Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "достойно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДОСТОЙНО EN RUSSE

достойно  [dostoyno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДОСТОЙНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «достойно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de достойно dans le dictionnaire russe

DÉCIDEMMENT un adverbe 1) Une manière correcte, comme il se doit. 2) il est obsolète. Avec dignité. ДОСТОЙНО наречие 1) Подобающим образом, как следует. 2) устар. С достоинством.

Cliquez pour voir la définition originale de «достойно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДОСТОЙНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДОСТОЙНО

досто
достоверно
достоверность
достоверный
достодолжно
достодолжный
достоевщина
достоинство
достойный
достопамятность
достопамятный
достопочтенный
достопримечательность
достопримечательный
достославный
достоуважаемый
достохвальный
досточтимый
достояние
достоять

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДОСТОЙНО

безаварийно
безыдейно
бескрайно
благоговейно
буйно
галантерейно
елейно
затейно
идейно
келейно
комедийно
линейно
незатейно
необычайно
пародийно
первостатейно
посемейно
постатейно
прямолинейно
убойно

Synonymes et antonymes de достойно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДОСТОЙНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de достойно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДОСТОЙНО

Découvrez la traduction de достойно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de достойно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «достойно» en russe.

Traducteur Français - chinois

抱负
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dignamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

worthily
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

worthily
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باستحقاق
280 millions de locuteurs

russe

достойно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dignamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যোগ্যতার সহিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dignement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dignifiedly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

würdig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

立派に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

훌륭하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

worthily
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xứng đáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்ணியத்தைக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

worthily
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yakışır şekilde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

degnamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

godnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гідно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

demn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αξίως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waardig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

värdigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verdig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de достойно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДОСТОЙНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «достойно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot достойно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДОСТОЙНО»

Découvrez l'usage de достойно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec достойно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Акафист Пресвятой Богородице в честь иконы Ее «Достойно есть»
Сборник Андрей Плюснин. Докдорист ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЕ В ЧЕСТЬ ИКОНЫ ЕЕ ДОСТОЙНО ЕСТЬ. Акафист Пресвятой Богоро́дице в честь иконы Ее «Достойно есть». Front Cover.
Сборник, ‎Андрей Плюснин, 2015
2
Стишки и в шутку и всерьез
Не все, что придумано, достойно быть написанным. Не все, что написано, достойно быть напечатанным. Не все, что напечатано, достойно быть прочитанным. Не все, что прочитано, достойно быть запомненным. Не все, что ...
Николай Векшин, 2014
3
Пифагорейские Золотые стихи с комментарием Гиерокла
Ни про одноиз этих качеств нельзя сказать «достойно», например, «достойно обижать», «достойно беспутствовать», как мы говорим о внешнем зле: «достойно переносит болезнь», «достойно терпит нужду», когда человекведет ...
Сборник, 2014
4
Этикет для юного джентльмена. 50 правил, которые должен ...
Глава. 22. Достойно. выигрываем. Вы думаете, что Майкл Джонсон (пятикратный олимпийский чемпион. – Прим. ред.) вдетствевел себяпо-хамскипосле выигранного матча? Он смеялсянад игрокамипроигравшей команды и ...
Джон Бриджес, ‎Брайан Кертис, 2014
5
Сколько вы стоите. Технология успешной карьеры
Как. продать. себя. достойно. и. выгодно. Можно долго спорить, как далеко зашли в нашей стране рыночные реформы, но один факт сомнений не вызывает: рынок труда, о котором еще несколько лет назад не было и речи, уже ...
Сергей Степанов, 2013
6
Как преодолеть кризисы отношений - Страница 9
Мы все разные! Кто-то считает свое поведение идеальным, даже если для окружающих оно выглядит вызывающим. Некоторых портят отношения. Главное, даже если вы подстраиваетесь под любимого, — вести себя достойно.
Анастасия Парфёнова, 2015
7
Искусство добиваться своего
Как. продать. себя. достойно. и. ВЫГОДНО. Можно долго спорить, как далеко зашли в нашей стране рыночные реформы, но один факт сомнений не вызывает: рынок труда, о котором еще несколько лет назад не было и речи, ...
Сергей Степанов, 2013
8
По России
... Достойно, главное, достойно любые встретить времена, когда эпоха то застойна, то взбаламучена до дна. Достойно, главное, достойно, чтоб раздаватели щедрот не довели тебя до стойла и не ВОПРОШЗЮЩЕГО: ...
Дмитрий Губин, 2015
9
Элегантность и шик при небольшом бюджете
Эти вещи вы можете носить много лет, и все равно они вполне достойно смотрятся. Конечно, при том условии, если они находятся в хорошем состоянии. Особенно долго можно носить классические вещи, если они мастерски ...
Инна Криксунова, 2015
10
Художник механических дел
Жить. достойно. Александр Ивич, написавший эту книгу, родился в 1900 году в городе Хабаровске. Его отец, путейский инженер, работал на строительстве Китайско-Восточной железной дороги, которую прокладывали, чтобы ...
Александр Ивич, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОСТОЙНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme достойно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Кроос: Германия играла достойно после всех перестановок
И все же я считаю, что мы играли достойно после всех этих перестановок. Просто мы не так часто получали то, что заслужили» – приводит слова ... «Газета.Ru, oct 15»
2
Конте: "Мы должны достойно закончить квалификацию"
Главный тренер сборной Италии Антонио Конте прокомментировал победу своей команды над Азербайджаном (3:1) в предпоследнем туре отбора к ... «Football.ua, oct 15»
3
Омурбек Бабанов: Камчыбек Ташиев сможет достойно
«Камчыбек Ташиев сможет достойно отработать на любой должности», - заявил сегодня на пресс-конференции сопредседатель партии «Республика ... «Информационное агентство 24.kg, oct 15»
4
Канада призвала ООН достойно ответить на российскую агрессию
Мы должны достойно встретить вызовы безопасности и правам человека, как в Ираке и Сирии, а также злоупотребления, которые следуют за актами ... «bigmir)net, oct 15»
5
Жуков: Россия будет достойно представлена в спортивной …
"Думаю, что у нас много талантливых спортсменов, ходоков в разных школах, и я уверен в том, что наша команда будет достойно представлена на ... «РИА Новости, oct 15»
6
Т. Маклеллан: Слепышев достойно себя проявляет
Он уже был среди профессиональных игроков. Неважно, в какой лиге ты выступаешь, тебя окружают более старшие и зрелые игроки, и он достойно ... «Хоккей на AllHockey.Ru, oct 15»
7
Путин: Россия сделает все, чтобы достойно принять ЧМ по …
МОСКВА, 18 сен — РИА Новости. Россия сделает все, чтобы достойно принять чемпионат мира по футболу в 2018 году, заявил в пятницу президент ... «РИА Новости, sept 15»
8
Павел Мамаев: Сыграли достойно, не считая результата
Против «Боруссии» мы сыграли очень достойно, не считая результата, - говорит Мамаев. - Приятно было играть на таком стадионе, мы получали ... «Советский спорт, sept 15»
9
Ринат Билялетдинов: «Рубин» достойно сыграл вдесятером
«В конце не хватило сил. Все-таки мало времени прошло после матча Лиги Европы, а глобально проводить ротацию нет возможности. Спасибо ... «Газета.Ru, août 15»
10
Вячеслав Шпорт: Проекты Хабаровского края будут достойно
Юрий Чайка сообщил, что регион будет достойно представлен практически на всех мероприятиях форума. Об этом говорит, в первую очередь, ... «AmurMedia, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Достойно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/dostoyno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur