Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дачник" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДАЧНИК EN RUSSE

дачник  [dachnik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДАЧНИК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «дачник» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dacha

Дача

Dacha est une maison de campagne pour une famille urbaine, généralement pas utilisé par ses propriétaires pour la résidence permanente. En Russie et dans les pays de l'ex-URSS, les dachas sont appelés de simples constructions en contreplaqué sans aucune commodité sur les six centièmes de la terre, et les structures capitales d'une grande superficie sur les parcelles par hectare et plus. Да́ча  — загородный дом для городской семьи, как правило, не используемый его владельцами для постоянного проживания. В России и странах бывшего СССР дачами называют как простейшие фанерные постройки безо всяких удобств на шести сотках земли, так и капитальные строения большой площади на участках в гектар и более.

définition de дачник dans le dictionnaire russe

Cottager, -a, m .. Un homme qui prend un chalet d'été2 pour l'été, vit l'été à la datcha2. || f. résident d'été, -y. ДАЧНИК, -а, м. Человек, который снимает дачу2 на лето, живёт летом на даче2. || ж. дачница, -ы.
Cliquez pour voir la définition originale de «дачник» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДАЧНИК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДАЧНИК

датировка
датский
датчане
датчанин
датчанка
датчик
датчиковый
дать
даться
даурка
даурский
дауры
дафния
дача
дачевладелец
дачевладелица
дачка
дачница
дачный
даяние

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДАЧНИК

барочник
белоподкладочник
брусничник
брусочник
брючник
бубличник
будочник
булавочник
булочник
веревочник
взяточник
восточник
восьмитысячник
встречник
гадючник
галерочник
галечник
голубичник
горчичник
горшечник

Synonymes et antonymes de дачник dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДАЧНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de дачник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДАЧНИК

Découvrez la traduction de дачник dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de дачник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дачник» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

labrador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cottager
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cottager
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cottager
280 millions de locuteurs

russe

дачник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aldeão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুটীরবাসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cottager
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumah di luar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Häusler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

農業労働者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소농
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cottager
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người ở nhà quê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cottager
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झोपडीत राहणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rençper
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contadino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chłop
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дачник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țăran
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάτοικος καλύβης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arbeider
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

husmann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дачник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДАЧНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дачник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дачник en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДАЧНИК»

Découvrez l'usage de дачник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дачник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Баня: очерки этнографии и медицины: - Страница 3
Андрей Дачник ... С уважением, Андрей Дачник Санкт-Петербург 2015 год Стр. Стр. 4 2 Стр. 6 Стр. Стр. Стр. Стр. © 2015 Андрей Дачник www.Dom.Dacha-Dom.ru АНДРЕЙ АНДРЕЙ ДАЧНИК СТР. 3 ДАЧНИК БАНЯ: ОЧЕРКИ ...
Андрей Дачник, 2015
2
Малозаглубленный ленточный фундамент своими руками:
Андрей Дачник. Если у отапливаемых зданий имеются холодные пристройки, например, террасы, гаражи, то горизонтальный пояс утепления охватывает все сблокированные с домом пристройки. Ее параметры на участке ...
Андрей Дачник, 2015
3
Управление персоналом: современная российская практика
Максим Привалов пришел на торговую базу «Дачник» четыре месяца назад, в феврале 1999 г. Когда новый директор «Дачника» пригласил Максима в свою команду, он не скрывал, что состояние дел на базе весьма плачевно.
Мордовин Сергей, 2013
4
Петербург без мундира
Впорочем, Тэффи рассказывает историю появления дачников и дач несколько по иному: Дачник - происхождения доисторического, или, уж во всяком случае, - внеисторического. <...> Несколько народных легенд касаются слегка ...
Константин Жуков, 2008
5
Большая книга дачника: - Страница 160
закЛючение. В. ХХ веке дача превратилась в личное подсобное хозяйство городских жителей. Вместо, где люди не отдыхают, а работают для того, чтобы производить продукты питания. Слово «дача» происходит отглагола ...
Лариса Георгиевна Петровская, ‎Петровская Л Г, 2012
6
Учитель вранья:
Дяденька, где Вторая Первоапрельская? –спросил Тиму встречного дачника. – Первоапрельская? – переспросил дачник и вдруг закашлялся. Как будто он хотел засмеяться, но нечаянно поперхнулся, и смех вышел похожим на ...
Харитонов М., 2014
7
Большая книга рецептов запекания
Барбекю«Дачник». Ингредиенты 1 кг телятины, 200 грепчатого лука,50 мл 3%-ного уксуса, 30г укропа, 1/ 2 пучка петрушки, перец, соль. Способ приготовления Мякоть телятины нарезают кусочкамивесом по20–25г, солят, посыпают ...
Сергей Павлович Кашин, 2012
8
Новые ступени: Очерки - Страница 148
Места просто расчудесные, дачников наезжает туда больше, чем в другие места района. Однажды с Петровым мы обнаружили в лесу палаточный городок. Оказалось — москвичи, приехали на машинах семьями, промышляют на ...
Леонид Иванов, 1973
9
Хочу вам рассказать-- - Страница 160
Вот как А. Чехов охарактеризовал увлечение горожан дачами: "До сих пор в деревне были только господа и мужики, а теперь появились еще и дачники. Все города, даже самые небольшие, окружены теперь дачами. И можно ...
Валерий Дружбинский, 1999
10
Поурочные разработки по математике: 4 класс. УМК Чекина ...
No 235 (с. 72). – Прочитайте условие задачи. В каком случае дачник успеет на электричку? (Если будет двигаться с такой скоростью, что окажется на платформе к моменту отправления электропоезда или с большей скоростью.) ...
Афонина А.В., ‎Ипатова Е.Е., 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДАЧНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дачник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Волгоградской области дачник-должник угрожал дачнику
Между двумя дачниками в Дубовском районе Волгоградской области произошел конфликт. Однако, несмотря на то, что была задействована винтовка, ... «Интер, sept 15»
2
Дачник на велосипеде попал под машину в Хабаровске
В среду днем в поселке имени Горького попал под машину пожилой велосипедист, сообщает портал «Губерния». Пенсионер возвращался домой с ... «Губерния, sept 15»
3
Подмосковный дачник слил с нефтяной трубы тонну топлива
Подмосковный дачник слил с нефтяной трубы тонну топлива. 27 сентября 2015 в 15:59, просмотров: 2430. В подмосковном Щелковском районе дачник ... «Московский комсомолец, sept 15»
4
Человеческий скелет нашел дачник в строительном мусоре в …
Фрагмент человеческого скелета обнаружил дачник на своем участке в садоводческом некоммерческом товариществе «Навигатор» в подмосковных ... «Подмосковье Сегодня, sept 15»
5
Дачник в Раменском районе держит на участке льва
Дачники против хищника — садоводы из Раменского района опасаются за свою жизнь и здоровье: их сосед завел себе весьма экзотического питомца. «Вести.Ru, sept 15»
6
В селе Пичуга утонул дачник из Волгограда
Несколько часов назад в реке у села Пичуга Дубовского района Волгоградской области было обнаружено тело мужчины. Следователи Дубовского СО ... «Волга-Медиа - Новостной портал медиа-холдинга Волгограда и, sept 15»
7
Победитель фестиваля «Веселый дачник» в Ухте выиграл …
Завершающим в череде праздничных мероприятий ко Дню города и республики стал фестиваль урожая «Веселый дачник», который прошел 23 августа ... «Портал progorod11.ru, août 15»
8
В Волгоградской области дачник ненароком спалил пять домов и …
Вчера днем в садоводческом обществе «Донник», что расположен в 7 км от хутора Фастов Иловлинского района, дачники, поджигая сухостой ... «Свободная Пресса - ЮГ, août 15»
9
Дачник-водитель пострадал в ДТП в пригороде Хабаровска (ФОТО)
Дачник-водитель пострадал при ДТП в пригороде Хабаровска. Дорожное происшествие случилось в районе восьмого километра трассы Уссури. «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, août 15»
10
В Латвии дачник застрелил солиста Национальной оперы и его …
В Латвии дачник застрелил солиста Национальной оперы и его жену, которые "не поздравили его водкой с Днем десантника" ... «NEWSru.com, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дачник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/dachnik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur