Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "иссекать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ИССЕКАТЬ EN RUSSE

иссекать  [issekatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ИССЕКАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «иссекать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de иссекать dans le dictionnaire russe

INSÉRER l'apparence imperfective de pereh. 1) Pour découper, découper en marbre, pierre. 2) a) Pour couper, couper dans de nombreux endroits avec quelque chose de pointu. b) déchirer en morceaux, morceaux à coups de fouet, fouet, etc. 3) trans. Traverser dans n'importe quelle direction n'importe quelle surface (rides, fissures, etc.). 4) Couper, retirer par chirurgie (en médecine). ИССЕКАТЬ несовершенный вид перех. 1) Вырубать, высекать из мрамора, камня. 2) а) Разрубать, рассекать во многих местах чем-либо острым. б) Разрывать на части, куски ударами кнута, плети и т. п. 3) перен. Пересекать в различных направлениях какую-либо поверхность (о морщинах, трещинах и т. п. ). 4) Вырезать, удалять операционным путем (в медицине).

Cliquez pour voir la définition originale de «иссекать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ИССЕКАТЬ


екать
yekatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ИССЕКАТЬ

иссаливание
иссаливать
иссаливаться
иссалить
иссалиться
иссверливание
иссверливать
иссверливаться
иссверлить
иссекание
иссекаться
иссера
иссечение
иссеченный
иссечь
иссечься
иссинивать
иссиниваться
иссинить
иссиниться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ИССЕКАТЬ

кумекать
кхекать
мекать
мемекать
мерекать
навлекать
надсекать
намекать
напекать
нарекать
насекать
настрекать
натекать
недопекать
облекать
обрекать
обсекать
обстрекать
обтекать
опекать

Synonymes et antonymes de иссекать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИССЕКАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de иссекать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ИССЕКАТЬ

Découvrez la traduction de иссекать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de иссекать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «иссекать» en russe.

Traducteur Français - chinois

exsect
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exsect
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exsect
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

exsect
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يستأصل
280 millions de locuteurs

russe

иссекать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exsect
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবগারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exsect
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

eksais
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

exsect
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

切除します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

exsect
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

excise
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

exsect
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अबकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tüketim vergisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

exsect
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

exsect
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сікти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exsect
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

exsect
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

exsect
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exsect
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

exsect
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de иссекать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ИССЕКАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «иссекать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot иссекать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИССЕКАТЬ»

Découvrez l'usage de иссекать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec иссекать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 184
ИССЕКАТЬ 1. Иссека'ть- 1. Изрубать, рассекать во многих местах чем-либо острым, пересекать в различных направлениях. 2. Избивать, исхлестывать (плетью, розгами и т.п.). С о в е р ш. иссечь. (устар.). 2.Иссека'ть- добывать ...
Николай Павлович Колесников, 1978
2
Оперативная хирургия и топографическая анатомия: [по ...
Опасность возникновения осложнений при недостаточном рассечении раны значительно выше, чем при выполнении излишне длинного разреза; одновременно с рассечением раны экономно иссекают некротизированные ...
Большаков О П, ‎Олег Петрович Большаков, 2013
3
Инфекции в хирургии: рук. для врачей - Страница 273
При гнойных маститах следует иссекать некротизированные ткани, свисающие в полость абсцесса, но связанные с тканью железы. Для этого необходимо развести края разреза крючками и при хорошем освещении осмотреть ...
Виктор Кузьмич Гостищев, 2007
4
Маймонид - Страница 115
Я не видел людей, которых можно было вылечить другим методом, кроме хирургического. Тогда приходилось иссекать опухоль и ее корни и ее окружение до пределов здоровой ткани". Однако в этом же афоризме он пишет и о ...
Mark Solomonovich Berdichevskiĭ, 1998
5
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ИССВЙСТЫВАТЬ, иссвистатъ что — высвистывать, выделывать свистом. ИССВОБОЖДАТЬ, иссвободить что — освобождать. — ся — освобождаться, высвобождаться . ИССЕКАТЬ; иссечь или иссеки что — высекать, вырубать, ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
6
Алгоритмы диагностики и лечения в хирургии: - Страница 102
Если с помощью тонкоигольной биопсии установлено, что образование слюнных желёз не является неопластическим, лучше наблюдать за ним, а не иссекать, поскольку оно часто рассасывается со временем. Персистирующее ...
Р. Б. Мак-Интайр, 2009
7
Russko-finskiĭ slovarʹ glagolʹnogo upravlenii︠a︡: okolo ...
... -кла; -чённый, -чён, -чена }а -ченный, -чен регГ (трегГ иссекать) что А. 1. из чего О уШ1 уе15Ш (киуапуе1$1о$1а)\ - статую из мрамора Уе1з133 ра(8аз тагтопзСа 2. чем I Шк ро181аа, 1е|ка(а [ро18]; ~ бпухоль [скальпелем] 1е1ка(а ...
Мартти Эсаевич Куусинен, ‎В. С. Суханова, 1996
8
Гинекология: нац. рук. - Страница 757
Рекомендуют проводить полную мобилизацию свища до создания хорошей подвижности и лишь затем иссекать рубцово-изменённые ткани. После мобилизации слизистой оболочки пузыря приступают к мобилизации ...
Под ред. В.И. Кулакова, И.Б. Манухина, Г.М. Савельевой, 2011
9
Болезни зубов и полости рта: учебник для медицинских ...
Достаточно широко следует иссекать размозженную и загрязненную подкожную жировую клетчатку Необходимо определить степень повреждения мимической и жевательной мускулатуры, исключить наличие инородных тел под ...
Сохов С.Т., Алимова М.Я. и др., 2013
10
Атлас оперативной хирургии для ветеринаров: - Страница 188
Небольшие опухолевидные разрастания можно иссечь в пределах здоровых тканей. Опухоли, занимающие всю окружность слизистой оболочки, иссекать нельзя. Опухоль легко соскабливают, кровоточащую поверхность ...
Иван Дмитриевич Андреев, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИССЕКАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme иссекать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Я могу дышать носом!» – удаление хирургических сплинтов …
В ходе операции септопластики врачу нередко приходится иссекать ткани носовой перегородки, которая представляет собой тонкую костно-хрящевую ... «Health-ua, août 15»
2
18:24 / 29.05.2015 Невеста Прохор Шаляпина Анна …
"Подобное произошло и с Аней. В ходе операции пришлось иссекать шрамы и соединительные ткани, чтобы артистка смогла порадовать любимого ... «Дни.Ру, mai 15»
3
Варикозную болезнь ног станут лечить с помощью …
В США одобрен новый метод лечения варикозного расширения вен нижних конечностей. Теперь больную вену не будут иссекать с помощью скальпеля ... «Health-ua, févr 15»
4
Почему говорят, что подтяжка более опасная операция, чем …
... ни нервы, ни молочные протоки, а тут же надо плоть наоборот иссекать, и получается, что надо делать очень аккуратно, чтоб ничего не повредить. «Woman.ru - интернет для женщин, févr 15»
5
Хирурги областной обезвредили «бомбу»
«Нам пришлось полностью иссекать измененный участок аорты от грудного отдела до бифукации аорты (расположена в районе поясницы. – Прим. авт ... «ChelDoctor, févr 15»
6
Билл Гейтс напился воды, сделанной из человеческих нечистот
А вы не думали что и вода на земле может иссекать или что случится земной карой, пока другие будет думать а они оборудование будет продавать. «НТВ.ru, janv 15»
7
Врач Дмитрий Лось: "Самое жуткое воспоминание о зоне АТО …
Но затем все эти обожженные края нужно удалять, иссекать. То есть раневая поверхность увеличивается. Целокс должен применять врач и только по ... «Fakty.ua, déc 14»
8
В Уфе молодых ученых наградили за научные и технические …
Все это делалось для того, чтобы узнать пути распространения метастазирования в системе, узнать, куда идет очаг, и в итоге понять, надо ли иссекать ... «БАШИНФОРМ, déc 14»
9
Первый российский центр ядерной медицины открылся в …
С помощью лучевого аппарата появится возможность иссекать опухоли, которые тесно расположены рядом с жизненно важными органами. Также на ... «Московский Комсомолец в Уфе, mai 14»
10
Печальный рекорд: после удаления опухоли женщина …
Опухоль оказалась злокачественной, и медикам пришлось иссекать и много окружающих тканей – в результате вес женщины уменьшился более чем в ... «медицинский портал Здоровье Украины, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Иссекать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/issekat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur