Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "изнемогать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ИЗНЕМОГАТЬ EN RUSSE

изнемогать  [iznemogatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ИЗНЕМОГАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «изнемогать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de изнемогать dans le dictionnaire russe

RETRAIT un type imparfait de jade. Être épuisé, perdre de la force; affaiblir. ИЗНЕМОГАТЬ несовершенный вид неперех. Доходить до изнеможения, теряя силы; ослабевать.

Cliquez pour voir la définition originale de «изнемогать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ИЗНЕМОГАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ИЗНЕМОГАТЬ

изнашивать
изнашиваться
изнеженно
изнеженность
изнеженный
изнеживание
изнеживать
изнеживаться
изнежить
изнежиться
изнеможение
изнеможенно
изнеможенный
изнеможённый
изнемочь
изнервничавшийся
изнервничаться
изнизу
изничтожать
изничтожаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ИЗНЕМОГАТЬ

бегать
брезгать
брызгать
вбегать
ввергать
вдвигать
взбегать
вздвигать
влагать
превозмогать
пристрогать
прострогать
растрогать
смогать
содрогать
сострогать
сотрогать
строгать
трогать
устрогать

Synonymes et antonymes de изнемогать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЗНЕМОГАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de изнемогать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ИЗНЕМОГАТЬ

Découvrez la traduction de изнемогать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de изнемогать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «изнемогать» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

droop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूखना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدلى
280 millions de locuteurs

russe

изнемогать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inclinação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

affaissement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terasa berat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sinken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドループ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

처짐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

droop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uể oải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முகப்புத் தாழ்வுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाली वाकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarkma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abbassamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

omdleć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

знемагати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lăsa în jos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαμηλώνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moedeloos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sloka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

droop
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de изнемогать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ИЗНЕМОГАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «изнемогать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot изнемогать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЗНЕМОГАТЬ»

Découvrez l'usage de изнемогать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec изнемогать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Избранные труды. Том III. Общее и славянское языкознание
Выражения измучось жизнью и изнемогал животом могут рассматриваться как синонимичные, если слово живот тракто— вать как славянизм, т. е. слово высокого стиля (как известно, в церковнославянском языке живот означает ...
Борис Успенский, 2015
2
Avtobiograficheskie zametki ; Dnevniki ; Statʹi: - Страница 243
24.1/6.11.1925 Господи! Иногда слабеют плечи мои и, кажется, изнемогают. Поддержи меня силою Твоею. Ты падал и изнемогал в несении Креста Твоего, Ты падал и изнемогал под тяжестью грехов моих, ибо Ты нес и мой крест ...
Сергей Николаевич Булгаков, ‎А. П.. Олейникова, ‎Никита Струве, 1998
3
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Изнемогала земля! да ястъ. Римл. 14. а. Изнемогать " , отъ трудовъ. а) въ телѣ: Въ нравсшвенномъ смыслѣ: чемъ; шеряшь, ревносшь или охошу ., къ чему. Т Изнемогающаго въ вѣрѣ пріемлите. Римл. 14, 1. Изнемогать Iвъ трудахъ ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
4
Очерки по сравнительной семасиологии германских, ...
[Там же]. отънемагати, отънемогати, отънемагаю 'изнемогать, терять силы': Отънемогаетъ. Пал. XIV в. л. 37 [Макар.]. отънемагатисл 'изнемогать, терять силы': Отъ сего бо и ашгь глеть, ико сего ради в' васъ мнози немоштьни и ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎Институт языковедения им. А. А. Потебни НАН Украины, ‎Anatoliĭ Pavlovich Nepokupnyĭ, 2005
5
Kamus Rusia-Indonesia: - Страница 170
(изысканный) ЬаЫз; ~ые нравы кеЫазаап-кеЫазаап [Ыаир] ]ап§ зап§ах па1из. изнемогать несов. тепй)аН ктап, кепаЫзап 1епа§а; ~ от усталости кепаЫзап хепа§а кагепа 1е1ап, зап§а1 1е1ап; ~ от жажды паиз, аапа§а.
Елена Сергеевна Белкина, 1972
6
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 593
Ъгетепет сепо; пшеница, изнемогающая под тйжестыо зерна рзешее, зЫапё^с! зе роа 1Ш к1ази изнеможение, -ия л уузПеш, йпауа, ге- та1епоз1, уузПепоз! ♢ раббтать до и-ния ргасоуаи ао йрааи, ао итоги - прийти в и. йр1пё зе ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
7
Словарь марийского языка: - Страница 78
Я. Ял каин. Другая фигура в песне — эллипсис. ЭЛНАШ I -ем уставать, устать; изнемогать, изнемочь; изнуряться, изнуриться; изнывать, изныть; выбиваться (выбиться) из сил; не мочь, не смочь; быть не в состоянии, в силах что-л.
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005
8
Избранные труды. Том III. Очерки по славянскому языкознанию
В словенском глагол едва25 (песен. вид) означает и 'гоготать (о гусях)', и 'говорить'‚ и 'изнемогать' (отсюда 'тонуть', 'изнывать от жары, жажцы', 'изнемогать от долгов”), О непоследовательности первой палатализации 199.
Никита Толстой, 2015
9
Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П
Едъва съ таною лѣ имѣта въздрастению, Енислѣ же въ мнихъ; — откуда:—Пoидемъ къ Нѣмечьскумоу црю, Енеле же Отъ нЕмАтАтти — отъ нЕмотАти, оттѣнкамАтАю — изнемогать, терять силы: —Отънемогаеть. Пал. ХГУ в. л.
Измаил Срезневский, 2013
10
Славянская энциклопедия. Киевская Русь – Московия: в 2 т. ...
Был поздний вечер; Владимир стал совсем изнемогать, и, когда наступило время ложиться спать, Владимир Галицкий скончался. Петр же, выехав из Галича, к вечеру остановился на ночлег в Болшеве, а к первым петухам к нему ...
Владимир Вольфович Богуславский, ‎Елена Ипполитовна Куксина, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИЗНЕМОГАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme изнемогать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Новый кумир Канады и 50 шайб Овечкина
Пока фавориты "Колдера" будут изнемогать под небывалым вниманием прессы и давлением болельщиков, кто-то из темных лошадок может потеснить ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, oct 15»
2
К юбилею Куликовской битвы Президентская библиотека …
... и воеводой Дмитрием Волынским. В книге Ивана Афремова описывается: «Когда они увидели, что русские начали изнемогать от напора татарского, ... «Псковская Лента Новостей, sept 15»
3
Надувной бассейн как средство борьбы с жарой
Тем самым вы сможете сэкономить на деньгах и получить приятное расслабление и море удовольствия в то время, когда другие будут изнемогать от ... «Новости Кривого Рога, sept 15»
4
Новый год 2016 в Карелии
... в деревянном коттедже у камина, после традиционной русской бани, в тысячу раз приятнее, чем изнемогать от жары на берегу Индийского океана. «Новости туризма Турции, sept 15»
5
Дожди в Украину придут после Спаса
Изнемогать от жары предстоит и жителям южных регионов. Так, дневная температура тут будет колебаться от +32 до +37 °С , а ночи будут самыми ... «ИА Минпром, août 15»
6
За неделю в Бельгии аномальная жара убила 410 человек
Планета продолжает изнемогать от запредельной жары. В такой ситуации выходит из строя многие бытовые приборы, техника, а также банкоматы, ... «Командир, août 15»
7
Начало и конец династии Рюриковичей
Новая доктрина звучала примерно так: когда римский император Август стал изнемогать от непосильной ноши огромной власти, он разделил свои ... «Общая Газета.РУ, janv 15»
8
Джастин Бибер стал лицом модного бренда Calvin Klein (Фото)
... перерыв в карьере и уходит со сцены. Певец никак не прокомментировал своего решения, дав возможность своим фанатам изнемогать от интереса. «Телеграф, janv 15»
9
Владимир Путин сравнил Крым с Храмовой горой в Иерусалиме
Люди в городе стали изнемогать, и сказал Владимир горожанам: «Если не сдадитесь, то простою и три года». Они же не послушались его. […]. «Независимая газета, déc 14»
10
В Украине наступила эпоха карманных армий
... этот народ, будет хронически изнемогать от изобилия, комфорта и переедания уже не действуют. Теперь население в подобные обещания не верит. «РИА Новости Украина, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Изнемогать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/iznemogat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur