Signification de "икона" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ИКОНА EN RUSSE

икона  [ikona]

QUE SIGNIFIE ИКОНА EN RUSSE

Icône

Икона

Icône - dans le christianisme, une image sacrée des personnes ou des événements de l'histoire biblique ou de l'église. Dans l'art de peindre les icônes sont généralement appelées images, réalisées dans le cadre de la tradition chrétienne orientale sur une surface dure et équipées d'inscriptions et de signes spéciaux. Cependant, du point de vue théologique et religieux, les icônes sont aussi des images mosaïques, picturales et sculpturales de n'importe quelle manière artistique, si elles sont vénérées par la révérence établie par le septième Concile œcuménique.

Ико́на  — в христианстве священное изображение лиц или событий библейской или церковной истории. В искусствоведении иконами обычно называются изображения, выполненные в рамках восточнохристианской традиции на твёрдой поверхности и снабженные специальными надписями и знаками. Однако с богословской и религиоведческой точки зрения иконами являются также мозаичные, живописные и скульптурные изображения в любой художественной манере, если им воздается установленное Седьмым Вселенским собором почитание.

définition de икона dans le dictionnaire russe

ICON, -y, f. Les orthodoxes et les catholiques: l'objet du culte est une représentation picturale de Dieu, saint ou saint, image2. || l'icône d'adjectif, -th, -th.

ИКОНА, -ы, ж. У православных и католиков: предмет поклонения — живописное изображение Бога, святого или святых, образ2. || прилагательное иконный, -ая, -ое.

TRADUCTION DE ИКОНА

Découvrez la traduction de икона dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de икона dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «икона» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 图标
• Traducteur Français - espagnol: icono
• Traducteur Français - anglais: icon
• Traducteur Français - hindi: आइकन
• Traducteur Français - arabe: رمز
• russe: икона
• Traducteur Français - portugais: ícone
• Traducteur Français - bengali: আইকন
• Traducteur Français - français: icône
• Traducteur Français - malaisien: icon
• Traducteur Français - allemand: Symbol
• Traducteur Français - japonais: アイコン
• Traducteur Français - coréen: 아이콘
• Traducteur Français - javanais: lambang
• Traducteur Français - vietnamien: icon
• Traducteur Français - tamoul: ஐகான்
• Traducteur Français - marathi: चिन्ह
• Traducteur Français - turc: ikon
• Traducteur Français - italien: icona
• Traducteur Français - polonais: ikona
• Traducteur Français - ukrainien: ікона
• Traducteur Français - roumain: icoană
• Traducteur Français - grec: icon
• Traducteur Français - afrikaans: icon
• Traducteur Français - suédois: ikon
• Traducteur Français - norvégien: ikon

2 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИКОНА»

Découvrez l'usage de икона dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec икона et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

iКона. Стив Джобс:

Эта книга о самом поразительном человеке в истории бизнеса - Стиве Джобсе, великом предпринимателе эпохи высоких технологий. ...

Джеффри Янг, ‎Уильям Саймон, 2012

Чудотворные православные иконы: - Страница 189

77 «Блаженное чрево», икона Пресвятой Богородицы . . . . . . . .. 78 Боголюбская Зимаровская чудотворная икона Пресвятой Богородицы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Боголюбская икона Пресвятой Богородицы . .

Хамидова, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИКОНА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme икона est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В Киев прибыла чудотворная икона Плащаницы Божией Матери

11 октября, по благословению Иерусалимского Патриарха Феофила и Митрополита Киевского Онуфрия в Киев из Иерусалима прибыла чудотворная ... «Православие.Ru, oct 15»

Курская-Коренная икона Божией Матери «Знамение» принесена …

В аэропорту Екатеринбурга «Кольцово» чудотворную икону встречали митрополит Екатеринбургский и Верхотурский Кирилл, духовенство ... «Официальный портал Московской Патриархии, oct 15»

Курско-Коренная икона Божией Матери прибыла в родную …

Во второй половине дня 23 сентября чудотворная икона Божией Матери «Знамение» Курская-Коренная прибыла в Курскую Коренную Рождества ... «Православие.Ru, sept 15»

В Башкирии побывает икона Божией Матери из Нью-Йорка

УФА, 14 сен 2015. /ИА «Башинформ», Арина Рахимкулова/. В Башкирии с 13 по 23 октября побывает чудотворная Курско-Коренная икона Божией ... «БАШИНФОРМ, sept 15»

Икона на фасаде светского вуза: история реставрации и …

На фасаде главного корпуса Института кино и телевидения сегодня торжественно открыли и освятили мозаичную икону. Образ «Иисус ... «Новости Петербурга News SPB, mai 15»

В Черкасской области начала кровоточить икона

“Экспертизу капли, которая появилась на субботовской святоиллинской Страстной иконе, мы не делали, и я не благословил ее делать. Но если это ... «bigmir)net, avril 15»

В Сочи прибудет Феодоровская икона Божьей Матери

Лик уже побывал в Краснодаре, Новороссийске, Выселковском районе и Ейске. Свой путь по краю икона завершит 20 февраля в кубанской столице. «Кубань 24, févr 15»

Чудотворная икона "Путеводительница" вернулась в Смоленск

Праздник начался на крыльце Свято-Успенского кафедрального собора церемонией встречи чудотворной иконы. Епископ Смоленский и Вяземский ... «Российская Газета, févr 15»

В Краснодаре провели молебен в честь прибытия чудотворной …

Феодоровская икона Божьей Матери, которой благословили на царское служение Михаила Романова, 6 февраля прибыла на Кубань. В главном храме ... «Кубань 24, févr 15»

Чудотворная Смоленская икона Богородицы принесена в храм …

Икону доставили в храм Христа Спасителя ко дню шестой годовщины интронизации (вступления на патриарший на престол - прим. ТАСС) патриарха ... «Информационное агентство России ТАСС, févr 15»