Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "кастовый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КАСТОВЫЙ EN RUSSE

кастовый  [kastovyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КАСТОВЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «кастовый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de кастовый dans le dictionnaire russe

CUST adjectif 1) voir la caste qui lui est associée. 2) Caractéristique de la caste, caractéristique de celle-ci. КАСТОВЫЙ прилагательное 1) см. каста, связанный с ним. 2) Свойственный касте, характерный для нее.

Cliquez pour voir la définition originale de «кастовый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КАСТОВЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КАСТОВЫЙ

каста
кастаньета
кастаньетка
кастаньетки
кастаньеты
кастелян
кастелянша
кастет
кастетный
кастовость
кастор
касторка
касторовый
кастрат
кастратка
кастрация
кастрирование
кастрировать
кастрироваться
кастркуля

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КАСТОВЫЙ

базальтовый
бакаутовый
балластовый
баритовый
батистовый
бегемотовый
бентонитовый
бергамотовый
бересклетовый
берестовый
бестекстовый
бокситовый
ботовый
брезентовый
бриллиантовый
брильянтовый
бутовый
вантовый
вахтовый
вельветовый

Synonymes et antonymes de кастовый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАСТОВЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de кастовый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КАСТОВЫЙ

Découvrez la traduction de кастовый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de кастовый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кастовый» en russe.

Traducteur Français - chinois

种姓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

casta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

caste
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जाति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطائفة
280 millions de locuteurs

russe

кастовый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

casta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kasta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kaste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カースト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카스트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kelas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẳng cấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kast
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

casta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kasta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кастовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

castă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοινωνική τάξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kaste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kaste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de кастовый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КАСТОВЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «кастовый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot кастовый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАСТОВЫЙ»

Découvrez l'usage de кастовый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кастовый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Всеобщая история религий мира
Индийский. кастовый. строй. Брахманизм. В период Атхарваведыв Индии уже сложилось строгое разделение на касты, которое с небольшими изменениями сохранилось и до наших дней. Хотя этот факт широко известен, ...
Вольдемар Карамазов, 2015
2
Касты в Индии - Страница 211
Вместе с тем сопоставление материалов позволяет непосредственно рассчитать (разумеется, принимая во внимание отмеченные оговорки) религиозно-кастовый состав некоторых классов и социальных слоев11 (табл. 4).
Институт народов Азии (Академия наук СССР), ‎Григорий Григорьевич Котовский, 1965
3
Дваждырожденный: рубежи войны и науки Михаила Кудрявцева, ...
КАСТОВЫЙ ЭТИКЕТ У ДЖАТОВ ХАРИАНЫ Словом «этикет» в данном случае обозначают совокупность закрепленных традицией правил, норм и стереотипов поведения людей в их взаимоотношениях. Эти правила могут быть ...
Н. В Кудрявцева, ‎Н. Г Краснодембская, 2005
4
Культурология: История мировой культуры: - Страница 63
... которой стали индоарийские племена. Пришедшие племена покорили туземцев, чем создали предпосылки для неравенства населения. Кроме того, в результате 63 Культура Древней Индии Что такое варно-кастовый строй?
Анна Николаевна Маркова, 2009
5
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 78
кастовый, -ая, -ое (Ай/) ги каста; кастовый дух Каз1еп§е1з1; кастовые предрассудки Каз1епуогиг- 1еИе; кйстовые разлйчия Ка81епитегзсшес1е. кастоди (п, шфеН) (Вапкп.) СизЮ^у, Оеро1, Уег- \уапшп§. кастодиальный. -ая, -ое ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005
6
Мировая революция-2.0
«Новая». модель. –. кастовый. мировой. порядок. Стратегический. трансгуманизм. Предположим, что место расчищается для совершенно новой модели общественного устройства,причем действительно глобального масштаба.
Максим Калашников, 2014
7
Большая советская энциклопедия - Том 20 - Страница 345
«шпримитивная форма, в которой осуществляется разделение труда у индусов и египтян, —— указывают К. Маркс и Ф. Энгельс, — порождает кастовый строй в государстве и в религии зтих народов» (Соч., т. 4, стр. 30).
Сергей Иванович Вавилов, 1953
8
Большая советская энциклопедия - Том 28 - Страница 194
Сохранности этой группы содействовала та исключительная кастовая обособленность, которой, путем множества и ригоризма предписаний, брахманы себя изолировали в среде остального общества Индии. Но и современные ...
Отто Юльевич Шмидт, 1937
9
Жемчужины азиатской медицины
демократической идеологии, сторон кастового разделения, существуют и положительные его стороны. Хотя бы потому, что каста –родовойдом человека, где ему все понятно и близко. Так вот,возвращаясь к здравоохранению, ...
Савелий Кашницкий, 2015
10
Наша первая революция. Часть I
Власть должна остаться в наших руках, так сказал бы обнаженный кастовый интерес, если бы он смел говорить открыто. Избранные лица «должны являться не представителями воли и требований населения, а лишь ...
Лев Троцкий, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАСТОВЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кастовый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Индии в результате схода двух поездов с рельсов погибли 30 …
Экс-глава индийского Министерства железнодорожного транспорта Динеш Триведи предположил, что во всем виноват традиционный кастовый подход ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, août 15»
2
Индия: к Дню республики
На базе их отношений с коренным населением возник кастовый строй. Население делилось на четыре основные касты: брахманы (жрецы), кшатрии ... «Новости Узбекистана, janv 15»
3
Нас ждет эпоха перемен
Но сохранился чисто советский кастовый водораздел: два последних класса в этой структуре — податные, первый — привилегированный. Можно ли ... «Газета.Ru, janv 15»
4
Как похудеть? Девушки с опытом похудения - нужна ваша помощь!
Вот когда боков не будет, живот будет кастовый, ноги стройные, какая разница, сколько вы будете весить? Моя сестра весит 65 при 160. Она худая ... «Woman.ru - интернет для женщин, mai 14»
5
Поселок сталинской аристократии
... Иосифа Хейфица, Веры Кетлинской, Юрия Германа укладывались в общий кастовый контекст. В 1950-х комаровские дачевладьцы жили лучезарно, ... «Страна.Ru, févr 14»
6
Проникновение арийцев в Индию привело к кастовой сегрегации
Данный факт позволяет говорить о том, что традиционный кастовый уклад, неофициально существующий в Индии до сих пор, появился примерно в это ... «bigmir)net, août 13»
7
Почему демократия не избавит от потребности в Навальном
Нет, я, бюрократ, должен быть чем-то существенным на пути гражданина к его цели, иначе падает мой вес и престиж, если угодно – даже кастовый ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, avril 13»
8
Питомник элиты: Царскосельскому лицею - 200 лет
Критики таких учебных заведений утверждают, что они воспитывают кастовый дух, и что родители платят не только и не столько за качественное ... «inoСМИ.Ru, oct 11»
9
И.Берг: Рабство в мусульманском мире - современное состояние
Причины рабства могут носить различный характер, чаще всего этнический, кастовый или религиозный, однако характер кабалы одинаков: одна ... «Centrasia.ru, oct 11»
10
Культура как эксгибиционизм
«Культурный» слой носит корпоративно-замкнутый, кастовый характер, напоминая феодальный ремесленнический цех. Пропуском в него служат ... «Московский комсомолец, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Кастовый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/kastovyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur