QUE SIGNIFIE ЧУФЫСКАТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «чуфыскать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de чуфыскать dans le dictionnaire russe
CHUFF LIKE look imparfait Même chose que chufykat. ЧУФЫСКАТЬ несовершенный вид То же, что чуфыкать.
Cliquez pour
voir la définition originale de «чуфыскать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
7 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЧУФЫСКАТЬ»
Découvrez l'usage de
чуфыскать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
чуфыскать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Onomatopeicheskie glagoly v russkom i︠a︡zyke - Страница 65
'о звуке, издаваемом тетеревами' ССРЛЯ (ср. также глаголы чуфыскать и чуфыркать в ССРЛЯ, употребляемые в той же функции и образованные с помощью форманта -ка( ть) от соответствующих звукоподражаний, ...
2
Жизнь животных. Птицы - Страница 162
... нѣмецкихъ охотничьихъ терминовъ пропущенъ, какъ безполез499 для русскаго читателя. прим. ред. чуфыскать, дав499994999999 4Р99Утствующимъ, что 4555 5555 пляски. 9999Р999949999499994ка снова покрывае45] 555.
3
Современный русский язык. Морфемика - Страница 66
... а также архаизация исторических производящих: ср. выкрут-ас-ы и устар. закрутасы, дубасить; свекр-овь и морковь, церковь; чу-мазый и диал. чуфыскать, чупрыснуть, колче-ног-ий и устар. колча 'хромой' [Рацибурская 1998].
Лариса Рацибурская, Наталия Николина, 2015
4
Вопросы русского языкознания: Русский язык и его диалекты
Большую часть их составляют «.птичьи» глаголы (о звуках, производимых птицами): хоркать (о вальдшнепе), чулюкать (о разных птицах), чуфыкать, чуфыркать, чуфыскать (все о тетереве), цвенькать, цвинькать, цвирикать (о ...
Елена Сергеевна Скобликова, 1976
5
Этимологический словарь русского языка: - Страница 388
Можно было бы связать с чу- и хвалиться, но в таком случае -р- остается без объяснения. чуфыскать, 3 л. ед. ч. -ает, — о поведении глухаря перед токованием, олонецк. (Кулик.), ср. чуфыснутъся «бухнуться в ноги», наряду с ...
Макс Васмер, Олег Николаевич Трубачев, Борис Александрович Ларин, 1986
6
Дребезги языка: словарь русских фоносемантических аномалий
Ср. диал. чуфыскать «о поведении глухаря перед токованием». Ср. орнитолог. тетерев весной - звонкое бормотание, отдаленно напоминающее воркование голубя и своеобразный звук чуффши. ЧУХ 1 мн. -И редупл. звукоподр.
Светлана Сергеевна Шляхова, 2004
7
Русские глагольные модификации: опыт составления словаря
... бить (о коростеле), а также чуфыскать, тенькать и т. п. Еще в группе зоофонов для некоторых глаголов оказываются в большей или меньшей степени возможны два типа метафори- 4-9717 49 ческого переноса. Во-первых, они ...
Ирина Валентиновна Ивлиева, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008