Signification de "вытекать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВЫТЕКАТЬ EN RUSSE

вытекать  [vytekatʹ]

QUE SIGNIFIE ВЫТЕКАТЬ EN RUSSE

définition de вытекать dans le dictionnaire russe

DÉCHARGER, c'est; type imparfait 1. voir écoulement. 2. À propos de la rivière: Partir de quelque part Angara coule du Baïkal. 3. Être une conséquence de quelque chose Cette solution découle de la précédente.

ВЫТЕКАТЬ, -ает; несовершенный вид 1. см. вытечь. 2. О реке: брать начало откуда-нибудь Ангара вытекает из Байкала. 3. Являться следствием чего-нибудь Это решение вытекает из предыдущего.

TRADUCTION DE ВЫТЕКАТЬ

Découvrez la traduction de вытекать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de вытекать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вытекать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 外流
• Traducteur Français - espagnol: fluye
• Traducteur Français - anglais: flow out
• Traducteur Français - hindi: बह जाना
• Traducteur Français - arabe: تتدفق
• russe: вытекать
• Traducteur Français - portugais: fluir para fora
• Traducteur Français - bengali: সরা
• Traducteur Français - français: écouler
• Traducteur Français - malaisien: mengalir keluar
• Traducteur Français - allemand: ausfließen
• Traducteur Français - japonais: 流れ出す
• Traducteur Français - coréen: 유출
• Traducteur Français - javanais: mili metu
• Traducteur Français - vietnamien: chảy ra
• Traducteur Français - tamoul: வெளியே ஓட்டம்
• Traducteur Français - marathi: फ्लो आउट
• Traducteur Français - turc: dışarı akmasına
• Traducteur Français - italien: defluire
• Traducteur Français - polonais: wypłynąć
• Traducteur Français - ukrainien: витікати
• Traducteur Français - roumain: curge
• Traducteur Français - grec: ρέει προς τα έξω
• Traducteur Français - afrikaans: vloei uit
• Traducteur Français - suédois: utflöde
• Traducteur Français - norvégien: strømme ut

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫТЕКАТЬ»

Découvrez l'usage de вытекать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вытекать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Глагол всему голова. Учебный словарь. Выпуск 2. Первый ...

течь = о характере движения жидкости течь, потечь — протекать, протечь — вытекать, вытечь протечь св он, она, оно протечёт, они протекут... буд. вр. протечь = о движении жидкости сквозь какойлибо материал вытечь св он, она, ...

Г. Малышев, 2015

Что? Зачем? Почему? Занимательная физика, механика, ...

Возможно ли устроить такой сосуд, из которого вода вытекала бы все время равномерной струей, не замедляя своего течения, несмотря на то, что уровень жидкости понижается? После того, что вы узнали из предыдущих ...

Яков Перельман, 2014

ЕГЭ 2015. Математика. Задача 11. Задачи прикладного ...

После его открытия вода начинает вытекать из бака, при этом высота столба воды в нём, выраженная в метрах, меняется по закону H(t) = 0,01t2 −0,4t+4, где t — время (в минутах), прошедшее с момента открытия крана.

Иван Ященко, ‎Дмитрий Гущин, ‎Алексей Малышев, 2015

Какой падеж? Какой предлог?: - Страница 90

Опираясь на информацию словарной статьи «ВЫТЕКАТЬ», ответьте на вопросы. ВЫТЕКАТЬ, 1 и 2 л. не употр., -ает, -ают; несов. 1 . Выливаться струей или капля по капле. Сироп загустел и медленно вытекал из бутылки. 2.

Алла Васильевна Величко, ‎Ольга Николаевна Башлакова, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Филологический факультет, 1999

Записки Историко-филологического факультета Императорского ...

свойства и явленія вытекаютъ геометрически изъ сущности матеріи , такъ точно всѣ вещи ( въ томъ числѣ и духовныя ) и событія должны геометрнчески вытекать изъ сущности всеединой субстанціи , которую поэтому - какъ ...

Введенский А. И., 2013

Гидродинамика, или записки о силах и движениях жидкостей

Представим себе дальше, что вода подливается в цилиндр равномерно, так что в равные времена в сосуд попадают равные количества ее; тогда воды будут вытекать из цилиндра через щель. Однако по началу они не будут ...

Д. Бернулли, 2013

Теория познания и логика по учению позднейших буддистов

Вѣдь одно понятіе можетъ вытекать изъ другого только тогда, когда между ними существуетъ неразрывная связь 99). Имѣть связь по существу, значитъ имѣть такую сущность, которая неразрывно связана съ другою?).

Щербатской Ф. И., 2013

Uncitral: United Nations Commission on International Trade ...

Остается неурегулированным вопрос о том , должны ли вытекать какие - либо правовые последствия из использования методов электронного подписания , которые могут быть применены без явного намерения подписавшего ...

United Nations, 2004

Russian Dictionary - Страница 271

е1,. вытек Л'ее вытечь. вытекать (Лиг о/ вытечь) 1о 1еа1с ои4. Кувшин надтреснут, и 541. г; вытекает. ТЬе р!1сЬег 18 сгасЬео! апо! 1Ье \уа1ег 18 П (по рс!) Что же из итого вытекает? \Уе11, туЬа1 о? !(,? вйтеку Хее вйтечь. вытереть ...

Research and Education Association, 2003

Занимательная физика - Страница 110

Значит вода из крана С вытекает лишь под давлением слоя воцы ВС, потому что давление атмосферы изнутри и снаружи соРИс. 55. Устройство сосуда Рис. 56. При выданнутой трубке Мариотта. Из С вода Течет (а) вода течет ...

Я.И. Перельман, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫТЕКАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вытекать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ТО Renault Duster: замена жидкости в гидроприводах тормозов и …

Как только жидкость перестанет вытекать из шланга (при этом педаль должна дойти до упора), заворачиваем штуцер, и только после этого помощник ... «За рулем, oct 15»

ТО Renault Duster: замена охлаждающей жидкости

Заливаем жидкость в систему охлаждения двигателя через расширительный бачок до тех пор, пока жидкость не начнет вытекать через штуцер выпуска ... «За рулем, oct 15»

Forester «опрокинул» грузовик в Алматы

Через какое-то время из-под Isuzu стало вытекать дизельное топливо, угрожающее возникновением возгорания. Прибывшие на место происшествия ... «Казахстанский портал NUR.KZ, sept 15»

В Алматы пьяная девушка-водитель Porsche спровоцировала …

Также очевидцы заметили, что девушка-водитель Porsche якобы была пьяна. Поскольку из разбитого VW Golf III начало вытекать топливо и возникла ... «Казахстанский портал NUR.KZ, sept 15»

Ученые создали материал, обладающий способностью к …

Когда целостность твердых слоев нарушается — например, в материал попадает пуля, — жидкость начинает вытекать наружу, и ключевой ингредиент ... «Vlasti.NET, août 15»

Из пробоины на аварийной АЕС "Фукусима" два дня вытекала …

В TEPCO предполагают, что высокорадиоактивная жидкость могла вытекать в течение последних двух дней. Общий объем вытекшей воды не ... «Последние новости в мире, mai 15»

Верховный суд предложил усилить административную …

"Однако иное всегда будет вытекать из природы самого юридического лица, не обладающего индивидуальным сознанием, в отличие от конкретного ... «Ведомости, mai 15»

Из кратера Ключевского вулкана начала вытекать лава

Из кратера Ключевского вулкана на Камчатке сегодня начала вытекать лава. Это зафиксировали сейсмологи, благодаря спутниковым снимкам и ... «Общественное телевидение России, janv 15»

После ДТП с бензовозом на МКАД разлилось топливо

Он отметил, что после аварии солярка начала вытекать из цистерны. Сотрудник пресс-службы подчеркнул, что сотрудники МЧС не допустят полного ... «Интерфакс, janv 15»

Что это может быть?

Можете минут 10 полежать а потом в душ и ничего вытекать из вас не будет. Я так мучилась 3 месяца. Потом надоело и после каждого секса в душ зато ... «Woman.ru - интернет для женщин, déc 14»