Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "спокойно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СПОКОЙНО EN RUSSE

спокойно  [spokoyno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СПОКОЙНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «спокойно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de спокойно dans le dictionnaire russe

QUESTION 1. dialecte voir calme. 2. prédicatif Sur le sentiment de repos vécu par quelqu'un СПОКОЙНО 1. наречие см. спокойный. 2. предикатив Об ощущении покоя, испытываемого кем-либо

Cliquez pour voir la définition originale de «спокойно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СПОКОЙНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СПОКОЙНО

сподручно
сподручный
спожинки
спозаранку
спозаранок
спознавать
спознаваться
спознать
спознаться
споить
спокойный
спокойствие
спокон
сполагоря
споласкивание
споласкивать
споласкиваться
сползание
сползать
сползаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СПОКОЙНО

безаварийно
безыдейно
бескрайно
благоговейно
буйно
галантерейно
елейно
затейно
идейно
келейно
комедийно
линейно
незатейно
необычайно
пародийно
первостатейно
посемейно
постатейно
прямолинейно
убойно

Synonymes et antonymes de спокойно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СПОКОЙНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de спокойно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СПОКОЙНО

Découvrez la traduction de спокойно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de спокойно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «спокойно» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fácil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

easy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आसान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سهل
280 millions de locuteurs

russe

спокойно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fácil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শান্তভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

facile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

secara senyap-senyap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

leicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

簡単に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쉽게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quietly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dễ dàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைதியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शांतपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sessizce
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

facile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łatwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спокійно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ușor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εύκολος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maklik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de спокойно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СПОКОЙНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «спокойно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot спокойно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СПОКОЙНО»

Découvrez l'usage de спокойно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec спокойно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Живи спокойно
Есть люди, которые управляют удачей. Если они очень сильно хотят чего-либо - это действительно происходит, но потом их ждет полоса ...
Сергей Лукьяненко, 2015
2
Как спокойно говорить с ребенком о жизни, чтобы потом он ...
Опытный психолог Ольга Маховская дает конкретные советы родителям на самые острые темы. Как говорить с ребенком о жизни, сексе, ...
Ольга Маховская, 2015
3
Спокойно, Маша, я Дубровский!
Любвеобильный братец Индии Казимир не придумал ничего лучшего, как пригласить сестру на... кладбище – хоронили одну из его ...
Елена Логунова, 2008
4
Спи спокойно, дорогой товарищ. Записки анестезиолога
Истории из жизни врачей и пациентов, написанные практикующим врачом анестезиологом и реаниматологом, основаны на реальных ...
Александр Чернов, 2015
5
Заплати налоги и живи спокойно! Анекдоты про налоговую ...
Вниманию читателя предлагается сборник анекдотов. Тонкий юмор, блестящее остроумие, забавные парадоксы, комические ситуации, ...
Коллектив авторов, 2000
6
Жизнь, герой, литература: сборник литературно-критических ...
.Спокойно, ничего не делая», ожидает капитан Сабуров, когда батальон его будет выстроен в походную колонну. «Спокойно и понимающе» ободряет он своего красноармейца в момент атаки; «спокойно» решает, что никуда не ...
Григорий Абрамович Бровман, ‎Л. Скорино, 1961
7
Mikhail Zoshchenko: poėtika nedoverii︠a︡ - Страница 146
Это злополучное имение и было названо соответствующим образом — Затишье. А Мишель... также хотел некоторое время спокойно пожить в тиши, для того, чтобы набраться сил и снова пуститься во все тяжкие... А в самом ...
Aleksandr Konstantinovich Zholkovskiĭ, 1999
8
880-02 - Страница 115
Ясно, что слово "спокойно" тут имеет и коннотацию смерти: она лежит спокойно, как только покойник может. После этого слово "спокойно(е)" встречается еще пять раз: Пока все было спокойно. (422) Снаружи все было спокойно.
Jussi Heinonen, 2003
9
A Lemmatized Concordance to Letters of a Russian Traveler ...
... не от сплина ли происходят и многочисленн 156/383 40 спокойно 1: 17 АО т учения истины, Коперник умер спокойно в своем мирном жилище, но 009/025 28 жидаться постилл ионов, которые спокойно пили и ели в корчме, не см ...
Yasuo Urai, 2000
10
Судьба человека:
Немолодой, совпалыми щеками, колхозник Кузнецов говорит спокойно, и его натруженные огромные руки спокойно лежат на коленях. — ...Раненый попал я к ним в плен. Чуть поправился — послали на работу. Запрягали нас по ...
Михаил Шолохов, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПОКОЙНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme спокойно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сводка АТО: Праздничный день прошел спокойно
"День, 14 октября в зоне проведения АТО прошел спокойно. В Мариуполе, Волновахе, Красногоровке, Северодонецке, Артемовске и многих других ... «bigmir)net, oct 15»
2
Наблюдатель от ЦИК РФ: выборы президента Белоруссии …
"Голосование спокойно проходит, все участки открылись. Явка очень высокая, у них досрочное голосование большое. Сейчас на одном участке были за ... «РИА Новости, oct 15»
3
Исполком СНГ: избирательная кампания в Белоруссии проходит …
МИНСК, 9 окт — РИА Новости. Кампания по выборам президента Белоруссии проходит спокойно, кандидаты ведут себя цивилизованно по отношению ... «РИА Новости, oct 15»
4
Путин призвал спокойно относиться к делу против активиста …
Дело сопредседателя петербургского ПАРНАС Андрея Пивоварова, обвиняемого в даче взятки полиции во время выборной кампании в Костроме, ... «РБК, oct 15»
5
Любимый город может спать спокойно
Даже вид роскошных, непомерно дорогих авто, заполонивших за последний месяц улицы Донецка, заставляет ежиться от неожиданно подступающей ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
6
Вторая ночь протеста оппозиции Молдавии прошла спокойно
КИШИНЕВ, 26 сен — РИА Новости. Вторая ночь протеста оппозиции перед зданием парламента Молдавии прошла спокойно, передает корреспондент ... «РИА Новости, sept 15»
7
Ещё одна ночь в Донбассе прошла спокойно
Нарушений режима тишины там не зафиксировано. На таком благоприятном фоне сегодня в Минске в очередной раз соберётся Контактная группа по ... «Первый канал, sept 15»
8
Уткин предложил Канделаки встретиться «лично и спокойно»
«Кажется, нам пора встретиться лично и спокойно, Тина Гивиевна. Пранкеры дискредитировали телефонную связь, поэтому пишу твиттерно», ... «Комсомольская правда, sept 15»
9
Минувшая ночь в Донбассе прошла спокойно
Стрельба практически стихла. Нет ни разрушений, ни пострадавших. При этом обе стороны конфликта - и киевские силовики, и ополчение Донбасса ... «Первый канал, août 15»
10
Ночь в ДНР прошла спокойно, обстрелов не зафиксировано
Относительно спокойная обстановка сложилась минувшей ночью и в Куйбышевском районе. "Обошлось без происшествий. Вроде все тихо, спокойно. «РИА Новости, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Спокойно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/spokoyno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur