Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "хладный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХЛАДНЫЙ EN RUSSE

хладный  [khladnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ХЛАДНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «хладный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de хладный dans le dictionnaire russe

LIQUIDE, -th, -th; -den, -année. Pareil que le froid. Ruisseaux froids. Lumière froide. Esprit froid. ХЛАДНЫЙ, -ая, -ое; -ден, -дна. То же, что холодный. Хладные струи. Хладный свет. Хладный ум.

Cliquez pour voir la définition originale de «хладный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ХЛАДНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ХЛАДНЫЙ

хлад
хладнокровие
хладнокровно
хладнокровность
хладнокровный
хладноломкий
хладноломкость
хладо
хладобойня
хладостойкий
хладостойкость
хлам
хламида
хламидомонада
хламить
хламной
хламье
хлеб
хлеб-соль
хлебание

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ХЛАДНЫЙ

злорадный
каронадный
каскадный
колоннадный
кровожадный
ладный
лампадный
ледопадный
лимонадный
листопадный
лошадный
малолошадный
маринадный
мармеладный
маскарадный
многолошадный
многоукладный
надсадный
накладный
насадный

Synonymes et antonymes de хладный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ХЛАДНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de хладный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХЛАДНЫЙ

Découvrez la traduction de хладный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de хладный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хладный» en russe.

Traducteur Français - chinois

hladny
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hladny
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hladny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hladny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hladny
280 millions de locuteurs

russe

хладный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hladny
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hladny
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hladny
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hladny
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hladný
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hladny
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hladny
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hladny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hladny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hladny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hladny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hladny
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hladny
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hladny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хладний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hladny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hladny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hladny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hladny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hladny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de хладный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХЛАДНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «хладный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot хладный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ХЛАДНЫЙ»

Découvrez l'usage de хладный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хладный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Конкорданс к стихам А. С. Пушкина. Том 2. (О-Я) - Страница 1199
„0317511 ЖАДНАЯ 4 4 Щипала хладное стру'я . .... ЕО.2.?.1 ХЛАДНОЕ 4 4 И сердце хладное страданью предал'а. ........ .............................................. „строят ..... ЕО.6.4З.11 хладный 22 22 Невежество, смирясь, потупит хладный ее'ор, .
Дж. Томас Шоу, 2014
2
Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Страница 1199
4.318 ХЛАДНА 2 2 Хладна, трон'ися С1 .29.73 Бледна, хладна, как зимний д'ень С3.178.11 ХЛАДНАЯ 4 4 Шипела хладная стру'я С2.47.4 Печалит хладная разл'ука; КП.2.99 3евоты хладная чред'а ЕО.4.50.7 Как будто хладная ...
Joseph Thomas Shaw, 1985
3
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 839
ред окном стояла, На стекла хладные дыша ЕО III 37.10. Уж утро хладное сияло На темени полнощных гор; РЛ III 30. Лишь в осень хладную, безмесячной порою. Когда вершины гор тягчит сырая тьма, В багровом облаке, ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
4
Русское слово в лирике XIX века (1840-1900): учебное пособие
... струя; сребристая река): Они сидят в сияньи лунном оба, И им поет сребристая струя. Хладный (хладный ум; хладный взор; хладный свет; хладная толпа; хладная смерть; хладная кончина; хладный саван; хладная могила): Ночь.
Людмила Граудина, ‎Галина Кочеткова, 2015
5
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 812
хладная могила, хладные врата могилы, хладное новоселье, хладная сень брегов забвения: Видали ль вы его над хладною могилой, Где нежной Делии таится пепел милый? С, 91.57. По жизненной стезе во мраке вождь унылый, ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
6
Образование новой стилистики русского языка в пушкинскую эпоху
мраке, дерева (Жуковск., Эльвина и Эдвин) ; хладный климат России (Марл., Взгляд на старую и новую словесн. в России); В хрусталях напитки хладны (Держ., Праздник воспитанниц девичьего монастыря); хладную влагу рукой ...
Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Ирина Сергеевна Ильинская, 1964
7
Божественная философия: в отношении к непреложным истинам, ...
Исmинный хладный, коего Господь подb словомb симb разумѣешb , и коего, кажешся мнѣ , я довольно ясно описалb, будетb блаженb. Желаніе , кошорое Искупишель , жаждущій спасенія душb, изbявилb теплому, чшобы онb былb ...
Жеан Филиппе Дутоит-Мамбрины, 1819
8
Симфонии - Страница 332
На них бросили хладный бархат пролетавшего облачка, и они впились друг в друга изумленными очами. Хладный бархат пролетающего облачка. Время — хладный бархат пролетающего облачка. Смерть — хладный бархат ...
Белый А., 2013
9
Кубок метелей. Четвертая симфония
На нить бросали хладный бархагь пролетавшаго облачка и они впились другъ въ друга изумленными очами. Хладный бархагь пролетающаго облачка. Время—хладный бархагь пролетающаго облачка. Смерть—хладный бархагь ...
Белый А., 2013
10
Кубок метелей
Хладный бархат пролетающего облачка. Время –хладный бархат пролетающего облачка. Смерть– хладный бархат пролетающего облачка. Горе,радость, жизнь, о,все то же, все тоже. Еслибыло, тобудет, если будет, то есть.
Андрей Белый, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХЛАДНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme хладный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Выставка проектов Монумента жертвам политических репрессий
А что комментировать? Десять проектов показали, а остальные только пообещали показать... Откуда-то веет, вероятно, хладный страх, особенно ... «Новая газета, sept 15»
2
Прокуратура арестовала криворожанку, убившую своего сожителя
... к телу) распитие огненной воды и понеслась... ножи, ссоры (в перерывах трубка мира), ножи, молоток, кувалда, бытовой топор, итог.. хладный труп. «Новости Кривого Рога, sept 15»
3
16-летняя волжанка умерла, запив психотропные таблетки …
... употребление которых в сочетании с алкоголем строго запрещено. Утром проснувшийся парень обнаружил рядом с собой хладный труп подруги. «Волга-Медиа - Новостной портал медиа-холдинга Волгограда и, sept 15»
4
«Батальонъ»: грудь в крестах, ер в конце
... который может страшно выхватить у ревущей Бочкаревой хладный труп юной супруги и после угрожающе шевелить выдающимися челюстями. «Фонтанка.Ру, févr 15»
5
Библиотека как образ социума
Перемещаюсь далее по коридору, хладный мрамор и гранит ведет к стеклянной двери с надписью «Музей истории московского университета». Дверь ... «Интернет-журнал Рабкор.ру, févr 15»
6
В ролях: С. Светлаков, Ю. Александрова. Я. Цапник
Он организовывает собственные похороны с поминками, на которых терпеливо изображает хладный труп, а семья вынуждена принимать участие в ... «Афиша Белгорода, oct 14»
7
Третьяковская галерея исследует "Магию тела"
Кажется, что живое тело настолько нежно и пылко, что хладный синий не может его остудить. А в написанной Сергеем Герасимовым в 1940 году ... «Российская Газета, sept 14»
8
Как петербургские власти «окультуривают» гастарбайтеров
Потому что никто не смог угадать, какое из слов «мистический, роковой, хладный, таинственный» является определяющим в творчестве поэта. Лектор ... «Город-812, août 14»
9
Участники вечера бокса прибыли в комплекс The Venetian Macao
И хоят хладный рассудок подсказывает,что выиграет Ямайка,надеюсь-у Дарча остался еще один последний и решающий бой в запасе. чт, 2014-05-29 ... «AllBoxing.Ru, mai 14»
10
Птица-Тройка, лысые покрышки
... краденого Щенка. А заодно и поет трепетный романс Маноцкова: «Две горлинки покажут тебе мой хладный прах». Музыкой и игрой все и держится. «Новая газета, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Хладный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/khladnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur