Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "натекать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАТЕКАТЬ EN RUSSE

натекать  [natekatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАТЕКАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «натекать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de натекать dans le dictionnaire russe

SURVIVANT 1. type imparfait de jade. 1) Collant ou suintant, accumule quelque part 2) trans. Approcher, atteindre, atteindre. 2. type imparfait de révision. et nepereh. Attaque la piste de la bête; trouver la bête dans les pistes avec l'aide de chiens. НАТЕКАТЬ 1. несовершенный вид неперех. 1) Стекая или просачиваясь, скапливаться где-либо 2) перен. Надвигаясь, достигать, доходить. 2. несовершенный вид перех. и неперех. Нападать на след зверя; находить зверя по следам с помощью собак.

Cliquez pour voir la définition originale de «натекать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАТЕКАТЬ


екать
yekatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАТЕКАТЬ

нате
натек
натекание
нательник
нательный
натеребить
натереть
натереться
натерзаться
натерпеться
натертый
натерять
натес
натесать
натеска
натесниться
натесывание
натесывать
натесываться
натечный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАТЕКАТЬ

кукарекать
кумекать
кхекать
мекать
мемекать
мерекать
навлекать
надсекать
намекать
напекать
нарекать
насекать
настрекать
недопекать
облекать
обрекать
обсекать
обстрекать
обтекать
опекать

Synonymes et antonymes de натекать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАТЕКАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de натекать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАТЕКАТЬ

Découvrez la traduction de натекать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de натекать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «натекать» en russe.

Traducteur Français - chinois

natekat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

natekat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

natekat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

natekat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

natekat
280 millions de locuteurs

russe

натекать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

natekat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

natekat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

natekat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

natekat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

natekat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

natekat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

natekat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

natekat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

natekat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

natekat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

natekat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

natekat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

natekat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

natekat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

натекает
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

natekat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

natekat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

natekat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

natekat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

natekat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de натекать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАТЕКАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «натекать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot натекать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАТЕКАТЬ»

Découvrez l'usage de натекать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec натекать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 278
НАТЕКАТЬ 1. Натекать- 1. Стекая или просачиваясь, скапливаться где-нибудь. 2. Надвигаясь, достигать, доходить. С о в е р ш. натечь (перен. ). 2. Натекать- нападать на след (зверя); находить (зверя) по следам с помощью собак.
Николай Павлович Колесников, 1978
2
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 595
натворИ/Л, -а, -о, мн -и; повел. натвор/Й, мн -те; п.д.п. натворИ/вш/Ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. натвор/ённ/ый, -ая, -ое, мн -ь1е, кр.ф. натворён, натвореН/а, -о, мн -ы; деепр. натворИ/в НАТЕ, частица (нате ваш билет) НАТЕКАТЬ см.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
3
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Натворчивая дверь — которая сама собой натворяется. НАТЕКАТЬ, натечь куда — течь во что или на что и скопляться, набегать, наливаться струею; || набегать (ногами), наноситься. Вода натекла с гор. В лодку вода натекает.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
4
Complete handbook of Russian verbs - Страница 195
Насыпать (ся Зл.) сов., п:пл Насытить(ся) сов., т:щ Насыщать(ся) нес Наталкиваться разг.) нес. 27 III 61 VII 6 II 1 I 10 II 1 I 1 I 1 I 1 I 33 III 6 II 1 I 1 I Натечь сов., Зл. натекать нес Натешиться сов., разг. Натирать(ся) нес натерёть(ся) сов.
L. Í. Pírogova, ‎Lidii͡a͡ Ivanovna Pirogova, 1991
5
Толковый словарь живого великорусскаго языка: И-О - Страница 496
Вода наточилась въ погреба, проточилась, натекла струей. Лemeinemer«вичѣе дл. мнимагоменье ок. анализованная ж. об. дѣйст. по гл. Лампованный. см. натекать; здѣсь точить я печь сходятся. Левитовичавый камень, хорошій ...
Владимир Иванович Даль, 1881
6
Толковый словарь живого великорусскаго языка, Владимира ...
44 Натeслить чего, натесать теслою; говор. обо колотыхъ доскахъ, о мальѣ, которое тешется ТРОЛОДО, Ватесьмайтъ кожи, бархату, нарѣзать тесьмами ремнями, лентами, наполосовать. [Ватёчь см. натекать]. натечёнье [ср.] ...
Владимир Иванович Даль, ‎Жан Ниекисłав Баудоуин де Куртенаи, 1905
7
Русский глагол: предложное и беспредложное управление
(на себя) одеяло 2. что? и чего? дров, хворосту, веток; куда? на кухню (на +В); в сарай, в шалаш (в +В) НАТЕКАТЬ несов. к натечь НАТЕРЕТЬ перех., сов. (несов. натирать) 1. кого-что? — чем? грудь мазью, пол мастикой; пол ...
Вера Павловна Андреева-Георг, ‎Валентина Дмитриевна Толмачева, 1975
8
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 319
Неге уои аге|, (Ьеге!, 1аке Ш натекать, натечь ассйпти1а(е. натсяьн'|ый теогп пех1 1о 1Ье вкЛп [игап...]; ~ое белье Ьоау Ппеп ('Ьэ- 'Ншп]. натереть I сов. см. натирать. натереть II сов. (рд., вн.; какое-л. количество) (»га(е (а диапШу ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
9
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Натекать, натéчь куда, течь во что или на что и скопляться, набѣгать, наливаться струею;Iнабѣгать (ногами), наноситься. Вода натекла съ горъ. Въ лодку вода натекаетъ. Натекли тучи. Непріятель натекъ изъ лѣсу. Гончія натекли ...
Владимир Иванович Даль, 1865
10
И-О - Страница 482
Натвдрчавая дверь, которая сама собой натворяется. НАТЕКАТЬ, натечь куда, течь во что или на что и скопляться, набегать, наливаться струею; || набегать (ногами), наноситься. Вода натекла съ горъ. Въ лодку вода натекает».
Дал使Владимир Иванович, 1999

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАТЕКАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme натекать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Качественная питьевая вода: зачем нужны умягчители воды?
Ведь, несмотря на то, что в магазине вода стоит не очень дорого, уже за год будет натекать неплохая сумма. К тому же это довольно тяжело носить ... «Новости Запорожья, sept 15»
2
Посев плохой не могу вылечить
может натекать по трубам с кишечника, может подниматься с прокладок .... Ответить; Ссылка. автор 9. автор | 20.08.2015, 23:56:13 [3016447226]. Гость. «Woman.ru - интернет для женщин, août 15»
3
Облачная и дождливая погода ждет Приморье в выходные дни
В субботу будет натекать облачность, в отдельных районах пройдет небольшой дождь. На побережье в утренние часы туман. Температура воздуха в ... «Вести: Приморье, août 15»
4
Михаил Болтухин обещает саратовцам праздничную погоду
Начиная с 3 мая, характер погоды будет несколько меняться: будет натекать облачность, усилится ветер. В западных районах в дневные часы при ... «Саратовский Взгляд, avril 15»
5
Геологи нашли причину роста континентов в деятельности …
Но. Интересно.. может ли человеческий волос натекать не изнутри наружу, а наоборот: снаружи внутрь? Допустим, на поверхности головы.. или даже ... «KM.RU, avril 15»
6
Погода на ближайшие выходные и следующую неделю, с 25 по …
А вот днем начнет натекать облачность от приближающегося фронтального раздела, пройдут небольшие дожди. Ветер развернется на юго-восточный ... «Газета.Ru, août 14»
7
Атлантика под килем
Вода стала натекать внутрь через пяртнерс мачты (отверстие в палубе, через которое проходит мачта), и ее необходимо было постоянно откачивать. «Российская Газета, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Натекать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/natekat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur