Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "иссохнуть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ИССОХНУТЬ EN RUSSE

иссохнуть  [issokhnutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ИССОХНУТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «иссохнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de иссохнуть dans le dictionnaire russe

ISSOCHNUT, -y, vous êtes; -Ox, -oohl; apparence parfaite 1. Pour perdre l'humidité, dessécher, devenir sans eau. Les rivières ont flétri. 2. Pour devenir mince, s'épuiser. I. de la douleur. || sorte imparfaite de se dessécher, -vous, -vous. ИССОХНУТЬ, -ну, -нешь; -оx, -охла; совершенный вид 1. Лишиться влаги, пересохнуть, стать безводным. Реки иссохли. 2. Исхудать, стать истощённым. Я. от горя. || несовершенный вид иссыхать, -аю, -аешь.

Cliquez pour voir la définition originale de «иссохнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ИССОХНУТЬ


ахнуть
akhnutʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ИССОХНУТЬ

исслюнить
исслюниться
исслюнявить
исслюнявиться
исслюнявливать
исслюнявливаться
иссолить
иссоп
иссоповый
иссосать
иссохнуться
иссохший
иссохшийся
иссрамить
исстари
исстегать
исстегаться
исстегивание
исстегивать
исстегиваться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ИССОХНУТЬ

вспыхнуть
вструхнуть
встряхнуть
вывихнуть
выдохнуть
вымахнуть
выпахнуть
выперхнуть
выпихнуть
выпорхнуть
выпыхнуть
высохнуть
вытряхнуть
вычихнуть
глохнуть
громыхнуть
грохнуть
домахнуть
досохнуть
дохнуть

Synonymes et antonymes de иссохнуть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИССОХНУТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de иссохнуть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ИССОХНУТЬ

Découvrez la traduction de иссохнуть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de иссохнуть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «иссохнуть» en russe.

Traducteur Français - chinois

干涸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

secar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dry up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يجف
280 millions de locuteurs

russe

иссохнуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

secar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sécher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengeringkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

austrocknen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

干上がる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

garing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm thinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரை காய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी सुकवून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurutmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asciugare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wysuszyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зсохнуть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se usca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στεγνώνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opdroog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torka upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tørke opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de иссохнуть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ИССОХНУТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «иссохнуть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot иссохнуть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИССОХНУТЬ»

Découvrez l'usage de иссохнуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec иссохнуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 312
ИССЛЕ'ДОВАТЬ сов. и несов. кого-что зерттеу; исследовать местность тешрекп зерттеу; исследовать больного ауруды карап тексеру. ИССОХНУТЬ сов. 1. кеуш калу, кургап кету; пруд иссох тоган кургап калды; иссохнуть от тоскй ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
2
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
1. Обтянуть, обвить нитками, образуя основу ткани. Нитки наснуют на гвозди на стене-то, исснуют две стены. 2. Израсходовать в процессе снования. Чё-то ниток я много иссновала. ИССоХНУТЬ, сов. неперех. 1. Лишившись влаги ...
Франциска Леонтьевна Скитова, ‎Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1984
3
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 44
1. кибеп бету; пруд иссох — буа кибеп беткэн; 2. кору, корып бету; деревья иссохли — агачлар корып беттелэр; 3. разг. кору; рука иссохла — кул корыды; 4. перен. разг. ябыгу, ябы- гып бету, йончу, хэлсезлэну, кибу; за время своей, ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
4
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
свойство иссушимого. Иссыхать, иссохнуть — высыхать. Пруд иссох; дерево иссыхает; у него рука вся иссохла, да он и сам иссох. Иссыханье ср. длит, иссыш- ка ж. об. — состоянье по знач. гл. Грязь на иссышке — вы(про)сыхает.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
5
Uĭgursko-russkiĭ slovarʹ - Страница 97
ПОКУМАК 1. см. йокалмак 1; 2. перен. сильно пережить (горе, тяжёлую утрату); иссохнуть, исхудать (ог горя, тяжёлой утраты); у йокапла кетипту он иссох. ПОКУТУВЕТИШ и. д. от йокутувэтмэк. ИОКУТУВЭТМЭК 1. потерять, утерять ...
Sh Kibirov, ‎Tīl bīlīmī instituty (Qazaq SSR ghylym akademii︠a︡sy), ‎Abdu-Ali Tuganbaevich Kaĭdarov, 1961
6
Над пропастью: таджикские повести - Страница 112
Но банк, где лежат и мои деньги, еще здравствует, вот он, на месте: пока не иссох корень, есть надежды и на плоды! Зачем мне сто раз напрасно умирать, измучив себя ста смертями, зачем бояться смерти, которая еще не ...
Шавкат Ниязи, 1987
7
Умирание искусства: - Страница 409
Недаром писал он Р. Б. Гулю незадолго до смерти: «не хочу иссохнуть, как иссох Ходасевич» (нужно понимать: перестав писать стихи). Он не только не иссох и не только стал писать стихи чаще, чем прежде; он еще и стал их ...
Владимир Васильевич Вейдле, ‎В. М. Толмачев, 2001
8
"Нам запретили белый свет...": альманах дневников и ...
П. М Полян, ‎Н.Л.. Поболь, 2006
9
Защитная книга для пожилых людей: [советы и рецепты]
Как. заговорить. собачий. укус. ВОТ слова заговора: Я приказываю псу издохнуть, А укусу его иссохнуть. Ключ, замок, язык. Аминь. Аминь. Аминь. Или прочитайте три раза такой заговор: Рвали зубами, хватали клыками, дерн, ...
Наталья Ивановна Степанова, 2013
10
Русское правописание - Страница 18
изсохнуть — иссохнуть сдѣлать — здѣлать невскій — нефскій просьба — прозьба 545555544 — 15.iiiiii 55564559944 ——- тятяже будка — бутка Афтаны — Авганы. б) Свистящіе з е передъ шипящими ж и ч произносятся какъ ...
Я. К. Грот, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИССОХНУТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme иссохнуть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
​Пусть долгим будет разговор. Учительские размышления над …
Так если дал маху Гениальный Стратег всех времен и народов — траве пока расти или иссохнуть? детей пока учить или не учить? <…> Такой вопрос ... «Учительская газета, mai 15»
2
Пусть долгим будет разговор
Так если дал маху Гениальный Стратег всех времен и народов — траве пока расти или иссохнуть? детей пока учить или не учить? <…> Такой вопрос ... «Новая газета, mai 15»
3
Моника Левински пытается освободиться от прошлого
Бывшая стажерка Белого дома решила дать этому потоку грязи иссохнуть. Ей предлагали должности с зарплатой более 10 миллионов долларов, ... «inoСМИ.Ru, avril 15»
4
Зачем раздеваются биатлонистки?
Все правильно, - убеждал критиков Александр Тихонов. - Надо летом килограммы наедать, сил набираться, чтобы к ноябрю не иссохнуть. «Zakon.kz, déc 14»
5
Застывшие в камне. Как Италия может потерять еще один …
... тянет клуб с неохотой, и этот спасительный денежный ручей может иссохнуть в любой момент. И тогда «Сиена» прекратит существование. Конечно ... «Tribuna.com, févr 14»
6
Риск туляремии. Грызунам в Екатеринбурге вольготно
... слюна, шерсть инфицированного животного могут благополучно иссохнуть в подвале дома, например, и возбудители инфекции распространятся по ... «АиФ-Урал, févr 14»
7
«Наслаждаться свободой — это бонус»
Согласно калорийной теории я должен был иссохнуть, а я в общем-то был в прекрасной форме, хотя и потерял 20 кг веса. Кушать, конечно, хотелось ... «Московские новости, févr 14»
8
Аналитическая программа "Однако" с Михаилом Леонтьевым
... первобытной свежести и силе прекрасное желание Европы, которое завещали нам отцы и отцы наших отцов и которому мы даем иссохнуть, если не ... «Первый канал, déc 13»
9
Nirvana и ее блестящий альбом Unplugged in New York 20 лет …
... небрежно набросанной записке, которая была адресована «Бодде» — его воображаемому другу времен детства: «Лучше сгореть, чем иссохнуть». «inoСМИ.Ru, déc 13»
10
Хамон в Испании
После нарезки каждой из порций с их помощью вы прикроите поверхность окорока, не дав ей иссохнуть от контакта с воздухом. Это сохранит сочность ... «Испания по-русски, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Иссохнуть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/issokhnut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur