Signification de "изнеможенно" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ИЗНЕМОЖЕННО EN RUSSE

изнеможенно  [iznemozhenno]

QUE SIGNIFIE ИЗНЕМОЖЕННО EN RUSSE

définition de изнеможенно dans le dictionnaire russe

Adverbe EXTRAORDINAIRE voir épuisé.

ИЗНЕМОЖЕННО наречие см. изнеможённый.

TRADUCTION DE ИЗНЕМОЖЕННО

Découvrez la traduction de изнеможенно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de изнеможенно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «изнеможенно» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 虚脱
• Traducteur Français - espagnol: agotamiento
• Traducteur Français - anglais: exhaustion
• Traducteur Français - hindi: थकावट
• Traducteur Français - arabe: إنهاك
• russe: изнеможенно
• Traducteur Français - portugais: exaustão
• Traducteur Français - bengali: অবসাদ
• Traducteur Français - français: épuisement
• Traducteur Français - malaisien: keletihan
• Traducteur Français - allemand: Erschöpfung
• Traducteur Français - japonais: 疲労
• Traducteur Français - coréen: 피로
• Traducteur Français - javanais: kekeselen
• Traducteur Français - vietnamien: kiệt sức
• Traducteur Français - tamoul: சோர்வு
• Traducteur Français - marathi: संपुष्टात येणे
• Traducteur Français - turc: tükenme
• Traducteur Français - italien: esaurimento
• Traducteur Français - polonais: wyczerpanie
• Traducteur Français - ukrainien: знеможено
• Traducteur Français - roumain: epuizare
• Traducteur Français - grec: εξάντληση
• Traducteur Français - afrikaans: uitputting
• Traducteur Français - suédois: utmattning
• Traducteur Français - norvégien: utmattelse

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЗНЕМОЖЕННО»

Découvrez l'usage de изнеможенно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec изнеможенно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bulletin Ústavu ruského jazyka a literatury

1961, 6) — „После восьми километров пути они в изнеможении (букв, .изнеможенно') упали в траву". б) Sedët unavenë — „сидеть утомленно"; spät vycerpanë — „спать изнуренно"; odpocivat umdlenë — „отдыхать утомленно" и т. д.

Univerzita Karlova. Ústav ruskéjazyka a literatury, 1972

Западноевропейская поэзия XX века: - Страница 548

Будет все Исчерпано, все будет прощено, И свежей станет боль, и новым лес, И, может быть, неведомым друзьям Бог счастье даст, обещанное нам. * * * Вечер клонится изнеможенно, и деревья, у самой дороги снов — как ...

И. Бочкарева, 1977

Мертвым не больно

Изнеможенно волочит по снегу, видно, перебитые ноги. Сразу же на лобовой броне переднего танка вспыхивает огненный сверк, и человек навсегда вытягивается на снегу. – Огонь! Огонь,чертбывас побрал!.. –кричит Евсюков. Я ...

Василий Быков, 2014

Последняя песнь Акелы. Книга третья

... изнеможенно прикрыл глаза и вознамерился подремать, как вдруг вспомнил странные, в непривычной манере выстроенные и под незнакомую музыку озвученныеслова: И когда вода отступит назад, Берег выйдет и откроет ...

Сергей Бузинин, 2014

Птицы небесные

Дажебубен за стеной «заведения» громыхал изнеможенно и глухо. Служба кончилась. Вглубине храма свечигасли одна за другой. Богомольцы расходились. У монастырского странноприимного дома стояли кучки странникови ...

Короленко В.Г., 2013

Петр Первый

... и ладони сложила моляще... Покосился на Ромодановского, — тот слегка развел руками... — До Кульмана нам дела нет, — сказал Петр, — отдаю его тебе головой. (Патриарх сел, изнеможенно закрыл глаза.) А теперь вот что, ...

Алексей Толстой, 2014

Петріада: поэма эпическая - Страница 495

Трудами и поспомъ изнеможенно пѣло Признаки лѣшъ младыхъ подвижника имѣло; Къ косшямъ прильпенна плошь, въ усшахъ запекшись кровь Являли ко Хрисшу въ немъ пламенну любовь; По блѣдному лицу на перси ...

Александр Грузинцов, 1812

Место в Мозаике (сборник)

Сандра изнеможенно кивнула, хотя не вполне сознавала, о чем идет речь. Но она знала, что Патрик всё рассчитал правильно, ибо для Бартамона падение оказалось гибельным. Течение, о котором никто не подозревал, ...

Алексей Смирнов, 2014

Пешком и проездом (сборник)

Ни о чем такомя не имел представления, и только в библиотеке, изнеможенно матерясь, узналвсе подробности этого славного геополитического сражения. Написалреферат крупными буквами, синтервалом между строчками ...

Алексей Смирнов, 2015

Бить будет Катберт

В курительную гольф-клуба вошел молодой человек, с грохотом швырнул на пол свою сумку, изнеможенно плюхнулся в кресло и стукнул по звонку. – Официант! – воззвал он. – Сэр? Юношас отвращением ткнулв сторону сумки.

Пелам Вудхаус, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИЗНЕМОЖЕННО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme изнеможенно est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Светлана Ходченкова на премьере фильма поразила всех …

Отмечается, что стройная блондинка выглядела совершенно не сексуально, а изнеможенно. Светлана Ходченкова на премьере фильма поразила всех ... «РИА "VladTime", sept 15»

Как проводит свой суперотпуск Дима Билан

"18 часов езды, и ты гамак" - так подписал Билан снимок, на котором он изнеможенно возлежит в гамаке. Можно прикинуть. Лететь из Москвы до Бали ... «Viva, janv 13»

Спокойные поля

Мы сели на диван, облокотились, изнеможенно, соприкосновенно легли. Сговора, хотя бы и молчаливого, не было, прилепились, сплелись, обнялись, ... «Русский Журнал, oct 06»