Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "фиеста" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ФИЕСТА EN RUSSE

фиеста  [fiyesta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ФИЕСТА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «фиеста» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fiesta

Фиеста

Fiesta est un festival folklorique traditionnel organisé en Amérique latine et en Espagne. Distribué également dans d'autres pays de la Méditerranée, principalement dans les régions de la vieille Rome et parmi les diasporas latino-américaines à travers le monde, parmi la grande communauté latino-américaine des États-Unis. L'analogue de la fête en Russie et dans les pays de la CEI est ce qu'on appelle les festivals folkloriques. Dans le monde russophone, le mot fiesta est utilisé comme exotisme, et aussi dans un contexte ironique. Фие́ста  — традиционный народный праздник, проводимый в странах Латинской Америки и Испании. Распространён также в других странах Средиземноморья, в первую очередь в регионах Старой Романии и среди латиноамериканских диаспор по всему миру, в среде крупной латиноамериканской общины США. Аналогом фиесты в России и странах СНГ являются так называемые народные гулянья. В русскоязычном мире слово фиеста употребляется как экзотизм, а также в ироничном контексте.

définition de фиеста dans le dictionnaire russe

FIESTA f. Des vacances accompagnées de spectacles de rue, de processions, de mascarades, etc. ФИЕСТА ж. Праздник, сопровождающийся уличными представлениями, шествиями, маскарадом и т. п.
Cliquez pour voir la définition originale de «фиеста» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ФИЕСТА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ФИЕСТА

фигуристо
фигуристый
фигурка
фигурно
фигурный
фидеизм
фидеист
фидеистический
фидеистка
фидель
фижмы
физ
физалис
физзарядка
физиатр
физиатрический
физиатрия
физик
физика
физиогномика

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ФИЕСТА

баллиста
баста
берёста
верста
глиста
дочиста
капуста
каста
киста
конкиста
короста
лангуста
мангуста
неспроста
паста
пожалуйста
полтораста
секста
спроста
староста

Synonymes et antonymes de фиеста dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ФИЕСТА»

Traducteur en ligne avec la traduction de фиеста à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ФИЕСТА

Découvrez la traduction de фиеста dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de фиеста dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «фиеста» en russe.

Traducteur Français - chinois

节日
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fiesta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fiesta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العيد
280 millions de locuteurs

russe

фиеста
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fiesta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছুটির দিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fiesta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fiesta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fiesta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィエスタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

축제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kangoo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fiesta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபீஸ்டாவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुट्टीचा दिवस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şenlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiesta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fiesta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фієста
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fiesta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γιορτή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fiesta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fiesta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fiesta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de фиеста

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ФИЕСТА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «фиеста» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot фиеста en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ФИЕСТА»

Découvrez l'usage de фиеста dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec фиеста et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Испания. Фиеста, сиеста и манифесто!
Три. кита. испанской. жизни: «сиеста»,. «фиеста». и. «манифесто». Собственно, удивляться постоянному стремлению испанцевк тому, чтобы расслабиться, нечего, ведьздесьуважают и ценят свои права. И первое и ...
Анастасия Казенкова, 2015
2
Фиеста (И восходит солнце) - The Sun Also Rises: Эрнест ...
в настоящее издание роман Эрнеста Хемингуэя «Фиеста» («И восходит солнцем») посвящен «потерянному поколению». Герои ...
The Age of Reason, 2015
3
Фиеста (И восходит солнце) ; Прощай, оружие! ; Иметь и не ...
В настоящее издание вошло несколько произведений, каждое из которых исполнено с ювелирным мастерством и пленяет глубиной мысли
Эрнест Хемингуэй, 2010
4
Фиеста ; Прощай, оружие! ; Праздник, который всегда с ...
Содерж.: Фиеста ; Прощай, оружие! ; Праздник, который всегда с тобой ; Старик и море ; рассказы: У нас в Мичигане ; из кн. "В наше время", ...
Эрнест Хемингуэй, 2009
5
Легенды и мифы Древней Греции (с иллюстрациями):
Атрей и Фиест Сыновьями великого героя Пелопса были Атрей и Фиест. Проклял некогда Пелопса возничий царя Эномая Миртил141, предательски убитый Пелопсом, и обрёк своим проклятием на великие злодеяния и гибель ...
Николай Кун, 2012
6
Античная мифология в её историческом развитии - Страница 80
Сын Тантала Пелопс за обман своего возниЦн Миртила, которому он пообещал п0лцарства за помощь в победе над царем Эномаем, полпадает под проклятие Миртила, в результате чего его сыновья Атрей и Фиест находятся ...
А.Ф. Лосев, 2013
7
Феофан Прокопович и историко-литературный процесс первой ...
265), — говорит тень Фиеста, и далее в его же большом монологе объясняется вся предыстория событий, которые должны будут развернуться в трагедии.На монолог тени Фиеста отвечает хор микенянок. Как такового действия ...
Олег Буранок, 2015
8
Русская литература XVIII века. Петровская эпоха. Феофан ...
«Фиест» и «Агамемнон». Пьеса «Фиест» открывается словами тени Тантала: Кто избогов подземных прочьувёлменя Из мест, где ловит рот плоды бегучие [217] . Затем Фурия вступает вдовольно пространный монолог с тенью.
Олег Буранок, 2015
9
Закуски к вину, пиву, водке
Кебабы. на. гриле. «Фиеста». Требуется на2 порции: 400гтолстого говяжьего края,2 ст. л. растительного масла,1 ст.л. эстрагона, 4 зубчика чеснока,2ст. л. бальзамического уксуса, 1/2 стакана воды, 1ч.л. майорана, 1 ч.л. сахара ...
Сборник рецептов, 2015
10
Шали и палантины: изысканные модели для вязания крючком
Светлана Слижен. ЧТОБЫ УВИДЕТЬ УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ, РАЗВЕРНИТЕ ВПРАВО «ШПАРГАЛКУ» «ФИЕСТА» ОБВЯЗКА ВЕРХА ШАЛИ Обвязка состоит из одного ряда С1Н, ...
Светлана Слижен, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФИЕСТА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme фиеста est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Татарстане начали производить автомобили «Форд Фиеста» с …
Отечественными моторами будут комплектовать модель «Форд Фиеста». Двигатели выпускаются на Елабужском автопредприятии. На первое время ... «FTimes, oct 15»
2
От рубля и выше: тест-драйв Ford Fiesta
Фиеста — традиционное народное гулянье, и Ford очень удачно окрестил так свою самую бюджетную машину. Отвечая вкусам широкой публики, Fiesta ... «Аргументы и факты, sept 15»
3
Ford Fiesta: хороший выбор для непривередливых водителей
С полным боекомплектом на «автомате» и 120-сильным мотором, «Фиеста» обойдется покупателям в немалые 773 000 рублей. При том, что базовый ... «Автовзгляд, août 15»
4
«Фиеста»: хорошо забытое старое
Есть все субъективные основания полагать, что предыдущая «Фиеста» (особенно рестайлинговая версия 2006−2008 годов) была лучшим компактным ... «Свободная пресса, août 15»
5
Ford Fiesta и Focus российской сборки начали оснащать …
Ford Sollers объявляет о том, что две модели – Фиеста и Фокус, которые производятся на российском заводе Форд, начали оснащать "локальным" ... «Колеса, août 15»
6
Бэмфорд-фиеста. 10 фактов о будущей звезде сборной Англии
Нападающий «Челси» вернулся из аренды в «Мидлсбро» звездой. Макс Акманцев – о цветущем Вундеркинде из предместья Ноттингема. «Eurosport.com RU, avril 15»
7
Отзыв владельца Ford Fiesta (Форд Фиеста) 1998 г.
Очень комфортная машинка, особенно для начинающих водителей. Такая рабочая лошадка, пролезет в любую дырку, припаркуется в самом узком ... «Autonavigator.ru, oct 14»
8
Кастинг на проект «Мисс Фиеста» пройдет в Челябинске 17 …
Стань лицом Outlet Center «Фиеста»! Участвуй в телепроекте «Мисс Фиеста» на канале СТС–Челябинск! Победительница получит титул «Мисс Фиеста ... «АиФ-Челябинск, oct 14»
9
Отзыв владельца Ford Fiesta (Форд Фиеста) 2001 г.
Для начинающего водителя - отличный вариант. Гораздо лучше российских машин, продающихся за аналогичные деньги. Очень удобно наличие ... «Autonavigator.ru, sept 14»
10
Отзыв владельца Ford Fiesta (Форд Фиеста) 2006 г.
Являюсь владельцем Форда Фиесты с весны 2011 года. Много это или мало - сказать не могу, т. к. это мой первый автомобиль. До него приходилось ... «Autonavigator.ru, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Фиеста [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/fiyesta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur