Téléchargez l'application
educalingo
крикнуть

Signification de "крикнуть" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE КРИКНУТЬ EN RUSSE

[kriknutʹ]


QUE SIGNIFIE КРИКНУТЬ EN RUSSE

définition de крикнуть dans le dictionnaire russe

MAINS voir crier.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КРИКНУТЬ

агукнуть · айкнуть · атукнуть · аукнуть · блекнуть · блёкнуть · бренькнуть · брыкнуть · брякнуть · булькнуть · буркнуть · бякнуть · вавакнуть · вжикнуть · взбрыкнуть · взмокнуть · вникнуть · возникнуть · воскликнуть · воскрикнуть

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КРИКНУТЬ

кривуля · кривуша · криз · кризис · кризисный · крик · крикет · крикливо · крикливость · крикливый · крикнуться · крикун · крикунья · крикуха · крикуша · крилевый · криль · криминал · криминализировать · криминалист

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КРИКНУТЬ

воткнуть · вскликнуть · вскрикнуть · вскрякнуть · всплакнуть · втолкнуть · выкликнуть · выкрикнуть · вымокнуть · высверкнуть · выскакнуть · выткнуть · вытолкнуть · выхаркнуть · вычеркнуть · выщелкнуть · выюркнуть · вякнуть · гавкнуть · гагакнуть

Synonymes et antonymes de крикнуть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КРИКНУТЬ»

крикнуть ·

Traducteur en ligne avec la traduction de крикнуть à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE КРИКНУТЬ

Découvrez la traduction de крикнуть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de крикнуть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «крикнуть» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

llorar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cry
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रोना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صرخة
280 millions de locuteurs
ru

russe

крикнуть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

grito
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কান্নাকাটি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pleurer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menangis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schrei
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

叫び
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

울음 소리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nangis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khóc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அழுவதற்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आक्रोश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ağlamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

piangere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

płakać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

крикнути
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

strigăt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κραυγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geroep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gråta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cry
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de крикнуть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КРИКНУТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de крикнуть
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «крикнуть».

Exemples d'utilisation du mot крикнуть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КРИКНУТЬ»

Découvrez l'usage de крикнуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec крикнуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Футбол. Книга-тренер - Страница 201
Игроки соперника атакуют по флангу. Игрок или вратарь должен крикнуть «Закрой!» партнеру, который отвечает за эту зону. При необходимости игрок может крикнуть партнеру, чтобы тот подстраховал игрока, который атакует ...
Оксана Усольцева, 2014
2
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky - Том 2 - Страница 594
Домашний/ барраж крикливых птиц/ над I КРИКНУВ 1 4 19.32: есть нечто, чего в словах У даже крикнув их, нет./ Птица щебечет, КРИКНУТЬ 15 339.84: сломать./ Бросить. При этом вещь/ не крикнет: "Ебена мать!"/ Дерево. Тень.
T. Patera, 2003
3
То, чего не было
Это чувство было так сильно, что захотелось крикнуть в негодовании, что он не признает нелепых законов, смеется над приговором и не боится неминуемой казни. Хотелось крикнуть, что никто – ни председатель, ни судьи, ...
Савинков Б.В., 2015
4
Среди красных вождей (лично пережитое и виденное на ...
Вот именно, — ответил я, все еще пропуская мимо ушей грубости и личные выпады против меня, — «крикнуть и кричать, не уставая, во весь голос „держись!“» К сожалению, наши-то, которых вы называете «передовы— ми», ...
Соломон (Исецкий) Георгий Александрович, 2013
5
Читая сказки...: учебное пособие - Страница 95
А Иссимбоси 5 (вытаскивать — вытащить) свой меч и 8 (кричать — крикнуть): — Стой! Ни с места! Демон 7 (замечать — заметить) Иссимбоси и 8 (смеяться — засмеяться). Уж очень смешон был маленький человечек, ...
Ольга Барсукова-Сергеева, 2015
6
Феномен Солженицына
В такой момент — я способен крикнуть! Но вот что: главный ли это крик? Крикнуть сейчас и на том сорваться, значит: такого ужаса я не видел за всю свою жизнь. А я видел и знаю много хуже, весь «Архипелаг» из этого, 0 том же я ...
Бенедикт Сарнов, 2015
7
Сочинения
Но онъ ножетъ сообразить своимъ дхшнп уионъ, что вещи! голосъ сказалъ правду, и у него хватать смелости въ ту минуту, кош толпа еще колеблется, крикнуть своимъ здоровынь басоны да, это точно надо сделать! Поражая ...
Писарев Д. И., 2014
8
Шоколадный папа
Она крепко обнимает Лукового Медвежонка. Сжимает веки, из-под которых катятся слезы. Хочется крикнуть Касперу: «Какой мне быть, какмне вести себя,чтобы ты неушел от меня?» Хочетсякрикнуть ему:«Не хочу,не могубыть!
Анна Йоргенсдоттер, 2015
9
Детский мир (сборник)
«Папа!» – хотел крикнуть мальчик, но не крикнул. И тогда острая жалость к себе и какое то пронзительное и жалкое чувство к отцу появилось в нем. «Папа! Папочка!» – хотел крикнуть он и броситься. Но броситься он не мог.
Василий Аксенов, ‎Людмила Улицкая, ‎Михаил Веллер, 2015
10
Я – инопланетянин
Крикнуть или не крикнуть? И если крикнуть, кто услышит? Было пять утра, и в нашем лагере — восемь палаток-серебрянок под темными лапами сосен — еще ни звука, ни движения. Все спали. Может быть, услышали бы, но я не ...
Михаил Ахманов, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КРИКНУТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme крикнуть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Минэнерго Украины заявили, что готовы к отопительному сезону
Михаил Чекалин, дык, оне кизяков накопили. схема проста - крикнуть:"ополченцы наступают" - и, бац, рядом с каждым бойцом ато кучка. Показать новые ... «РИА Новости, sept 15»
2
Очевидец аварии с участием автобуса в Башкирии: «Нас …
Шофер только успел нам крикнуть: «Держитесь!», - вспоминает Владимирова. – Через несколько секунд мы почувствовали удар. Водитель автобуса ... «НАША ГАЗЕТА, sept 15»
3
Скандал с журналисткой и беженцами: уволена за подножку …
На видео запечатлено, что мигрант после падения только и успел, что крикнуть на журналистку Петру Лазло, давшей ему подножку. В другой ... «Sputnik Кыргызстан, sept 15»
4
"Кому-то выгодно крикнуть: «Глядите, „баба Сердюкова“ вышла …
Приставы пришли арестовывать имущество оппозиционера · "Кому-то выгодно крикнуть: «Глядите, „баба Сердюкова“ вышла по УДО!»" 15 октября 2015. «Ura.ru, août 15»
5
Нетребко возмущена политической акцией на своем выступлении
Пойди попробуй у нас в Мариинском театре что-нибудь крикнуть — бабушка, сидящая у входа, ворвется и вынесет тебя вместе со стулом!» — отметил ... «Федеральное агентство новостей No.1, févr 15»
6
Кличко пригрозил митингующему "крикнуть в ухо"
Мэр Киева явно был раздражен громкими выкриками одного из участников митинга против массового размещения киосков в столице и пригрозил ему. «РИА Новости Украина, déc 14»
7
"Только успел крикнуть напарнику, чтобы на землю упал"
Очевидец крушения военного самолета: "Только успел крикнуть напарнику, чтобы на землю упал". 42 комментария · 13 ноября 2014 в 14:19 · Станислав ... «TUT.BY, nov 14»
8
20 вредных задач Григория Остера
Если тихонько подкрасться к дедушке и папе сзади и внезапно крикнуть: «Ура!», папа подскочит на 18 см. Дедушка, в трудные годы переживший и не ... «AdMe.ru, sept 14»
9
«Надо его или ку, или у»
Во дворце его величества рот открывать можно только для того, чтобы крикнуть «ура» или исполнить гимн. Ведь король! Поймите: король — и вдруг так ... «Новая газета, août 14»
10
О пропавшем тракторе, замерзших «оловянных солдатиках» и …
Подойдя вплотную к командиру, я обнаружил, что это немецкий офицер. Я успел крикнуть: «Батарея, в ружье, немцы!» А когда повернул голову к нему, ... «Православие.Ru, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Крикнуть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/kriknut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR