Signification de "дворной" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ДВОРНОЙ EN RUSSE

дворной  [dvornoy]

QUE SIGNIFIE ДВОРНОЙ EN RUSSE

définition de дворной dans le dictionnaire russe

YARD M. Local. Esprit bon ou mauvais, vivant - dans des idées superstitieuses - dans la cour.

ДВОРНОЙ м. местн. Добрый или злой дух, живущий - по суеверным представлениям - во дворе.

TRADUCTION DE ДВОРНОЙ

Découvrez la traduction de дворной dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de дворной dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дворной» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 仆人
• Traducteur Français - espagnol: servicio
• Traducteur Français - anglais: servants
• Traducteur Français - hindi: नौकरों
• Traducteur Français - arabe: عبيد
• russe: дворной
• Traducteur Français - portugais: servos
• Traducteur Français - bengali: বান্দাদের
• Traducteur Français - français: serviteurs
• Traducteur Français - malaisien: hamba
• Traducteur Français - allemand: Dienerschaft
• Traducteur Français - japonais: 使用人
• Traducteur Français - coréen: 종
• Traducteur Français - javanais: Yard
• Traducteur Français - vietnamien: công chức
• Traducteur Français - tamoul: ஊழியர்கள்
• Traducteur Français - marathi: सेवक
• Traducteur Français - turc: hizmetçiler
• Traducteur Français - italien: servi
• Traducteur Français - polonais: słudzy
• Traducteur Français - ukrainien: челяддю
• Traducteur Français - roumain: funcționarilor
• Traducteur Français - grec: υπαλλήλων
• Traducteur Français - afrikaans: dienaars
• Traducteur Français - suédois: anställda
• Traducteur Français - norvégien: tjenere

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДВОРНОЙ»

Découvrez l'usage de дворной dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дворной et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

RArkheologicheskìĭ sbornik" dokumentov" otnosyashchikhsya ...

Василья Станкевича, земли его дворное и людей его волокъ 9, а наддатку на кгрунтъ лихій волока 1. Съ тыхъ именей своихъ повинни они ку службѣ военной земской З кони ставить, а четвертый конь маеть панъ Степанъ ставить ...

Russia min. narod. prosveshcheniya, vilenskii uchebnîi okrug, 1867

Полное собраніе законов Россійской Имперіи

Почтъ-мейстеры, въ Москвѣ и въ прочихъ знаныхъ городахъ, гдѣ Губернаторы Коллегіи Юнкеры. дворной Библі отекарь. Анти кваріусъ. На дворной Каме риръ. Надвор ной Аудиторъ Надворно Квартиръмейстеръ. на дворной ...

Руссия, 1830

Полоцкая ревизия 1552 года - Страница 219

... церковные въ замкѣ П. 15; дворныя бортя см. борти; дворный бортникъ 86; дворное «бортное дерево 84; дворное быдло 64; дворное жнто 64; дворная корчма 102; двoрвый шлынъ 64; дворные неводы 44; дворные огороды 64; ...

И.И. Лаппо, 2013

Бачка Вила: Свезак за првый год 1841 - Страница 66

... Царской Кралѣвской Илырской Дворной Депутаціи, одъ свѣтскога пакъ Приставника (ооn bem toeltliфen 28eаmten) срѣдствомъ Наше Царске Администраціs Нашой Пемской и Аустриской Дворной Канцеларіи свагдада се шнлю ...

Petar Ioannović, 1841

Drevnjaja Rossijskaja Bibliofika, ili sobranije raznych ... - Страница 151

И какb Послы взошли на лѣсницу на середнее крыльцо; и всmрѣшили Пословb оmb Короля Подскарбей дворной Лишовской Ерошb Воловичь, да писарь Маmвѣй Войка, да Дворянинѣ Королевской Хришmomb Держка; а какb ...

Nikolaj Ivanovic Novikov, 1775

Древняя россійская вивліофика: содержащаи︠а︡ в себи︠е︡ ...

... Марцалокѣ" дворной Лишовской Пешрѣ Веселовской, а по лѣвую сшорону, сидѣлъ, маршалокъ великой Лишовской хришолъ дорогоспайской, Да по правуюжѣ сшорону Короля сшояли; Подскарбей дворной Ярошb Воловичъ, ...

Николай Иванович Новиков, 1788

Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...

Во всѣхъ другихъ отношеніяхъ они подвѣдомственны были мѣстнымъ властямъ, въ округахъ которыхъ находились ихъ имѣнья, или непосредственно самому господарю, при чемъ маршалокъ дворный не былъ посредствующею ...

Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1910

Чтения - Страница 89

Неролейные закупы, конечно, суть кабальные дворные батраки–особаго наименованія дворнымъ батракамъ въ Правдѣ нѣтъ.— Всѣ закупы-въ одинаковой зависимости отъ хозяевъ; одинаковы и правовыя послѣдствія этой ...

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1917

Полоцкая ревизія 1552 года - Страница 219

... церковные въ замкѣ П. 15; дворныя борти см. борти; дворный бортникъ В6; дворное бортное дерево 34; дворное быдло 64; дворное жито 64; дворная корчма 102; дворный млынъ 64; дворные неводы 64; дворные огороды 64; ...

Иван Иванович Лаппо, 1905

Рада Великаго Княжества Литовскаго в связи с Боярской ...

Сирутевичъ въ привилеяхъ 1551 и 1563 гг."). Хоружій дворный Войтехъ Нарбутъ поименованъ въ числѣ пановъ-радъ (consilarii), заключившихъ въ 1505 г. договоръ съ Ливоніей. Хоружіе земскіе: п. М. Кучукъ–въ привилеѣ 1551 году, ...

Іоанникій Алексѣевич Малиновскій, 1912

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДВОРНОЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дворной est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Тема дня Круглую баню – на новую экспертизу

... пояснил, что в проекте удалось сохранить все архитектурные особенности каждого исторически значимого объекта на Гостинно-дворной площади. «72.ru, avril 13»