Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "казенщина" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КАЗЕНЩИНА EN RUSSE

казенщина  [kazenshchina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КАЗЕНЩИНА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «казенщина» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de казенщина dans le dictionnaire russe

KAZENZHINA g. conversationnel Identique au gouvernement. КАЗЕНЩИНА ж. разговорное То же, что казённость.

Cliquez pour voir la définition originale de «казенщина» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КАЗЕНЩИНА


авральщина
avralʹshchina
аракчеевщина
arakcheyevshchina
банальщина
banalʹshchina
военщина
voyenshchina
женщина
zhenshchina
итальянщина
italʹyanshchina
казёнщина
kazënshchina
латинщина
latinshchina
обыдёнщина
obydënshchina
панщина
panshchina
поденщина
podenshchina
подёнщина
podënshchina
славянщина
slavyanshchina
цыганщина
tsyganshchina

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КАЗЕНЩИНА

казеин
казеиновый
каземат
казематировать
казематный
казенка
казенник
казенно
казеннокоштный
казенность
казенный
казённокоштный
казённый
казёнщина
казимир
казимировый
казинет
казинетовый
казино
казистость

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КАЗЕНЩИНА

барщина
безалаберщина
безотцовщина
беспоповщина
бестолковщина
боярщина
бульварщина
бывальщина
бытовщина
вкусовщина
вощина
вульгарщина
гамлетовщина
годовщина
групповщина
гущина
дармовщина
даровщина
дедовщина
декадентщина

Synonymes et antonymes de казенщина dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАЗЕНЩИНА»

Traducteur en ligne avec la traduction de казенщина à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КАЗЕНЩИНА

Découvrez la traduction de казенщина dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de казенщина dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «казенщина» en russe.

Traducteur Français - chinois

因袭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

convencionalismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

conventionalism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभिसमय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقاليد
280 millions de locuteurs

russe

казенщина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

convencionalismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চলিত রীতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conventionalisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sifat tradisional
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

conventionalism
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

因習尊重
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풍습
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

conventionalism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự tôn trọng lể nghi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

conventionalism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नोकरशाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geleneksellik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

convenzionalismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konwencjonalizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

казенщина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

convenționalism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυπικότης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

conventionalisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konventionalism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

conventionalism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de казенщина

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КАЗЕНЩИНА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «казенщина» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot казенщина en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАЗЕНЩИНА»

Découvrez l'usage de казенщина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec казенщина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Полное собрание сочинений
Казенщина, повторимъ ея первую мысль, казенщина, вотъ то ужасное слово, которое тормазитъ, опошляетъ и окончательно губитъ нашу жизнь во всевозможныхъ ея проявлешяхъ. Но если казенщина такъ гибельно отражается ...
Антоний (Храповицкий), ‎архиепископ, 2013
2
На разные темы (1893-1901 гг.) - Страница 205
Если бы жизнь всегда укладывалась въ частности и всегда была бы такъ же трезва и практична, какъ казенщина, то безконечное торжество послѣдней надъ жизнью было бы обезпечено. Вспомнимъ теперь о томъ несомнѣнномъ ...
П.Б. Струве, 2013
3
Без царя в голове
Казенщина. Порисунку палешанина Кто-товыткал наковре Александра Полежаева В черной бурке на коне Александр Галич Люди тут лежат годами, десятилетиями, многие – всю жизнь. Считают иназывают в разговорах это ...
Дмитрий Невелев, 2015
4
Словарь русских говоров Белоруссии: - Страница 82
ОГ. КАЗЁ'НЩИНА и КАЗЕ'НЩИНА, -ы, ж. 1. Принадлежность государства. Мяшков два- тцъть пять быль казенщины... ну, казённы) мяшки, гъсударства (о помоле зерна). Л. Казенщина - ета каэённьйь дабро. ОГ. Казёнщина - етъ ...
Александра Федотовна Манаенкова, 1989
5
В.В. Рожанов--про эт контра: личность и творчество Василия ...
Консервативная казенщина охраняет данную конкретную и — в своей конкретности, наличности и несомненности — грубую действительность соответственными параграфами, а также не выраженными ни в каких параграфах ...
В. А. Фатеев, 1995
6
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской ... - Страница 304
См. Цивилизація. См. Фраза. См. Казенщина. 34. Казенное добро въ водѣ не тонетъ, въ огнѣ не горитъ. — Казенное добро страхомъ огорожено. Ср. Казенное добро въ огнѣ не горитъ, въ водѣ не тонетъ, его просто крадутъ.
Михельсон М. И., 2013
7
Collected works: Revisionism, 1898-1900 - Страница 212
Казенщина, для того чтобы окружить себя извт.стнымъ ореоломъ, нуждалась въ романтик?»; романтика могла искренно увлекаться казенщиной, которой угрожала опасность. Но затъыъ общи! противннкъ былъ поверженъ во ...
Petr Berngardovich Struve, ‎Richard Pipes, 1970
8
Автопилот 11-2012 - Страница 84
Казенщина. На обратном пути в Москвуя свернул с Ярославского шоссе в Королеви, сделав пару поворотов в исторической части города, оказался на улице Гагарина, а в прошлом – Яковлевском проспекте. В 1916 году эта ...
Редакция журнала Автопилот, 2015
9
Полное собрание сочинений
Вотъ почему для него «государственность» значитъ «казенщина», а «казенщина» значитъ мертвая вода, которая на что ни брызнетъ, все мертвитъ. Спасая живую душу свою отъ мертвой воды, народъ бежалъ въ леса, въ скиты, ...
Мережковский Д. С., 2014
10
Штрафбат в космосе. С Великой Отечественной – на Звездные ...
Харченко выругался: иногда «Эйкопедия» выражалась таким казенным языком, что аж скулы сводило. А еще фельетоны про бюрократов в его времени писали! Вот уж где казенщина так казенщина...Ладно,продолжим... Закурив ...
Олег Таругин, ‎Алексей Ивакин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАЗЕНЩИНА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme казенщина est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
​Памятный знак на краю земли
Ведь любовь не казенщина, не ритуал, не поза, если, разумеется, не любишь на самом деле себя в этом чувстве. Примерами героев? Иногда они ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, oct 15»
2
Марсель Шамсутдинов: "Собственники жилых и нежилых …
Т. е. людям не хватает и простого человеческого реагирования на их проблемы, убивает та казенщина, которая есть в больших муниципальных ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, sept 15»
3
20 цитат Бориса Васильева о самом главном
Убивает не только пуля, не только клинок или осколок — убивает дурное слово и скверное дело, убивает равнодушие и казенщина, убивает трусость и ... «AdMe.ru, mai 15»
4
Владимир Путин принял участие в акции «Бессмертный полк»
Повторяли скучные страницы учебника истории. Кругом царила какая-то казенщина, а юный мозг чувствителен в фальши. Кто ответит, как так вышло, ... «Крымский аналитик, mai 15»
5
Школьников заставят петь российский гимн каждый день
Зал смеялся и аплодировал. Вот это не казенщина, это истинное патриотическое воспитание. Ежедневным исполнением гимна инициатива калужских ... «Город-812, févr 15»
6
"Новая волна", или Поющий бастион погибшей империи
... вышла Примадонна. Но главным содержанием советской эстрады была пошлая казенщина, а российской стала казенная пошлость. И именно этот ... «Главред, janv 15»
7
Новый политический язык: итоги года
Чиновник, политик, дипломат, экономист, топ-менеджер и обыватель говорят теперь одинаково: казенщина, арго, язык бульварного романа, стэнд-апа и ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, déc 14»
8
Все проходит. Итоги года
В нашей клинике пациентам неизвестны такие понятия как «казенщина», нерадивость, медицинская безграмотность, иные проявления ... «Эпиграф, déc 14»
9
Молодые и свободные больше не хотят сидеть в офисах: достало
Казенщина, когда у всех одинаковые столы, стулья, компьютеры – вгоняет в депрессию. Вообще, здесь много резидентов-пар: возможность работать ... «Мой район, déc 13»
10
Я преклоняюсь перед приморцами, которые создают приемные …
... сколько бы мы ни выделяли расходов на содержание детских домов и школ-интернатов, все равно получается, не побоюсь этого слова, казенщина. «РИА PrimaMedia, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Казенщина [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/kazenshchina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur