Signification de "куплетный" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КУПЛЕТНЫЙ EN RUSSE

куплетный  [kupletnyy]

QUE SIGNIFIE КУПЛЕТНЫЙ EN RUSSE

définition de куплетный dans le dictionnaire russe

Adjectif COMPLET 1) voir le verset qui lui est associé. 2) Caractéristique du verset, caractéristique pour lui. 3) Composé de versets.

КУПЛЕТНЫЙ прилагательное 1) см. куплет, связанный с ним. 2) Свойственный куплету, характерный для него. 3) Состоящий из куплетов.

TRADUCTION DE КУПЛЕТНЫЙ

Découvrez la traduction de куплетный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de куплетный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «куплетный» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 对联
• Traducteur Français - espagnol: copla
• Traducteur Français - anglais: couplet
• Traducteur Français - hindi: दोहा
• Traducteur Français - arabe: الاثنان
• russe: куплетный
• Traducteur Français - portugais: par
• Traducteur Français - bengali: শ্লোক
• Traducteur Français - français: distique
• Traducteur Français - malaisien: petikan
• Traducteur Français - allemand: Verspaar
• Traducteur Français - japonais: カプレット
• Traducteur Français - coréen: 이행 연구
• Traducteur Français - javanais: couplet
• Traducteur Français - vietnamien: hai câu thơ hợp lại đủ nghiả
• Traducteur Français - tamoul: ஜோடி
• Traducteur Français - marathi: दोहरा
• Traducteur Français - turc: beyit
• Traducteur Français - italien: distico
• Traducteur Français - polonais: dwuwiersz
• Traducteur Français - ukrainien: куплетної
• Traducteur Français - roumain: cuplet
• Traducteur Français - grec: δίστιχο
• Traducteur Français - afrikaans: koeplet
• Traducteur Français - suédois: kuplett
• Traducteur Français - norvégien: couplet

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КУПЛЕТНЫЙ»

Découvrez l'usage de куплетный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec куплетный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Из прошлого русской эстрады: - Страница 155

Жанр обличительного сатирического куплета, разрабатывавшийся В. С. Курочкиным и поэтами «Искры», на время определил дальнейшее прогрессивное развитие куплетного жанра на эстраде. 2 Сатирический куплетный жанр ...

Евгений Кузнецов, 1958

Материалы Первой конференции по вопросам реконструкции ...

... Госпоже нашей для трипудия в форме ронделя Попробуем разобраться с выделенными терминами. По словам Иоанна де Грокейо, парижского теоретика рубежа XIII–XIV веков, песнью (кантиленой) назывался куплетный кант.

коллектив авторов, 2009

Георгий Свиридов: сборник статей и исследований - Страница 425

Этот тип куплетной композиции в инструментальных условиях дублирует куплетно-стиховую форму, широко распространенную в песнях и романсах Свиридова. 13 Свиридовские концепции наделены свойствами эпического ...

Роман Семенович Леденев, 1979

Композиторы Российской Федерации: сборник статей

Куплетно-песенные формы существенно преобладают в мелодическом осмыслении поэтического текста (восемь номеров из 12 написаны в куплетной форме), Гаврилин использует различные тины куплетности — от простых до ...

Владислав Каженин, 1981

Вопросы современной музыки - Страница 37

Скреже- щуще-скорбные «стенания» аккордов, поднимающиеся из глубоких басов мелодические линии сопровождения замыкают песню в рамки строго куплетных проведений. Одноплановость инструментального и вокального ...

Михаил Семенович Друскин, 1963

Оперная драматургия Чайковского - Страница 202

Характерно, что Мусоргский, широко использующий для сольных эпизодов куплетную песню, также пытается внести в нее элементы развития. Но если Мусоргский почти всегда ограничивается главным образом «пассивными» ...

Б. М Ярустовский, 1947

Краткий музыкальный словарь для учашцихся - Страница 97

КУПЛЕТ — раздел куплетной формы; состоит из однократного проведения мелодии, остающейся неизменной при ее повторении в других куплетах, однако текст каждого куплета различен (по-французски соир1е1 — строфа).

Юрий Булучевский, ‎Виталий Фомин, 1980

Статьи, воспоминания, публитсистика - Страница 50

Если исходить из внешних, формальных признаков, то вслед за этими песнями необходимо затронуть две куплетные песни нисходящего действия: «Охотник» (No 14 — «бег ^§ег») и «Любимый цвет» (No 16 — «О1е НеЬе РагЬе») ...

Павел Александрович Вульфиус, ‎В. Лапин, ‎И. Федосеев, 1980

Emendationes in Philippicas Ciceronis ; His adiecimus M. ...

Quiritium,exerciru'` legioni Видит]: populi R. щтНит,куплетный“: bo[Нит mecum 'dus manibue ‚ tellurique deuoueo. ' 451 Putare роту) Putet poire, cum итал, о. Lu. 451 Щит multa: цистит ßeriae debitorum)Aß'entior тиши, qui bunclocum ita ...

Hieronymus Ferrario, ‎Jacobus Grifoli, 1562

Словарь лингвистических терминов - Страница 597

Стих méceииый (стих куплетный) англ. couplet. Разновидность наneвного стиха, характеризующаяся ясно выраженной симметричностью и иитонационной завершенностью строфы; ср. романсный стих. Сиова замерло все до ...

О.С. Ахманова, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КУПЛЕТНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme куплетный est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Новогодний хит-парад Еврорадио!

а вот скомпоновать основной куплетный текст — у меня не было никаких мыслей. Ну, получилось же! Мне кажется, что песня неплохая получилась, ... «Euroradio, déc 12»