Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "человеколюбие" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЧЕЛОВЕКОЛЮБИЕ EN RUSSE

человеколюбие  [chelovekolyubiye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЧЕЛОВЕКОЛЮБИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «человеколюбие» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de человеколюбие dans le dictionnaire russe

PERSONNALITÉ, I, cf. L'amour des gens, l'humanité. Montrer de l'amour pour l'humanité, faire quelque chose, par philanthropie. Au nom de la philanthropie. ЧЕЛОВЕКОЛЮБИЕ, -я, ср. Любовь к людям, гуманность. Проявить человеколюбие Сделать что-н, из человеколюбия. Во имя человеколюбия.

Cliquez pour voir la définition originale de «человеколюбие» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЧЕЛОВЕКОЛЮБИЕ


женолюбие
zhenolyubiye
мужелюбие
muzhelyubiye
своелюбие
svoyelyubiye
себялюбие
sebyalyubiye

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЧЕЛОВЕКОЛЮБИЕ

человек
человеко
человеко-день
человеко-час
человеколюбец
человеколюбиво
человеколюбивый
человеконенавидение
человеконенавистник
человеконенавистнический
человеконенавистничество
человекообразный
человекоподобный
человекоубийственный
человекоубийство
человекоубийца
человечек
человечески
человеческий
человеческое

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЧЕЛОВЕКОЛЮБИЕ

беззлобие
звероподобие
междоусобие
надгробие
наподобие
незлобие
неправдоподобие
подобие
пособие
правдоподобие
преподобие
славолюбие
славянолюбие
сластолюбие
сребролюбие
трудолюбие
чадолюбие
честолюбие
чинолюбие
щедролюбие

Synonymes et antonymes de человеколюбие dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЧЕЛОВЕКОЛЮБИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de человеколюбие à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЧЕЛОВЕКОЛЮБИЕ

Découvrez la traduction de человеколюбие dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de человеколюбие dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «человеколюбие» en russe.

Traducteur Français - chinois

人性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

humanidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

humanity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मानवता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجنس البشري
280 millions de locuteurs

russe

человеколюбие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

humanidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানবতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

humanité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

manusia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Menschheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人類
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

djalmo manungso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhân loại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனித
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माणुसकीच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

insanlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

umanità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ludzkość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

людинолюбство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umanitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανθρωπότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mensdom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mänsklighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

menneskeheten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de человеколюбие

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЧЕЛОВЕКОЛЮБИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «человеколюбие» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot человеколюбие en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЧЕЛОВЕКОЛЮБИЕ»

Découvrez l'usage de человеколюбие dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec человеколюбие et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Терпимость и человеколюбие, изображенные в трогательных ...
Перевод с немецкого языка.
Эккартсгаузен К., 2014
2
Философия Дао: - Страница 255
Почитание родителей и старших братьев образует основу, или корень (бэнь), человеколюбия, от которого рождается Дао (I, 2). В сфере человеческой Поднебесной человеколюбие гармонизируется специально созданными для ...
Анатолий Евгеньевич Лукьянов, 2000
3
Философские искания Льва Толстого: - Страница 146
Таковы аргументы Толстого в защите идеи человеколюбия. Конфуций, хотя и выводит человеколюбие из естественной необходимости (вспомним его афоризм: «Для людей человеколюбие важнее, чем вода и огонь»), все же не ...
Евгений Иванович Рачин, 1993
4
Конфуций "Лунь юй" : исследование, перевод с китайского, ...
«Там, где царит человеколюбие, прекрасно» [Кривцов, 1972, с. 147]. «Прекрасно там, где пребывает милосердие» [Семененко, 1987, с. 268]. На мой взгляд, более всех приблизились к пониманию изначального смысла ли Се ...
Леонард Сергеевич Переломов, 1998
5
Complete Works Volume 3 - Страница 198
Глава. 31. Человеколюбие. людоедов. Вечнов не мог очнуться, пока не очутился запертым в фургоне, везущем его назад, в тюрьму. Он был вне себя от охватившего его возмущения. Злоба, клокоча, пыталась вырваться наружу, ...
Boris Kriger, 2012
6
Избранные произведения в двух томах: Проблемы исследования ...
«Цзы Гун сказал: «Если бы нашелся человек, который, щедро раздавая народу, мог бы помочь всем, можно ли назвать его человеколюбивым?» Учитель сказал: «Не только человеколюбивым, но непременно мудрым. Ведь Яо и ...
Николай Трофимович Федоренко, 1987
7
Теоретические проблемы изучения литератур Дальнего Востока:
В «Луньюй» зафиксированы назидательные диалоги Конфуция с его учениками на тему о жэнь, где в риторической форме раскрывается содержание этого термина: «Фань Чи спросил: „Что такое человеколюбие?" Учитель ...
Лев Залманович Эйдлин, ‎И. С.. Лисевич, ‎Ольга Лазаревна Фишман, 1970
8
Концепции человека в традиционной китайской культуре
двух указанных моментов в конкретном содержании понятия "человеколюбие" (3, с. 20). 0 Однако провозглашавшийся конфуцианцами принцип "человеколюбия" был в первую очередь тесно связан с представлениями ...
Александр Юрьевич Тюрин, ‎Владимир Вячеславович Малявин, ‎О. Е. Бубнова, 1992
9
Меткость слова: афористика как жанр словесного искусства
Можно ли назвать его человеколюбивым?» Учитель сказал: «Не только человеколюбивым, но непременно мудрым. Ведь Яо и Шунь радели об этом. Притом человеколюбивый, желая иметь устои, создает их для других; желая ...
Николай Трофимович Федоренко, 1975
10
Философы древнего Китая: "Десять критических статей
фуция сводились к тому, что «благородный муж ни на час не расстается с человеколюбием; в суматохе и в разорении оно непременно с ним»1. Это значит, что совершенный человек ни на миг не должен забывать о готовности ...
Моруо Гуо, 1961

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧЕЛОВЕКОЛЮБИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme человеколюбие est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Открытый кинофестиваль комедии "Улыбнись, Россия!" пройдет …
... патронатом губернатора Тульской области Владимира Груздева. Девизом фестиваля выбраны слова Льва Толстого: "Смех — это человеколюбие". «РИА Новости, oct 15»
2
О реальности другого
... и жителей острова Мелит, куда Павла и его спутников выбросило кораблекрушение: «Иноплеменники оказали нам немалое человеколюбие, ибо они ... «Православие и мир, sept 15»
3
Помочь выжить - портал новостей LB.ua
Конфуций сказал: "Для народа человеколюбие нужнее, чем огонь и вода. Я видел, как от огня и воды погибали, но не видел, чтобы кто-нибудь погиб от ... «Левый берег, sept 15»
4
Ангелы-хранители
Человеколюбие следует прививать с младенчества. Надо любить себя, своих родителей, сестёр и братьев, своих любимых. Человек, умеющий любить ... «Областная газета, sept 15»
5
Иметь или быть: способна ли бюрократия на человеколюбие в …
Число субсидий, оформляемых на территории Донецкой и Луганской областей, является рекордным показателем для Украины. Премьер-министр ... «www.06239.com.ua, sept 15»
6
Сербская Православная Церковь выступила с заявлением по …
В коммюнике Синода Сербской Православной Церкви отмечается, что как Фонд «Человеколюбие», так и Сербская Церковь в целом в течение прошлых ... «Православие.Ru, août 15»
7
Наталья МОКРОУСОВА: «Важная миссия общественных …
«Главные черты, которыми должен обладать общественный советник, на мой взгляд, это доброта, человеколюбие и уважение к другим», – уверена ... «Север столицы, août 15»
8
Награды за человеколюбие
Муфтий Ставропольского края Мухаммад Хаджи Рахимов вручил почетные грамоты Духовного Управления мусульман Ставропольского края ... «Духовное управление Мусульман Ставропольского края, août 15»
9
Международный суд для национальных батальонов
Захочет ли брюссельская бюрократия проявить человеколюбие и потребовать у Порошенко ответа? Или предпочтет как всегда хранить моральный ... «Свободная пресса, mai 15»
10
ПАМЯТИ ВОЕННОГО ХИРУРГА ИВАНА БОРИСЮКА
... порядочность, человеколюбие, верность клятве Гиппократа… Эти и другие благороднейшие качества военного хирурга Борисюка отмечают все, кто ... «Во славу Родины, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Человеколюбие [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/chelovekolyubiye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur