QUE SIGNIFIE ИЗНЕЖИВАТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «изнеживать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de изнеживать dans le dictionnaire russe
PRÉVENEZ une sorte de pereh imparfaite. Protéger des difficultés, habituer au contentement et à la félicité, rendre sensible aux difficultés, aux conditions d'existence défavorables. ИЗНЕЖИВАТЬ несовершенный вид перех. Оберегая от трудностей, приучая к довольству и неге, делать чувствительным к лишениям, неблагоприятным условиям существования.
Cliquez pour
voir la définition originale de «изнеживать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЗНЕЖИВАТЬ»
Découvrez l'usage de
изнеживать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
изнеживать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 459
Страд, к изнеживать. ИЗНЕЖИТЬ, изнежу, изнежишь, сов. (к изнеживать), кого-что. Приучить к неге, довольству, избаловать благоприятными условиями, сделать чувствительным к лишениям. Изнежить ребенка. Изнежить кожу.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 593
рШ. рег/. разг. к изнежить изнеживание, -ия л го2таг1оуап(, спои- 1озЦуёп1 изнеживать, -иваю, -иваешь пеаок. к изнежить (ребёнка воспитанием ) ЬускаМ, гогта21оуаН; (тёло,кбжу) с!ё1а1л спои- 1оз1луут п. та1о ойо1пут; ге/1.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
3
Словарь англо-русский, русско-английский для школьников:
Спиридонова Т.А. раmреr[Граеmро) и баловать, изнеживать раmрhlet [Граеmflut) п 1) брошюра; 2) памфлет; 3) технический проспект раm [раеmI п кастрюля; миска; таз; сковорода раndа [Граеndо) п панда, кошачий медведь ...
4
Пока ваш подросток не свёл вас с ума
Изнеживать — красивое слово, но паршивая стратегия. Мальчикам это не нужно. Я считаю, что изнеживать мальчиков очень плохо, потому что они не учатся быть ответственными. Ребенок не будет вам за это благодарен; ...
5
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
сущ. изнеженность, и, ж. ИЗНЕЖИТЬ, жу, ишь; сов., когочто. Приучить к довольству, к благоприятным условиям, сделать слабым, чувствительным к лишениям. И. ребенка. || несов. изнеживать, аю. ИЗНЕЖИТЬСЯ, жусь, ишься; сов.
Владимир Лопатин, Людмила Лопатина, 2015
6
Большой немецко-русский словарь - Том 2 - Страница 539
пем. см. уепуевеп. Уеги'бйепнеН ср. -ней. см. \"ег\уе&еппе11. усг\уб11пеп VI амортизировать (жилое строение, предметы домашнего обихода, напр., мебель). уеглубПпеп гЧ (ЛигсЪ А) баловйть (кого-л. че.и-л.); изнеживать (кого-л.) ...
Е. И. Лепинг, Ольга Ивановна Москальская, 1969
7
Rusko-český slovník: A-O - Страница 322
(гр, к изнеживать изнёж^ить *47, -у, -ишь аок., о. изнеживать пейок. (ребёнка и т. л.) 2пуСка1, аспои- 1оз*.1УИ изнежиться 447 йок., V. изнеживаться пейок. гпуёка! зе, гсЬои1оз11Уё1 изнемог4||ть *»», -ю, -ешь пейок., о. изнемочь ...
Leontij Vasiljevič Kopeckij, Oldřich Leška, 1978
8
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 545
... см. изнашивать изнашивающий I изнашивающийся см. изнашиваться изнежен V , , > см. изнежить изнеженный (п2) I изнеживавший I изнёживаемый * \ см. изнеживать изнеживающий I изнеживший см. изнежить износивший см.
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
9
Поурочные разработки по обществознанию. 7 класс. К УМК ...
Что касается рабов, то им положены свои законы, соответствующие их положению: «Должно наказывать рабов по справедливости и не изнеживать их, как свободных людей, увещаниями». Аристотель также придерживался ...
10
Англо-русский, русско-английский словарь с транскрипцией в ...
balоtI”haelоtI(for), voteIvoutI(tor). баллотирóвка ж. voteIvout], роl [рэulI. балбванный (благодаря тотворству и потаканиям)sрoit Isроlt]; раmреredIраеmроdI. баловать(кого-л.) (потворствовать) sрoil Isроl; (изнеживать) раmреr I раempэ].
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИЗНЕЖИВАТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
изнеживать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Сегодня – день рождения памперсов
... «лелеять», «изнеживать». Также было создано оборудование для массового производства одноразовых подгузников, которые поступили в продажу. «Настоящий Дозор, avril 15»
О чем молчит медицинская реклама? Сказки и мифы про …
Иммунная система организма должна находиться в постоянной борьбе: её не нужно ослаблять физически, но и нельзя изнеживать. Кроме того ... «365info.kz, déc 14»
Новосибирцам пора сеять перец, томаты и баклажаны!
Такие спартанские условия крайне важны, поскольку рассаду не нужно изнеживать, иначе она плохо будет приживаться на улице и будет менее ... «Комсомольская правда, févr 13»
Одноразовые подгузники: за и против
Так появились одноразовые подгузники Pampers (от английского слова pamper, означающего “баловать, изнеживать”). Так теперь называют подгузники ... «TUT.BY, mai 12»
Имена и даты: краткие хронографические наблюдения. 27 апреля
А название происходит от глагола, означающего в переводе с английского «изнеживать», «лелеять». Как-то ненароком вспоминается выражение ... «Независимая газета, avril 10»
