этих вопросах есть четко определенная процедура. «ЛІГА.net, sept 15»
7
Єгор Божок: Наша мета – участь оборонпрому України у …
Напередодні цього візиту в.о. керівника місії України при НАТО Єгор Божок розкрив деякі деталі майбутніх переговорів. І якщо наміри України про ... «Європейська правда, sept 15»
8
Украина снова будет просить у Запада летальное оружие - Божок
Но если ситуация обострится, то мы снова будем поднимать вопрос об оборонительном оружии с нашими западными партнерами", - сказал Божок. «GIGAmir, sept 15»
9
Місія України при НАТО: Наші збройні сили діятимуть за …
Про це в ексклюзивному інтерв'ю власному кореспонденту Укрінформу у Брюсселі розповів в.о. глави Місії України при НАТО Єгор Божок. ЗВІРИТИ ... «Укрінформ, sept 15»
10
Страны НАТО приняли на лечение более 300 военнослужащих …
Об этом заявил и.о. главы миссии Украины при НАТО Егор Божок, сообщает Цензор.НЕТ со ссылкой на Укрінформ. "Благодаря тому, что мы совместно ... «Lastnews.com.ua, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Божок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bozhok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur